"문빙"辞典での韓国語の意味

韓国語で문빙の発音

문	빙
mun	bing

韓国語で문빙はどんな意味ですか？

文聘

文聘は、中国三国時代の上の長寿である。 者ジュンオプに荊州南陽人だ。

韓国語辞典での문빙の定義

文聘 中国の魏曹操の長寿。

문빙の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の문빙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への문빙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«문빙»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 文平
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Wen Ping
• 韓国語翻訳家 - 英語: Wen Ping
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: वेन पिंग
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: ون بينغ
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Вэнь Пин
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Wen Ping
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: ওয়েন পিং
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Wen Ping
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Wen Ping
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Wen Ping
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 文聘
• 韓国語: 문빙
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Ing
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Văn Sính
• 韓国語翻訳家 - タミル語: வென் பிங்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: वेन पिंग
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Wen Ping
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Wen Ping
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Wen Ping
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Вень Пін
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Wen Ping
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Wen Ping
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wen Ping
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: wen Ping
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Wen Ping

«문빙»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から문빙の使いかたを見つけましょう。문빙に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

황석영 삼국지 (1~10): 합본

합본 황석영. 조조는 그제야 정신이 번쩍 나서 좌우를 돌아보며 묻는다. “누가 나가 저 배들을 막겠는가?” 문빙이 나선다. “수전에 익숙한 제가 가겠습니다.” 문빙은 말을 끝내기가 무섭게 작은 배로 뛰어올랐 다. 그리고 한번 손짓을 하니, 10여척의 ...

황석영, 2013

삼국지 5: 천하삼분의 시작

천하삼분의 시작 나관중, 황석영. 조조는 그제야 정신이 번쩍 나서 좌우를 돌아보며 묻는다. “누가 나가 저 배들을 막겠는가?” 문빙이 나선다. “수전에 익숙한 제가 가겠습니다.” 문빙은 말을 끝내기가 무섭게 작은 배로 뛰어올랐 다. 그리고 한번 손짓을 ...

나관중, ‎황석영, 2003

같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 9권

황충이 격앙된 어조로 심경을 토해 냈고, 그 옆의 문빙으 로 보이는 장수가 공수하며 예를 표했다. “처음 뵙겠습니다. 본인은 문빙 중업이라 합니다. 유 자사 의 명을 받들어 천하의 역적, 이각을 치는 데 한 손을 거들게 된 것을 영광으로 생각합니다.

너와같은꿈, 2012

서시삼국지 2 (완결)

바로 조조가 보낸 선봉장, 문빙이었다. “유 황숙!이미 조 승상의 수십만 대군이 이곳을 향하여 오고 있으 니, 그만 항복하시지요.” 유비는 늘 온화함이 감돌던 얼굴을 무섭게 굳히며 호통을 쳤다. “닥쳐라! 돌아가신 태수 어른의 시신이 아직 식지도 않았 ...

박수진, 2014

위촉오 삼국전쟁 120장면 제41장면

나관중. “내 어찌 그것을 모르겠소. 유비의 뒤를 추격할 것이니, 오 래전부터 양양에 있던 장수들 가운데 적임자를 골라 길안내 를 시키시오.” 그런데 원래 유劉씨 밑에 있던 장수들 가운데 오로지 문빙 이 보이지 않았다. 조조가 사람을 시켜 두루 찾아 ...

나관중, 2013

삼국지 4: 풍운을 만난 용

조조가 사람을 문빙 찾자, 빙이 보이지 은그제야 조조를 뵈러 왔다. “그대는 어찌하여 이제야 오는가?” 문빙이 말한다. “신하 된 자로서 주인으로 하여금 영토를 보전하 게 하지 못한 것이 너무도 슬프고도 부끄러워서 일 찍이 찾아뵙지 못하였습니다.

나관중, ‎황석영, 2003

대여대취

문빙이 말했다. “제가 물에 익숙하니 한번 가보겠습니다.” 문빙이 작은 배에 뛰어 내려 손으로 가리키자 10여 척의 배가 뒤를 따랐다. 잠시 후 문빙이 황개의 배에 접근해 큰소 리로 말했다. “승상의 분부이시다. 남쪽의 배는 수채에 가까이 오지 말 고 닻을 ...

신동준, 2012

판세를 읽는 승부사 조조(Wisdom Classic 13)

멀리까지 갈 필요 도 없이 형주의 장수 문빙 文聘 이 귀순한 예가 그 전형이었 습니다. 문빙은 원래 유표 수하의 장수였는데, 유종이 조조에 게 항복한 후에도 바로 항복하지 않았습니다. 그는 조조 가 漢水 를 건넜을 때 비로소 항복을 표했습니다. 조조 가 ...

자오위핑, 2014

위촉오 삼국전쟁 120장면 제56장면

그럼 어디 한번 문빙의 활솜씨를 구경합시다!” 문빙은 즉시 말을 달려 단번에 과녁의 홍심을 명중시켰다. 장내에서는 환호성이 터져나오고, 징소리와 북소리가 울려 퍼졌다. 문빙이 기세등등하게 말했다. “얼른 금포를 가져오너라!” 그때 붉은색 전포를 ...

나관중, 2013

[세트] 신삼국지정사 (전6권/완결)

조조는 오림에서 대패하고 허도로 돌아가면서 문빙을 강하 태수로 임명하고 남겨 두었는데, 관우군이 양양성을 공략하자 문빙이 군량 보급로를 차단하기 위해 성을 떠난 것이 화근이었다. 이제 문빙이 이끄는 군사는 오갈 데 없는 미아가 되어버린 ...

비류향, 2014