アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"무착"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で무착の発音

muchag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で무착はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«무착»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

無著

아상가

無著またはムチャクは、インド大乗仏教の思想家である。 北西インドのガンダーラ地方ブルーサブ平氏のバラモン家の中で3兄弟の長男として生まれた。 弟世親も仏教思想家である。 成長して小乗の油揚げに出家したが、後日中もあゆチャグクに行っ大勝の有価行に励んだ。 伝説によると、無著は実行中兜率天に上がって弥勒菩薩の啓示を受けて、これにより「瑜伽師地論」・「大勝荘厳経論」を電池降雪したものとなっている。 実際に、これらの著書は、無著があゆチャグクで有価行の師であったマイトレーヤから受け取った学説として、後世にマイトレーヤが弥勒菩薩と同一視されたため弥勒菩薩の啓示によるもので伝えれるようになった。 その後、彼はユシクソルを組織・体系化した「摂大乗論」を犯し、ほかに「六文教収拾正論」・「純衆論 "・"咸陽性交論」・「大勝阿毘達磨ジプロン」などを著して、原油価格ヘンパの代表的 ノンサに選ばれた。 아상가 또는 무착은 인도 대승불교의 사상가이다. 북서 인도 간다라 지방 부루사부라성의 브라만 집안에서 3형제의 맏이로 태어났다. 그의 동생 바수반두 역시 불교 사상가이다. 성장하여 소승불교의 유부에 출가했으나, 후일 중인도 아유차국으로 가서 대승의 유가행에 힘썼다. 전설에 의하면, 아상가는 수행중 도솔천에 올라 미륵보살의 계시를 받고, 이에 의해 《유가사지론》 · 《대승장엄경론》을 전지강설한 것으로 되어 있다. 실제로 이들 저서는 아상가가 아유차국에서 유가행의 스승이었던 마이트레야로부터 받은 학설로서, 후세에 마이트레야가 미륵보살과 동일시되었기 때문에 미륵보살의 계시에 의한 것으로 전하여지게 되었다. 그 후 그는 유식설을 조직 · 체계화한 《섭대승론》을 지었고, 그 밖에 《육문교수습정론》·《순중론》·《현양성교론》·《대승아비달마집론》 등을 저술하여 유가행파의 대표적 논사로 꼽혔다.

韓国語辞典での무착の定義

ムチャク不滅(佛滅)後1千年頃の人に北インドは多羅国ブルーサブ平氏のバラモン出身。 父は教示が(?尸迦)であり、弟はセチンある。 有識者波の3大ノンサの一人。 弥勒が設定した有識者の思想を組織的に集大成して、有識者の思想の教義的基礎を成した人。 最初は小僧の公館(空觀)を実行したが、それに満足せず、弥勒に大勝の公館を学んで隊(大悟)したという。 무착 불멸(佛滅) 후 1천 년 경 사람으로 북인도 건다라국 부루사부라성의 바라문 출신. 아버지는 교시가(?尸迦)이고 아우는 세친이다. 유식파의 3대 논사 중 한 사람. 미륵이 설했다는 유식사상을 조직적으로 집대성해서, 유식사상의 교리적 기초를 이룩한 사람. 처음에는 소승의 공관(空觀)을 수행했으나 그에 만족하지 않고 미륵에게 대승의 공관을 배워서 대오(大悟)했다고 한다.
韓国語辞典で«무착»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

무착と韻を踏む韓国語の単語


추착
chuchag
갑착
gabchag
개착
gaechag
감정도착
gamjeongdochag
간착
ganchag
강호도착
ganghodochag
가역흡착
gayeogheubchag
검은문착
geom-eunmunchag
검구유착
geomguyuchag
고착
gochag
견아상착
gyeon-asangchag
홍채유착
hongchaeyuchag
장관유착
jang-gwan-yuchag
장유착
jang-yuchag
제대연변부착
jedaeyeonbyeonbuchag
지주막유착
jijumag-yuchag
난막부착
nanmagbuchag
심막유착
simmag-yuchag
수착
suchag
유착
yuchag

무착のように始まる韓国語の単語

짠지
쯔타거산
쯔타거펑
차대회
차법회
차별곡선
차별설
차별폭격
차원수
창건축
창군
창리
창천
창춘색도
창포해수욕장
채김치

무착のように終わる韓国語の単語

발주고
반흔성기도협
복중협
보르네오문
부산도
대동맥축
대동맥판막협
대만문
도적피
급성후두협
기부갑
굉주교
궁산문
광흡
루즈벨트문
나선상시야협
누관협

韓国語の同義語辞典にある무착の類義語と反意語

同義語

«무착»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

무착の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語무착を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への무착の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«무착»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Muchak
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Muchak
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Muchak
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Muchak
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Muchak
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Muchak
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Muchak
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Muchak
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Muchak
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Muchak
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Muchak
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ムチャク
130百万人のスピーカー

韓国語

무착
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Muchak
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Muchak
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Muchak
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Muchak
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Muchak
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Muchak
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Muchak
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Muchak
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Muchak
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Muchak
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Muchak
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Muchak
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Muchak
5百万人のスピーカー

무착の使用傾向

傾向

用語«무착»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«무착»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、무착に関するニュースでの使用例

例え

«무착»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から무착の使いかたを見つけましょう。무착に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
용수의 중관사상 - 201페이지
또한 무착 은 이 팔 불의 게송 을 실마리 로 삼아서 『 중론 』 과 『 반야경 』 의 사상 을 해석 하고 있다 . 무착 이 인용 했던 『 반야경 』 의 문구 는 앞에서 제시 했던 자료 1 ) 에 해당 한다 . 그렇다면 『 중론 』 의 귀경 게 와 거의 동일한 내용 인 자료 3) 은 무착 ...
나카무라 하지메, 2012
2
韓中佛教文化交流史 - 336페이지
현범 , 무착 , 혜초 와 혜일 4 명이 더 있다 . 무측천 구시 원년 ( 700 ) 에 우전 의 삼장 실차 난타 가 서경 장안 안청 선사 (安淸禪師) 에서 「 문수사 리수 기경 (文殊繹利授記經)」 3 권 을 번역 할 때 현 범법 사가 필수 하였고 복례 법사 가 윤문 하였다 .
黄有福, ‎陈景富, ‎權五哲, 1995
3
하늘가의 방랑객 - 273페이지
이에 무착 은 평생 소원 인 문수 보살 을 친견 하기 위해 오대산 을 찾아 가기 로 결심 하였던 것이다 . 무착 은 문수 를 만나기 위해 오대산 으로 찾아 갔지만 무 착의 이런 깊은 마음 을 꿰뚫어 본 문수 는 노인 으로 현신 하여 무착 앞 에 몇 번 이고 계속 ...
崔仁浩, 2008
4
착한 여자 1
그런데 어느 개를 쑥 내미는 수요무착무착(文珠自文珠,無看自無着)'이라, 즉 문수는 스스 로 문수요, 무착은 스스로 무착인데, 이게 웬 놈인고, 하고 그만 문수보살의 머리통을 국자로 냅다 갈겼단 말이다. 그래서 문수보 살은 혼비백산해서 물러가고 ...
공지영 저, 2011
5
성철스님 화두 참선법
예전에 무착문희(無着文喜, 820~899) ○ 스님이 오대산 에 가서 문수보살을 친견하려고 공양주를 하고 있었습 니다. 하루는 큰 가마솥에 팥죽을 끓이고 있는데 그 팥 죽 끓는 솥 위에 문수보살이 현신(現身)하였습니다. 보 통 사람 같으면 문수보살을 ...
성철스님, 2008
6
대승불교 5권_대승불교의 학파 - 23페이지
현장 이 『 대당 서역 기 』 에 적혀 같은 이름 을 가진 사람 으로서 무착 이후 의 사람 이 있어 이와 동 인물 이라는 설도 있다 . 하지만 연대론 에서 보면 『 구경 일승 보성 론 저자 인 견혀 와 이 사람 과 는 다른 사람 으로 보는 쪽 이 우세 하다 . = 있 는 일 의 ...
시즈타니 마사오, ‎스구로 신죠, 2013
7
불교교단사: 서경보법왕원저 ; 한정섭법사윤문 - 118페이지
서경보법왕원저 ; 한정섭법사윤문 서경보, 한정섭. 제 9 장 무착 <無着) , 세친 <世親) 의 불교 시대 1. 무 착과 세친 의 연기 營 교 (緣起佛敎) 0)早 착 보실 에 대하여 무착 은 서력 4 세기 후반 에 북인도 건 타라 국 보로 사성 ( 장부 성 ) 의 바라문가 에 출생 ...
서경보, ‎한정섭, 1995
8
길 찾아 길 떠나다
무착 스님은 너무 마음이 서글퍼서 산에서 내려오려 고 나오는데, 바위덩어리 위에서 물이 한 방울씩 한 방 울씩 떨어져 바위에 구멍이 뚫린 것을 보신 거야. 그때 무착 스님은 깨달았다. '그렇지! 물방울 하나가 바위를 뚫는데 발자국씩 열심히 기도하다 ...
박원자, 2007
9
그대 보지 못했는가:
쑥국. 무착 스님이 쑥이 담긴 소쿠리를 소중하게 안고 들어왔다. “쑥이 너무 싱싱해서, 일부는 오늘 저녁 공양에 된장국을 끓이고 일부는 내일 간식으로 튀김을 할까 합니다만 어떻습니까?” “스님이 쑥 튀김을 할 줄 아십니까?” 스님이 의심스럽다는 투로 ...
서암, ‎이청, 2013
10
인도 불교철학의 원전적 연구: - 48페이지
유식 학파 의 소의 경전 은 『 해심 밀경 』( 미륵 ) ,『 중변 분 별론 』( 미 록 ) ,『 대승 장엄 경론 』( 미륵 ) ,『 섭 대승 론 』( 무착 ) ,『 유식 30 송 』( 세친 ) 등 이 있다 . 중관 학파 의 바탕 인 용수 의 『 중송 』 이 개념 과 언어 로 형성된 모든 견해 나 교설 을 비판 ...
이지수, 2014

用語«무착»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から무착という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
호칭으로 보는 티베트 불교
아티샤는 인도 왕자 출신의 고승으로 미륵-무착-세친으로 이어진 광대한 법문과 문수-용수-제바로 이어지는 심오한 법문 두 가지 법맥의 계승자이자 종합자로 불 ... «동아일보, 6月 15»
2
갤럭시S6와 손잡는 '폭풍매력' 이케아 가구…어머 이건 꼭 사야돼
무선충전 패드가 무착된 IKEA 가구, 사진제공=이케아. [아시아경제 온라인이슈팀] 세계 최대 가구업체인 이케아(IKEA)가 스마트폰 무선 충전이 가능한 가구들을 ... «아시아경제, 3月 15»
3
[하도겸 칼럼]다시보는 성철큰스님의 백일법문② 스승을 패도 좋다 …
무착스님이 오대산에서 하루는 팥죽 끓이는데 큰 가마솥 위에 문수보살이 나타났다. 스님은 “문수는 문수며 무착무착(산은 산이고 물은 물이다)”이라며 팥죽을 저 ... «뉴시스, 5月 14»
4
신년 해맞이 천년 고찰 '치악산 상원사'에서~
신라시대 경순왕(재위기간 927~935, 신라시대 56대 군주)때 창건된 치악산 상원사는 경순왕의 왕사(王師)이었던 무착대사가 당나라에 유학하고 오대산에서 부처의 ... «신문고, 12月 12»
5
문수보살은 그 선사에게 왜 뺨을 맞았을까?
게송을 일러주고 동자는 홀연히 사라지고 없었습니다. 뒤를 돌아보니 절도 보이지 않았습니다. 그 후 무착이 공양주를 하고 있었습니다. 동짓날이 되어 팥죽을 쑤고 ... «오마이뉴스, 9月 11»
6
[명설교·명법문]성 안내는 그 얼굴
8세기경 중국 당나라시대에 무착이라는 스님이 있었습니다. 그는 문수보살을 만나기 위해 천신만고 끝에 문수보살이 머물고 계신다는 오대산에 당도하였습니다. «조선일보, 2月 05»

参照
« EDUCALINGO. 무착 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/muchag>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう