アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"미스트랄"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で미스트랄の発音

miseuteulal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で미스트랄はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«미스트랄»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ミストラル

미스트랄

ミストラルは、以下の意味で使われる。 ▪ミストラルは、フランスとイタリアの部地方風の名前である。 ▪ミストラルは、海洋レジャースポーツブランドであり、ウィンドサーフィンSUP外マリンスポーツやレジャー関連ブランド会社である。 ▪ミストラルミサイル▪フレデリック・ミストラル - フランスの詩人。 ノーベル賞受賞者。 ▪ガブリエラ・ミストラル - チリ詩人。 ノーベル文学賞受賞者.... 미스트랄은 다음 뜻으로 쓰인다. ▪ 미스트랄은 프랑스와 이탈리아에 부는 국지풍의 이름이다. ▪ 미스트랄은 해양 레포츠 브랜드이며, 윈드서핑 SUP 외 해양 스포츠 및 레져 관련 브랜드 회사이다. ▪ 미스트랄 미사일 ▪ 프레데리크 미스트랄 - 프랑스의 시인. 노벨 문학상 수상자. ▪ 가브리엘라 미스트랄 - 칠레의 시인. 노벨 문학상 수상자....

韓国語辞典での미스트랄の定義

ミストラル チリの詩人。 미스트랄 칠레의 시인.
韓国語辞典で«미스트랄»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

미스트랄と韻を踏む韓国語の単語


알멘드랄
almendeulal
버블코랄
beobeulkolal
보랄
bolal
도랄
dolal
도루리토랄
dolulitolal
긴꼬리고랄
ginkkoligolal
카브랄
kabeulal
카테드랄
katedeulal
카트랄
kateulal
마시프상트랄
masipeusangteulal
머시룸레더코랄
meosilumledeokolal
미네랄
minelal
몬트-랄
monteu-lal
나발모랄
nabalmolal
니조랄
nijolal
누뇨모랄
nunyomolal
푸르푸랄
puleupulal
살로브랄
sallobeulal
시트랄
siteulal
움브랄
umbeulal

미스트랄のように始まる韓国語の単語

미스타시비강
미스타야강
미스탱게트
미스터리
미스터리쇼퍼
미스터리영화
미스터리캐슬
미스터방
미스터주부퀴즈왕
미스테이큰포인트생태보호지
미스트
미스트라이얼
미스트라토노란어깨박쥐
미스트랄미사일
미스트리스
미스트
미스티산
미스
미스틱항구박물관
미스필리온강

미스트랄のように終わる韓国語の単語

알힐
비하리
차냐
하이드록시시트로넬
이달고델파
중국고
카냐베
케이프코
클로
피사
포수클로
살도
살모
소시에테제네
씨트로넬

韓国語の同義語辞典にある미스트랄の類義語と反意語

同義語

«미스트랄»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

미스트랄の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語미스트랄を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への미스트랄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«미스트랄»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

寒冷西北风
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

mistral
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Mistral
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

मिस्ट्रल
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الميسترال ريح شمالية
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

мистраль
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

mistral
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

মিস্ত্রাল
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

mistral
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Mistral
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Mistral
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ミストラル
130百万人のスピーカー

韓国語

미스트랄
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Mistral
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

gió bấc thổi từ hướng tây
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

மிஸ்ட்ரல்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

हिवाळयात दक्षिण फ्रान्समध्ये वाहणारा थंड झोंबणारा वारा
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

karayel
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

maestrale
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

mistral
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

мистраль
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

mistral
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Mistral
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Mistral
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

mistral
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Mistral
5百万人のスピーカー

미스트랄の使用傾向

傾向

用語«미스트랄»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«미스트랄»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、미스트랄に関するニュースでの使用例

例え

«미스트랄»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から미스트랄の使いかたを見つけましょう。미스트랄に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
미스트랄
<책소개> 미스트랄(북서풍) - 계절이 바뀔 때 이따금 불어오는 ‘날씨의 폭군’ “당신만 보면 어떤 단어가 떠오르는데 좀처럼 잡히진 않았거든요. 근데 방금 생각났어요!” “섹시? ...
최윤정, 2009
2
장미의 정원
[도서소개] * 장 르 :현대물 * 남 주 :후회남, 외국인남주, 차도남 * 남주직업 :변호사 - 로펌 * 여 주 :착한 여주, 일편단심녀, 귀여운 여주 * 분 위 기 :진지한 분위기 * 작품 키워드 ...
진주(미스트랄), 2010
3
신데렐라
노벨 문학상 수상자가 새로 쓴 옛이야기 우리에게는 낯선 이름인 가브리엘라 미스트랄은 1945년에 중남미에서 처음으로 노벨 문학상을 받은 시인이다. 국내에도 많은 팬을 가지고 ...
가브리엘라 미스트랄, 2014
4
잠자는 숲 속의 공주
노벨 문학상 수상자가 새로 쓴 옛이야기 우리에게는 낯선 이름인 가브리엘라 미스트랄은 1945년에 중남미에서 처음으로 노벨 문학상을 받은 시인이다. 국내에도 많은 팬을 가지고 ...
가브리엘라 미스트랄, 2014
5
백설공주와 일곱난쟁이
노벨 문학상 수상자가 새로 쓴 옛이야기 우리에게는 낯선 이름인 가브리엘라 미스트랄은 1945년에 중남미에서 처음으로 노벨 문학상을 받은 시인이다. 국내에도 많은 팬을 가지고 ...
가브리엘라 미스트랄, 2014
6
파블로 네루다 자서전: 사랑하고 노래하고 투쟁하다
가브리엘라 미스트랄 보통 사람들과 마찬가지로 애증의 갈등을 겪는다는 것을 보여 주고 싶었을 따름이다. 미스트랄은 항상 활짝 웃는 모습으로 나를 대했다. 갈색 빵과 같은 얼굴에 하얀 밀가 루를 뿌려 놓은 듯한 웃음이었다. 그러면 미스트랄의 작업장 ...
파블로 네루다, 2014
7
남북전쟁 1
컨 포대 전방에 매복해 있던 미스트랄이 하늘로 날아올랐다. 새까만 밤하늘 한가운데에서 비틀거리며 도망치는 An2들을 정확히 포착 한 미스트랄 3발은 짧은 흔적만을 남기고 허공에 세 개의 유성을 만 들어냈다. 벌컨과 미스트랄의 합동 공격으로 대대 ...
김병욱, 2013
8
Selected Poems of Gabriela Mistral
During her lifetime Mistral published four books: Desolation, Tenderness, Clearcut, and Winepress. These are included in the "Complete" Nobel edition published in Madrid; the Poem of Chile, her last book, was printed years after her death.
Gabriela Mistral, ‎Ursula K. Le Guin, 2003
9
Selected Prose and Prose-Poems - 235페이지
Gabriela Mistral. TRANSLATOR S REMARKS Readers in Latin America often call her "Gabriela." I can't. First, we just don't do that in English, call Emily Dickinson "Emily" or HD "Hilda." Usage and literal translation are at stake. For us the ...
Gabriela Mistral, 2010
10
The Memoirs of Frédéric Mistral
The Nobel Prize winning Provencal poet shares memories, anecdotes, stories, folksongs, and poetry from his past and describes rural life in the south of France
Frédéric Mistral, 1986

用語«미스트랄»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から미스트랄という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
러시아, 이집트에 미스트랄급 헬기 및 시설물 10억 달러에 공급
이집트는 러시아와 선박뿐 아니라, 헬기까지 미스트랄급 계약이 체결되면 테러 척결에 실질적인 진척이 있을 걸로 여길 수 있다고 크레믈 행정실장은 덧붙였다. «Sputnik 코리아, 10月 15»
2
프랑스와 이집트 2척 미스트랄급 헬기항모 판매 합의점 찾아
프랑츠 클린체비치 러시아 하원 국방위원회 의원은 러시아는 프랑스와의 계약 해지 이후 미스트랄급 군함의 차후 운명에 대해서는 관심이 없다고 리아노보스티 통신 ... «Sputnik 코리아, 9月 15»
3
UAE도 프랑스제 미스트랄 강습상륙함 구매 희망
(서울=연합뉴스) 김선한 기자 = 이집트에 이어 아랍에미리트(UAE)가 우크라이나 사태로 러시아에 인도하지 못한 채 발이 묶인 프랑스 제 미스트랄급 강습상륙함 (만재 ... «연합뉴스, 9月 15»
4
미스트랄급 계약 파기로 프랑스가 러시아에 물기로한 보상금 액수 확정
러시아 함대용으로 특별 제작된 미스트랄급 강습상륙함 공급계약 파기로 프랑스가 러시아에 물기로한 보상금 액수가 확정됐다고 리아노보스티가 보도했다. 모스크바 ... «Sputnik 코리아, 9月 15»
5
싱가포르, '미스트랄급' 프랑스로 전문가 파견
싱가포르 정부가 미스트랄급 강습상륙함 구매 타당성 조사를 위한 전문가단을 프랑스로 파견했다고 정부 소식통의 말을 트리뷴 프랑스 신문이 인용보도했다. «Sputnik 코리아, 8月 15»
6
프랑스, 미스트랄급 헬기강습함 계약 파기... 러시아에 12억 달러 배상
미스트랄급 헬기강습함 공급 계약 파기로 러시아가 프랑스로부터 12억 달러를 돌려받았다. 결과적으로 러시아는 선금뿐만 아니라 해군병사 훈련 등에 들어간 추가 ... «Russia포커스, 8月 15»
7
중국 러시아 미스트랄급 상륙함 더 나은 가격에 구매할 수 있다
프랑스 정부가 러시아와의 계약 파기 후 미스트랄급 헬기 항공 모함을 낮춘 가격에 재판매 할 것을 요구할 예정이라고 프랑스 언론인 'Boulevard Voltaire' 장 마르티네 ... «Sputnik 코리아, 8月 15»
8
프랑스 미스트랄급 상륙함 공급 파기 보상액 11억 유로 이상 지급
미스트랄급 상륙함을 다른 국가에 판매하는 것은 어렵다. 왜냐하면 헬리곱터 및 상륙함 장비들이 러시아 요구와 러시아 치수에 맞춰 건조가 계획됐기 때문이다. «Sputnik 코리아, 8月 15»
9
프랑스, 미스트랄 헬기항모 새 구매국 찾아
무어스 분석가는 "앞으로 10년 동안 미스트랄급 항모 수요는 26척으로 추정된다"고 덧붙였다. 잠재적인 구매 국가로 NATO 회원국인 터키와 캐나다를 비롯해 인도, ... «뉴시스, 8月 15»
10
프랑스-러시아 미스트랄급 상륙함 계약파기 보상 합의
프랑스 정부는 지난 2010년 12억 유로에 헬기 16대를 탑재할 수 있는 미스트랄급 상륙함 두 척을 러시아에 수출하는 계약을 맺었다. 그러나 작년 러시아가 ... «연합뉴스, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 미스트랄 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/miseuteulal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう