アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"미성숙"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で미성숙の発音

miseongsug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で미성숙はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«미성숙»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での미성숙の定義

未成熟な性格傾向を示す言葉として、主に人格発達の遅れを指すために、意味することが曖昧で、国際疾患分類でも未熟人格は他の人格以上中に含まれている。 미성숙 성격경향을 나타내는 말로서 주로 인격 발달의 지연을 가르키는 데, 의미하는 것이 애매해서 국제질환분류에서도 미숙인격은 기타 인격이상중에 포함되어 있다.

韓国語辞典で«미성숙»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

미성숙と韻を踏む韓国語の単語


방명숙
bangmyeongsug
김영숙
gim-yeongsug
김정숙
gimjeongsug
김성숙
gimseongsug
골성숙
golseongsug
고영숙
goyeongsug
구영숙
guyeongsug
이정숙
ijeongsug
임경숙
imgyeongsug
정정숙
jeongjeongsug
문정숙
munjeongsug
오정숙
ojeongsug
성숙
seongsug
승경숙
seung-gyeongsug
신경숙
singyeongsug
신정숙
sinjeongsug
우평숙
upyeongsug
유형성숙
yuhyeongseongsug
윤형숙
yunhyeongsug
윤명숙
yunmyeongsug

미성숙のように始まる韓国語の単語

선나무
미성
미성
미성년자
미성년자보호법
미성년자추행죄
미성
미성
미성숙·성숙이론
미성
미성중학교
세구조
세기
세노스
세뇌기능부전
세뇌손상증후군
세먼지

미성숙のように終わる韓国語の単語

강인
강완
강명의
김인
김원
김창
김계
김진
김지
김상
김신
기용
기윤
권세

韓国語の同義語辞典にある미성숙の類義語と反意語

同義語

«미성숙»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

미성숙の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語미성숙を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への미성숙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«미성숙»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

未成熟的
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

inmaduro
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Immature
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

अपरिपक्व
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

غير ناضج
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

незрелый
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

imaturo
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

অপূর্ণাঙ্গ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

jeune
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

tidak matang
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

unreif
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

未成熟
130百万人のスピーカー

韓国語

미성숙
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

entah
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

còn non nớt
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

முதிராத
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

अपरिपक्व
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

olgunlaşmamış
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

immaturo
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

niedojrzały
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

незрілий
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

imatur
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

ανώριμος
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

onvolwasse
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

omogna
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

umodne
5百万人のスピーカー

미성숙の使用傾向

傾向

用語«미성숙»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«미성숙»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、미성숙に関するニュースでの使用例

例え

«미성숙»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から미성숙の使いかたを見つけましょう。미성숙に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
명목상의 교인인가 미성숙한 신자인가
『명목상의 교인인가 미성숙한 신자인가』. 좌로나 우로나 치우치지 말라 ! 성경은 좌로나 우로나 치우치지 말라고 경고합니다. 왜냐하면 생명으로 인도하는 좁은 길의 양쪽에는 ...
변승우, 2009
2
프로이트의 의자
미성숙한 사람들의 방어기제 보졸레 누보는 프랑스의 보졸레 지역에 서 그해 갓 나온 적포도주를 말합니다. 신 선하지만 깊은 맛은 없습니다. 방어기제에 도 '보졸레 누보'급이 있습니다. 청소년기 에는 어울릴지 모르지만, 어른이 계속 쓰 기에는 미성숙 ...
정도언, 2009
3
강신주의 맨얼굴의 철학 당당한 인문학: 지승호가 묻고 강신주가 답하다
에필로그 _ 우리의 밤은 당신의 낮 보다 아름다웠다 미성숙이란 다른 사람의 지도 없이는 자신의 지성을 사용하지 못하는 무능력의 상태를 말한다. 자기에게 책 임이 있는 미성숙이란 지성이 없어서가 아니라 다른 사 람의 지도 없이는 지성을 사용할 ...
강신주, ‎지승호, 2013
4
가짜 감정: 아무리 노력해도 당신이 행복하지 못한 이유
첫 번째로 상대방의 인격이다. 아무리 순화해서 말하더라 도 부정적 감정 자체를 받아들이지 못하는 사람들이 있다. 이들은 인격적으로 미성숙하거나 병리적 경향을 가지고 있 는 사람들이다. 아이처럼 미성숙한 사람은 상대방이 자기 마음 같지 않으 면 ...
김용태, 2014
5
하이브리드총서12_권태
라는 말도 일리가 있지만 또한 처음부터 미성숙을 지 향하는 경향이 근대 초기부터 있었으며, 이는 초기 낭만 주의자들이 발견한 태도다. 초기 낭만주의자들은 권태를 발견했으며 또한 아동을 발견했다. 그리고 더 이상 아이 가 될 수는 없는 가운데 아이 ...
김종갑 외, 2013
6
살아있는 역사 교회사
98) 그의 책『Die zwei Wege der katholischen Theologie』, 1926. 임마누엘 칸트는 “계몽주의란 무엇인가?”라는 질문에 대해 1784년 아래와 같이 답했다. “계몽주의란 스스로 짊 어진 미성숙에서의 인간 해방이다. 미성숙이란 타인의 도 움이 없이는 ...
쿠어트 디트리히 슈미트, 2010
7
Populations of the oriental fruit moth in peach and apple ... - 4페이지
Of this total, 173 were twig-sample trees and 33 were immature-fruit-sample trees. During the first two generations, about 7,700 infested twigs and 39,700 immature fruits were collected from these sample trees. In addition, 2,000 ripe fruits were ...
Harry Willis Allen, ‎E. L. Plasket, 1958
8
Hormone Regulated Inflammation of the Immature Rat Uterus ...
Todd D. Cavalcanto. Qualitatively, it did not appear any change took place by 15 min post E2 treatment: however, by 30, loosening of the collagen bundles is clear. By 45', although collagen bundles are still present, there is much more free ...
Todd D. Cavalcanto, 2007
9
Run Away ! : Funny Halloween Pranks for Immature yet:
A. Statement. from. theAuthor. Greetings fellow like minded reader (s) with a sense of humor. Beforewe start having fun,I wanted to take this moment to talk about what pranks mean to me and why I think pranks are absolutely funny. The kind of ...
Erica Crooks, 2014
10
Adult and Immature Tabanidae (Diptera) of California - 22권
Acknowledgments. TABLE 1 . TABANID FAUNA OF CALIFORNIA WITH INDICATION OF. Acknowledgment is made to the following individuals and institutions whose assistance made possible the study of institutional collections in their care.
Woodrow Wilson Middlekauff, ‎Robert S. Lane, 1980

用語«미성숙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から미성숙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“아이들이 미성숙해서 국정교과서한다고? 당신들 하는 짓은?“
【팩트TV】 역사학계와 대학생, 청소년 단체 등이 나서 불을 붙인 역사교과서 국정화 반대 움직임이 사회 각계로 확산될 조짐을 보이고 있다. 정부와 새누리당이 거센 ... «팩트TV, 10月 15»
2
경영진단 마친 삼성 TV "OLED TV 기술 미성숙, 출시 안해"
가 대형 유기발광다이오드(OLED)를 '미성숙 기술'로 분류했다. 양산 방식, 수율 문제 때문이 아니라 대형 OLED 기술 자체가 당초 목표했던 수준에 미치지 못한다는 ... «아시아경제, 8月 15»
3
SNS 폭력, 미성숙한 세상과의 소통
일반적으로 SNS라 통칭하는 '소셜 네트워크 서비스'는 사이버 공간을 통해 무수한 정보공유와 인맥을 자랑하며 많은 사람들을 온라인 세계로 진입하도록 하였습니다. «오마이뉴스, 8月 15»
4
'그것이 알고 싶다' 인분교수, "아직 미성숙 상태, 폭행에 만족감 느껴"
전문가들은 장 교수에 대해 입을 모아 "아직 미성숙한 상태다"고 말했다. 장 교수는 폭행을 함으로써 만족감을 느끼는 정신적 미성숙 상태에 있는데 게다가 장 교수 ... «JTBC, 8月 15»
5
대구시의원, "청년들은 미성숙한 존재"
한편, 1인 시위를 목격한 이동희 대구시의회 의장은 "청년들이 미성숙한 존재라는 표현은 적절하지 못했던 것 같다. 아마 오 의원이 말실수를 한 것이 아닐까"라며 ... «뉴스민, 7月 15»
6
“깨진 혼인 유지, 서로 고통” vs “재산 분할 등 여건 미성숙
깨진 혼인 유지, 서로 고통” vs “재산 분할 등 여건 미성숙”. [중앙일보] 입력 2015.06.27 01:00 수정 2015.06.27 01:07 | 종합 6면 지면보기 · PDF 인쇄 기사 보관함( ... «중앙일보, 6月 15»
7
정규재 칼럼 동북아의 미성숙 국가들
그 때문에 타자에 대해 사과할 도덕적 자신감도 생겨나지 않는 것이다. 평화는 인간 정신의 성숙에서 나오는 가치다. 북한까지 저러고 있으니 동북아는 근대화 미성숙 ... «한국경제, 6月 15»
8
“한국, 굴러들어온 호박…미성숙” 후지TV 막말
이케가미는 일본이 과거사에 대해 사과했음에도 한국이 미성숙해 사과를 받지 않는다며 계속해서 망언을 쏟아냈습니다. [이케가미 아키라 / 시사평론가] "독일 주변국 ... «채널A, 6月 15»
9
미성숙 10대들 잠깐의 착각? 고립된 '청소년 성소수자들'
최근 여고생 간의 입맞춤 장면을 방영해 논란에 휩싸였던 한 방송사의 드라마 '선암여고 탐정단'에서 극중 동성 친구를 연인으로 둔 여고생 수연은 결국 학교를 떠났다. «동아일보, 5月 15»
10
대기업 개발 가속화 불구 가전 생태계 미성숙
리홈쿠첸은 취사(예약)부터 서비스까지 편리하게 조작 가능한 사용자 중심 스마트 APP을 출품한다. [산업일보] 한국은 세계1위 가전제조사의 강점을 기반으로 대기업 ... «산업뉴스, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 미성숙 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/miseongsug>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう