アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"미사"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で미사の発音

misa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で미사はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«미사»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ミサ

미사

ミサはキリスト教で神を賛美する代表的な宗教儀式であり、特に、ローマカトリック教会の七つの秘跡のうちの一つである聖体社が中心をなすラテン前例フォームが一般的なミサの概念である。 ミサ前例の集電は、ローマ教皇庁から有効に任命された司祭だけができ、サブタイトル、コピーなどと一緒に素人は独自の直噴と役割として、これに参加する。 ミサ前例は開始式典が、ちょうど儀式と一緒に大きく聖書の朗読と解説を通して、神の言葉を聞く言葉前例の部分と、イエス・キリストの最後の晩餐を再現して体と聖血を祀る聖餐前例の部分に分けられる。 しかし、この二人はお互いに密接に結合して一つの前例をなすもので、別のものと分離させるか、のいずれかを従属的なものと考えることはできない。 ミサは「どうやって」、「派遣である」という意味を持つラテン語の「missa」に由来している。 ラテン前例のミサでは、[完了]儀式の最後に達すると、司祭や助祭が "行きなさい。 미사는 그리스도교에서 하느님을 찬양하는 대표적인 종교 의식이며, 특히 로마 가톨릭교회의 일곱가지 성사 가운데 하나인 성체성사가 중심을 이루는 라틴 전례 양식이 일반적인 미사의 개념이다. 미사 전례의 집전은 로마 교황청에서 유효하게 서품된 사제만이 할 수 있으며 부제, 복사 등과 함께 평신도는 고유 직분 및 역할로서 이에 참여한다. 미사 전례는 시작 예식, 마침 예식과 함께 크게 성경 봉독과 강론을 통해 하느님의 말씀을 듣는 말씀 전례 부분과 예수 그리스도의 최후 만찬 을 재현하고 성체와 성혈을 모시는 성찬 전례 부분으로 나뉜다. 그러나 이 둘은 서로 밀접히 결합하여 단 하나의 전례를 이루는 것으로 별개의 것으로 분리시키거나, 어느 하나를 종속적인 것으로 생각할 수는 없다. 미사는 ‘보내다’, ‘파견하다’라는 뜻을 가진 라틴어 ‘missa’에서 유래하였다. 라틴 전례의 미사에서, 마침 예식의 맨 마지막에 이르면 사제 또는 부제가 “가십시오.

韓国語辞典での미사の定義

ミサ カトリックの第の(祭儀)の中で最も中心となる制式(祭式)。 미사 가톨릭의 제의(祭儀) 중에서 가장 중심이 되는 제식(祭式).
韓国語辞典で«미사»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

미사と韻を踏む韓国語の単語


각전기사
gagjeongisa
가지사
gajisa
가쥐사
gajwisa
감염관리사
gam-yeomgwanlisa
강양죽지사
gang-yangjugjisa
간기사
gangisa
간정기사
ganjeong-gisa
가유희사
gayuhuisa
건비지사
geonbijisa
건비사
geonbisa
건릉기사
geonleung-gisa
고어지사
go-eojisa
계리사
gyelisa
계미기사
gyemigisa
경위지사
gyeong-wijisa
경연동지사
gyeong-yeondongjisa
경비사
gyeongbisa
경지사
gyeongjisa
경성악대창설기사
gyeongseong-agdaechangseolgisa

미사のように始まる韓国語の単語

미사경본
미사
미사대교
미사
미사
미사리조정경기장
미사미스오리엔탈주
미사미스옥시덴탈주
미사
미사
미사
미사와카
미사
미사일기술통제체제
미사일방어체제
미사일초계정
미사일탐지위성
미사장석
미사전례서

미사のように終わる韓国語の単語

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가스
가셰박

韓国語の同義語辞典にある미사の類義語と反意語

同義語

«미사»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

미사の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語미사を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への미사の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«미사»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

淤泥
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

limo
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

mass
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

गाद
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

طمي
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

наносы
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

lodo
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

পলি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

silt
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Silt
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Schlick
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ミサ
130百万人のスピーカー

韓国語

미사
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

silt
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

bùn
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

வண்டல்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

गाळ
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

alüvyon
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

limo
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

muł
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

наноси
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

aluviune
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

λάσπη
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

slik
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

silt
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

silt
5百万人のスピーカー

미사の使用傾向

傾向

用語«미사»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«미사»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、미사に関するニュースでの使用例

例え

«미사»に関連する韓国語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちに미사という用語が使われている韓国語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«미사»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から미사という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
미사 참석 150만·경제가치 5천억…숫자로 본 교황 방미
(서울=연합뉴스) 백나리 기자 = 필라델피아 야외 미사 참석 예상인원 150만 명, 교황 방문 덕분에 발생할 필라델피아의 경제적 이득 규모 5천억 원, 뉴욕 거리 곳곳에 ... «연합뉴스, 9月 15»
2
독도에서 천주교 첫 미사 열렸다
이번 미사는 독도가 평화의 섬으로 지켜져야 한다는 취지에서 천주교회의 수호성인인 성모 마리아를 봉헌하는 미사로 열렸다. 도동성당은 2010년 50주년 기념사업 ... «경향신문, 8月 15»
3
보성 메르스 환자, 미사·결혼식서 수백명 접촉…'지역감염' 우려
그러나 전남도가 확인한 사람들은 마을 주민과 직장 동료 40여명일 뿐 성당의 미사에 참석했던 사람들이나 결혼식에서 직간접적으로 접촉했던 사람을 확인할 수 없어 ... «아시아경제, 6月 15»
4
"아이야, 잊지 않겠노라"... 세월호 합동추모미사 열려
세월호 참사 1주기를 앞두고 희생자와 실종자 304명을 기억하고 추모하기 위한 미사가 지난 15일 경기도 안산 정부 합동분향소 인근 화랑유원지 야외 음악당에서 ... «오마이뉴스, 4月 15»
5
부활절 맞아 전국 성당·교회서 미사·예배
서울대교구장인 염수정 추기경은 낮 12시 서울 명동성당에서 미사를 집전한다. 염 추기경은 강론을 통해 "오늘날의 세상은 부활하신 주님의 빛과 은총이 어느 때보다 ... «연합뉴스, 4月 15»
6
'미사강변 리버뷰자이' 최고경쟁률 66.67대 1로 1순위 마감
[아시아경제 조인경 기자] GS건설이 경기 하남시 미사강변도시 A1블록에 공급하는 '미사강변 리버뷰자이'가 최고 66.67대 1의 청약 경쟁률로 전가구 1순위 마감됐다. «아시아경제, 4月 15»
7
미사강변도시 최고 청약경쟁률에 도전한다! GS건설, 미사강변리버뷰 …
지난 27일 견본주택을 개관한 GS건설의 '미사강변리버뷰자이'가 4월 2일부터 1순위 청약접수를 시작한다. 올 상반기 분양시장에서 '빅마켓(Big Market)'으로 꼽히며 ... «매일경제, 3月 15»
8
프란치스코 교황, 필리핀서 대규모 미사
프란치스코 교황이 18일 필리핀 마닐라의 리살 공원에서 미사를 집전하고 있다. ... 마닐라 시 관리들은 이날 미사에 약 4백 만 명이 참석한 것으로 집계했습니다. «미국의 소리 - 한국어, 1月 15»
9
[부동산 현장]"하남 미사신도시 섣부른 접근은 금물"
미사강변도시 P단지는 (미분양으로) 선착순 분양했고, D단지는 아직도 미분양 상태다. ... 위례신도시에서 시작된 청약 열풍이 미사강변도시까지 번지는 모양새다. «뉴시스, 11月 14»
10
[분양현장 NOW] GS건설 `미사강변센트럴자이`
미사강변신도시 A21블록에서 선보이는 '미사강변센트럴자이' 얘기다. 이 아파트는 GS건설이 미사강변신도시에 첫선을 보이는 자이 브랜드 아파트이자 올해 미사 ... «매일경제, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. 미사 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/misa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう