アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"미테랑"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で미테랑の発音

mitelang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で미테랑はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«미테랑»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
미테랑

フランソワ・ミッテラン

프랑수아 미테랑

フランソワ・モーリスアドリアーノ桜匹ミテランヌン、フランス共和国の21代大統領である。 フランスの大統領の中で一番長い政権した。 프랑수아 모리스 아드리앵 마리 미테랑는 프랑스 공화국의 21대 대통령이다. 프랑스 대통령들 중 제일 오래 집권하였다.

韓国語辞典での미테랑の定義

ミッテランフランス政治家。 第二次世界大戦中にレジスタンスに参加した彼は、1971年に社会党第1書記、1981年と1988年の二度(1981〜1995)にかけて、フランスの大統領を務めながら、フランスと西欧の政治的・経済的統合を推進した。 社会党出身では初の大統領職に上がった、再任初期に社会主義経済政策を放棄し、自由主義経済政策を採択した。 共産党と左派連合政権を形成し、米国と一定の距離を置く外交政策をとった。 미테랑 프랑스의 정치가. 제2차 세계 대전 중 레지스탕스에 참가하였던 그는 1971년에 사회당 제1서기, 1981년과 1988년 두 차례(1981~1995)에 걸쳐 프랑스 대통령으로 재임하면서 프랑스와 서유럽의 정치 · 경제적 통합을 추진하였다. 사회당 출신으로는 최초로 대통령 직에 올랐으나, 재임 초기에 사회주의 경제 정책을 포기하고 자유주의 경제 정책을 채택하였다. 공산당과 좌파 연합 정권을 형성하여, 미국과 일정한 거리를 두는 외교 정책을 취하였다.
韓国語辞典で«미테랑»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

미테랑と韻を踏む韓国語の単語


애랑
aelang
봉례랑
bonglyelang
부례랑
bulyelang
부메랑
bumelang
걸라/기치유산회랑
geolla/gichiyusanhoelang
김해랑
gimhaelang
고공원외랑
gogong-won-oelang
계랑
gyelang
이해랑
ihaelang
일리노이·미시간운하국립유산회랑
illinoi·misigan-unhaguglib-yusanhoelang
재랑
jaelang
좌사원외랑
jwasawon-oelang
카셰라푸드르회랑
kasyelapudeuleuhoelang
오하이오이리국립유산회랑
ohaioiliguglib-yusanhoelang
사우스캐롤라이나국립유산회랑
sauseukaelollainaguglib-yusanhoelang
세랑
selang
실례랑
sillyelang
우사원외랑
usawon-oelang
원외랑
won-oelang
예랑
yelang

미테랑のように始まる韓国語の単語

탄중학교
탄초등학교
태평양통합군사령부
터마이어족제비리머
터마이어쥐리머
터법
터조약
터타이히
텐도르프물레고둥
텐발데
텐발트
텔란트운하
텔만
텔베르크하임
토겐
토그라피
토마이신

미테랑のように終わる韓国語の単語

각시수
강원도아리
가선
거열
고곡주
고공정
고흥아리
골드핀치레스토
공직
공무
고성아리
고타소
과부신
계공
경기아리
경상도아리
계사

韓国語の同義語辞典にある미테랑の類義語と反意語

同義語

«미테랑»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

미테랑の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語미테랑を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への미테랑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«미테랑»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

密特朗
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Mitterrand
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Mitterrand
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

मित्तेर्रंद
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

ميتران
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Миттеран
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Mitterrand
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Mitterrand
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Mitterrand
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Mitterrand
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Mitterrand
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ミッテラン
130百万人のスピーカー

韓国語

미테랑
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Mitterrand
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Mitterrand
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

மித்திரோன்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Mitterrand
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Mitterrand
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Mitterrand
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Mitterrand
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Міттеран
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Mitterrand
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Μιτεράν
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Mitterrand
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Mitterrand
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Mitterrand
5百万人のスピーカー

미테랑の使用傾向

傾向

用語«미테랑»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«미테랑»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、미테랑に関するニュースでの使用例

例え

«미테랑»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から미테랑の使いかたを見つけましょう。미테랑に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
자크 아탈리의 미테랑 평전
한국어판 서문 : 한국 독자에게 서문 자크 아탈리의『미테랑 평전』감수·해설 단상 : 미테랑의 통치 양식, 우리 정치외교의 타산지석!
자크아탈리, 2006
2
독고준:
미테랑. 미테랑이 오랜 도전 끝에 마침내 대통령에 당선됐다. 그의 '사회주의'가 어떤 꼴일지 기대가 된다. 1981.5.11.月'기대'라는 말은 아버지가 미테랑에게 호의를 지니고 있었음을 뜻한다. 프랑스인에게.
고종석, 2010
3
François Mitterrand: A Very French President
Tiersky examines the three major themes of Mitterrand's presidency-socialism, national reconciliation, and the reconstruction of Europe-and shows that on each count, Mitterrand left a decisive mark.
Ronald Tiersky, 2002
4
Francois Mitterrand: A Study in Political Leadership - 53페이지
Chapter 4 Biographies of Francois Mitterrand have proliferated throughout the course of his presidency. These have ranged from intellectually reputable journalism, to the totally scurrilous tract. They have been of variable quality.1 Each work ...
Alistair Cole, 2013
5
Mitterrand: The End of the Cold War, and German Unification
Based on extensive research and a vast amount of archival sources, this book explores the role played by France in shaping a new European order.
Frédéric Bozo, 2010
6
François Mitterrand: The Making of a Socialist Prince in ...
This book shows how Mitterrand became a master politican and how he used his skill and knowledge to consolidate his power and win the French Presidency.
Sally Baumann-Reynolds, 1995
7
오렌다의 제국 6
물론 나폴리 왕 국을 흡수한 로마교향청의 영향을 받고있었기 때문이다. 그런 가운 데 배달연방은 무기 수출을 위한 공작을 시작했다. “배달연방의 미테랑 대위가 위대한 폴란드리투아니아의 지배자이 신 카시미르 전하를 배알합니다.” “어서 오게.
최동환, 2011
8
[세트] 리페어 (전7권/완결)
그리고 미테랑과 천 명의 병사들을 별 도로 만나 격려했다. “이번 전투는 오직 너희들에 달렸다. 모두들 잘해 줄 것이라 믿겠다.” “역시 움직일 생각이로군.” “이건 놓치기에 너무도 아까운 기회입니다. 놈들에게 가능한 큰 피해를 안겨 줄 생각입니다.
브레인, 2014
9
French Fiction in the Mitterrand Years: Memory, Narrative, ...
The instructive, entertaining readings generate numerous profound insights, reminding us that literature still has the potential to transform prevailing attitudes... this is a really good book.
Colin Davis, ‎Elizabeth Fallaize, 2000
10
The Mitterrand Legacy and the Future of French Security Policy
MITTERRAND'S. NUCLEAR. LEGACY. Classic French nuclear deterrence strategy has been rendered pointless by the disappearance of the plausible military enemy, the USSR. A wide consensus remains on the value of deterrence, which ...
Ronald Tiersky, 1995

用語«미테랑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から미테랑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
獨·佛 정상 유럽의회 연설서 유럽 단결 호소(종합)
양국 정상이 동시에 유럽의회에 모습을 나타낸 것은 베를린 장벽이 무너진 직후인 지난 1989년 11월 22일 헬무트 콜 당시 서독 총리와 프랑수아 미테랑 프랑스 ... «연합뉴스, 10月 15»
2
[김태은의 폴리티션!]'미테랑이 시라크를 다루듯'
대통령 중심제 국가에서 정부, 특히 대통령 권력과 의회 권력의 관계를 고민할 때 '미테랑 모델'의 의미를 곱씹어 보게 된다. 이른바 '미테랑이 시라크 다루듯하라'는 ... «머니투데이, 5月 15»
3
"미테랑 전 프랑스 대통령 안락사" 내연녀 주장
(파리=연합뉴스) 박성진 특파원 = 프랑스인들이 가장 사랑한 대통령 가운데 한 명인 프랑수아 미테랑(1916∼1996년) 전 프랑스 대통령이 안락사로 숨을 거뒀다는 ... «연합뉴스, 5月 15»
4
[이야기가 있는 음식] 루이 14세와 카사노바가 즐긴 푸아그라
소문난 미식가였던 프랑스 전 대통령 미테랑도 즐겨 먹었다고 알려져 있습니다. 영화 '엘리제궁의 요리사'에서 푸아그라는 정치와 권력의 소용돌이 속에서 외로웠던 ... «중앙일보, 5月 15»
5
[시네리뷰] 침샘을 자극하는 프랑
오는 19일 개봉하는 <엘리제궁의 요리사>는 1988년부터 1990년까지 프랑수아 미테랑(사망) 프랑스 대통령의 식탁을 책임진 엘리제궁의 유일한 여성 셰프 다니엘라 ... «와이드커버리지, 3月 15»
6
[인물]'엘리제궁의 요리사' 미테랑 역 장 도르메송
프랑수아 미테랑 전 대통령 시절이 배경이다. 엘리제궁의 유일한 여성 셰프인 라보리 역은 프랑스 국민배우 까트린 프로가 맡았고, 미테랑 전 대통령은 장 도르메송이 ... «국민일보, 3月 15»
7
'엘리제궁의 요리사', 미테랑 대통령 입맛을 잡은 여성 셰프의 스토리
라보리 셰프는 1988년부터 1990년까지 미테랑 대통령의 개인 셰프였던 다니엘레 델푀를 모델로 한 인물. 그녀는 엘리제궁에서 일하는 동안 다른 셰프들처럼 옷을 ... «텐아시아, 2月 15»
8
북한이 러시아 대통령 주방 뒤진 이유는? 전세계 '대통령의 요리사'가 …
프랑스 대통령 프랑수아 미테랑은 까탈스럽기로 유명했다. 만찬 메뉴를 결정할 때 보통 3개의 후보안을 올리는데, 미테랑 대통령 재임시에는 6개의 후보안을 올려도 ... «조선일보, 12月 14»
9
사이버 긴급조치인가, 검찰의 헛발질인가?
이유는 이 책에 실린 프랑수아 미테랑 전 대통령의 전립선 사진과 미테랑이 대통령 재직 시설 전립선 치료 사실을 은폐했다는 내용 때문이었다. 책이 출판되기 며칠 전 ... «프레시안, 10月 14»
10
[홍찬식 칼럼]박원순의 '텃밭' 미테랑의 '그랑 프로제'
프랑스의 첫 좌파 대통령인 프랑수아 미테랑은 1981년 취임 직후 파리 시내에 '그랑 프로제(큰 계획)'라는 문화시설 확충 계획을 세웠다. 오늘날 관광 명소가 된 오르세 ... «동아일보, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. 미테랑 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/mitelang>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう