アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"목구멍"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で목구멍の発音

moggumeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で목구멍はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«목구멍»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

목구멍

喉は食道と気道に通じる口の奥深くである。 喉とも呼ばれている。 목구멍은 식도와 기도로 통하는 입속의 깊숙한 곳이다. 인후라고도 한다.

韓国語辞典での목구멍の定義

喉 口腔の一番奥の食道と気道に通じる場所に喉、裏話とも呼ばれ、呼吸機能、年下時の防御機能、発声機能を担当する。 목구멍 구강의 맨 안쪽의 식도와 기도로 통하는 곳으로 인후, 후문이라고도 하는데 호흡기능, 연하시의 방어기능, 발성기능을 담당한다.
韓国語辞典で«목구멍»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

목구멍と韻を踏む韓国語の単語


앞숫구멍
apsusgumeong
비늘통구멍
bineultong-gumeong
단춧구멍
danchusgumeong
다슴어멍
daseum-eomeong
데고르주멍
degoleujumeong
뒤숫구멍
dwisusgumeong
얼룩통구멍
eollugtong-gumeong
구멍
gumeong
히코네성
hikoneseong
히페르병
hipeleubyeong
히토요시성
hitoyosiseong
히와사성
hiwasaseong
자오우다멍
jaoudameong
큰얼룩통구멍
keun-eollugtong-gumeong
물두멍
muldumeong
푸렁통구멍
puleongtong-gumeong
쌀나오는구멍
ssalnaoneungumeong
셔멍
syeomeong
땀구멍
ttamgumeong
윈멍
winmeong

목구멍のように始まる韓国語の単語

공사
공예
과일람
관악기
광골
광골상
목구
극토
근육
근육통
근통신
근피
근화
기깍기

韓国語の同義語辞典にある목구멍の類義語と反意語

同義語

«목구멍»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

목구멍の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語목구멍を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への목구멍の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«목구멍»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Garganta
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Throat
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

गला
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

حلق
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

горло
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

garganta
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

গলা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

gorge
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

tekak
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Kehle
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

韓国語

목구멍
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

tenggorokan
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

họng
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

தொண்டை
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

घसा
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

boğaz
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

gola
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

gardło
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

горло
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

gât
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Λαιμού
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

keel
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

hals
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

hals
5百万人のスピーカー

목구멍の使用傾向

傾向

用語«목구멍»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«목구멍»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、목구멍に関するニュースでの使用例

例え

«목구멍»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から목구멍の使いかたを見つけましょう。목구멍に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
쉽게 풀어쓰는 중국이야기
이름이 하필 목구멍을 의미하는 '쾌(噲)' 자다. '밝다, 시원 하다'는 의미도 들어 있다. 즉, 목구멍은 생명줄로서 생명의 통로이자 생명 유지의 비밀 통로다. 번쾌의 목구멍은 막혀 있지 않다. 시원하게 열려 있고 또 크게 뚫려 있다. 그래서 주 군인 유방을 ...
이우각 저, 2015
2
일생에 한 번은 남미로 떠나라 : 갓 메이드 남미의 품에 안기다
최희주. 가 밀려든다. 기대감이 더 커졌다. 그리고 눈으로 확 인해본 악마의 실체는 상상 속 악마보다 훨씬 어마 어마했다. 큰 감동 앞에서 아무 말도 할 수 없는 경 험을 해봤는가. 악마의 목구멍 앞에서 내 모습이 그 랬다. '와!'라는 탄성뿐 다른 말은 생각 ...
최희주, 2013
3
안아라, 내일은 없는 것처럼
기차에서 내리자마자 사람들은 일제히 악마의 목구멍을 향해 걸었다. 악마의 목구멍이라. 참으로 유혹적인 작명이 아닐 수 없다. 천사의 목구멍을 들여다보고픈 사람은 몇 되지 않아도, 악마의 목구멍 이라면 다를 것이다. 얼마나 다양한 것들을 집어삼켰 ...
오소희, 2013
4
어느 중년에게
박재훈. 죽여 가는 것이리. 내 몸 내 스스로 위해서라도 더 괴롭히고 불편하게, 내 몸을 그리고 더 적게, 더 많이 균형을 유지하면서 건강하게 걸어가고 싶다. 내 몸 묵상 5 아픔에 대하여 밤새 부어오르는 나의 목구멍과 함께 아픔과 고통의 밤을 지나왔다.
박재훈, 2015
5
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 394페이지
자전거 를 탈 때 / 바지 끝올 여 며 서긴 양말 의 을 끌어을 려서 둘러 씌 운후 / 뛰어 닫거나 달리 어 가기 도 하지 ( 마 종하 , ' ' , ' 피 냄새 속 에서 ' , P. 24) 목간 : ' 목욕 ' 의 방언 . 한통속 같은 껍질 에 갇히 살 민서 예 서 로 / 찌 지고 뽁고 싸우이 까네 ...
金載弘, 1997
6
18세기의 맛
이것 은 은유가 아니다. 지구상의모든 생명체는 무수하게 '열린 구멍'들을 통해 외부와 소통해야만 생명을 유지할 수 있고, 입이야말로 가장 크게 '열린 구멍'이다. 그러므로 언어가 존재의 집이라면, 언어의 집은 입이고, 언어 의 주인은 혀와 목구멍이다.
안대회 이용철 외, 2014
7
애인
그러나 자연스럽게 시선을 피한 그는 커피를 목구멍 속으로 밀어 넣 었다. “저, 맛은 어떤가요?” 여자가 물었다. 목소리는약간 쉰 듯하다. 허스키한 목소리는 절정 속에서 터트리던 음성을 떠올리게 했다. 축 늘어져 있던 여자의 가 슴이 오르락내리락하며, ...
손희숙, 2013
8
도웰교수의 머리: - 13페이지
고-맙-구려... 아-가-씨...” 금지된 밸브가 열리면서 실린더 안에 응축돼 있던 공기가 빠져나갔다. 희미하고 떨리는 하는 소리가 새나왔다. 가녀리고 스스스 머리의 목구멍에서 그 즉시 수 있게 된 것이다. 그리고 공기가 머리의 목구멍을 한데 목구멍과 성대 ...
벨랴예프 저 / 김성호 역, 2012
9
한 권으로 끝내는 의료 실무 영어(EPUB3)
이제는 우리가 ENT(귀, 코, 목구 멍)라고 부르는 것에서 다음 부분인 코, 입, 목구멍 차례입니 다. 책을 보면 코, 입, 목구멍 그림이 있습니다. 코부터 시작 하죠. 먼저 코의 시작 부분에 비도가 있습니다. 몸 안으로 공 기를 전달하는 가장 중요한 통로죠.
이언 우드, 2015
10
영어 동작표현사전: 영미인들의 행동, 그 이면의 생각과 문화:
영미인은 놀라움, 두려움, 긴장 등의 감정이 불러일으키는 숨 막힘을 목구멍으로 감지한다. 생리적으로도 분명히 놀라움이나 공 포 등의 감정은 자율신경을 활성화해서 많은 혈액을 뇌로 보내기 때 문에 그 통로에 있는 목구멍은 팽창한 혈관으로 인해 ...
고바야시 유우코, 2013

用語«목구멍»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から목구멍という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
도심의 목구멍, 비싸도 팔리더라
[新명당은 돈벼락]도심의 목구멍, 비싸도 팔리더라. 최종수정 2015.11.25 11:11 기사입력 2015.11.25 11:11. 글꼴설정. 글꼴설정. 맑은 고딕; 돋움; 바탕. 폰트확대. «아시아경제, 11月 15»
2
목소리 쉬고 혀· 통증 땐 '두경부암' 의심… 흡연이 주범이죠
숨을 들이마실 때 에서 잡음이 나거나 목구멍에 이물질이 걸린 느낌이 든다. 구강암은 입술과 잇몸, 혀 등에 덩어리가 생긴다. 구내염으로 궤양이나 귀밑·의 윗부분 ... «중앙일보 라이프, 11月 15»
3
목구멍에 35cm 막대기 박힌 채 발견된 반려견 (사진)
이를 본 수의사들은 의료용 석션기과 큰 집게를 이용해 윌로우의 목구멍을 막고 있는 막대기를 입밖으로 꺼냈고 다행히 장기에 별다른 손상 없이 수술을 무사히 ... «인사이트, 11月 15»
4
[147일간의 세계여행] 62. 이구아수의 물벼락…세상 삼켜버릴 '악마의 …
낮은 산책로(Circuito Inferior)와 높은 산책로((Circuito Superior), 산마르틴 섬(Isla San Martin)과 악마의 목구멍(Garganta del Diablo)으로 나뉘어 있어 계획을 세워 ... «헤럴드경제, 10月 15»
5
하시마섬 유네스코, 분함+안타까움 목구멍 적시다
무한도전에서 하하와 서경덕 교수가 일본이 '조선인의 강제 징용 사실'을 알리지 않고 유네스코에 등재한 하시마섬에 방문했다. 두 사람은일본에 대한 분함과 타국 ... «머니위크, 9月 15»
6
[세상 읽기] 뭘 잘했다고 이 난리인가? / 김종대
일선의 전투원들이 쓰러지는데 폭탄주가 목구멍으로 넘어가긴 하던가. 자식 같은 애들이 다쳐도 마음은 편안하던가. 연일 고위급 접촉 전통문을 보내다가 북한에 뺨 ... «한겨레, 8月 15»
7
"음식이 목구멍에서 막혀요"...식도이완불능증 의심해봐야
직장인 강모씨(39세)는 점심시간이 가장 무섭다. 얼마 전부터 음식을 넘기기 불편했는데 최근에 그 증세가 더 심해진 것. 음식물이 에 걸리는 것 같아 먹는 양도 크게 ... «닥터더블유, 7月 15»
8
목구멍까지 건조해요. '구강건조증', 왜 생길까?
특히 밤에 잘 때 입으로 숨을 쉬게 되면 혀와 입 천장, 목구멍이 건조해지면서 혀에 백태가 끼거나 아침에 심한 입냄새가 나며 입마름증인 '구강건조증'이 나타나기 ... «환경TV, 7月 15»
9
박한별, 목구멍이 작아 '트림' 어려워… '방귀는 자신 있어!'
박한별은 트림을 하지 못하는 이유에 대해 "목구멍이 작아서 그런 거 같다"며 "알약을 먹고 토한 적도 있다"고 말했다. 이어 "트림을 해보고 싶어서 트림을 잘 하는 친구 ... «이투데이, 6月 15»
10
中 여성, 목구멍 뚫기 위해 30cm 주걱 집어넣어
중국에서 30대 여성이 목구멍에 30cm 길이의 주걱을 집어넣었다가 사망할 뻔한 사고가 일어났다. 지난달 27일(현지시간) 영국 데일리메일은 중국 광동지역에 거주 ... «데일리한국, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 목구멍 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/moggumeong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう