"문민통제"辞典での韓国語の意味

韓国語で문민통제の発音

문	민	통	제
mun	min	tong	je

韓国語で문민통제はどんな意味ですか？

文民統制

문민통제

文民統制は、国家統治権力の軍部の介入が拒否され、民間人が軍人まで含まれている最高の指揮権を持つという原則である。 文民支配または文民優位とも呼ばれている。 西洋では、政治的制御、軍の民主主義的統制と表現する場合が多い。 軍隊の文民統制は民主主義国家で政治が軍事に優先すること、軍事力の民主主義的統制をいう。 主権者である国民が選挙によって選出された国民の代表を通じて軍事的決定権を持つ国家安全保障政策では、民主主義の基礎となる。 軍の最高統帥権は大統領が継承するが、これは軍隊組織での関係であり、文民統制の主体は立法府であり、最終的には国民である。 軍主導勢力は、主に新生国、ガーナ、発展途上国で頻繁に登場する。 しかし、民主化の過程で民間人が政権創出に責任を負わなければならないという理論である。

문민통제는 국가 통치권력에서 군부의 개입이 거부되고 민간인이 군인까지 포함하는 최고의 지휘권을 가진다는 원칙이다. 문민지배 또는 문민우위라고도 한다. 서양에서는 정치적 통제, 군대에 대한 민주주의적 통제라고 표현하는 경우가 많다. 군대에 대한 문민 통제는 민주주의 국가에서 정치가 군사에 우선하는 것, 군사력에 대한 민주주의적 통제를 말한다. 주권자인 국민이 선거에 의해 선출된 국민의 대표를 통해 군사적 결정권을 가지는 국가 안보 정책으로, 민주주의의 기초가 된다. 군대의 최고 통수권은 대통령이 가지게 되지만 이것은 군대 조직에서의 관계이고, 문민 통제의 주체는 입법부이며 궁극적으로는 국민이다. 군 주도 세력은 주로 신생국가나 개발도상국가에서 빈번하게 등장한다. 그러나 민주화 과정에서 민간인이 정권 창출에 책임을 져야 한다는 이론이다.

韓国語辞典での문민통제の定義

文民統制 文民（文民）によって軍隊が制御・運営する必要がある原理。

문민통제 문민(文民)에 의해서 군대가 통제 ·운영되어야 한다는 원리.

문민통제の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の문민통제を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への문민통제の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«문민통제»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 军队国家化
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: el control civil de los militares
• 韓国語翻訳家 - 英語: Civilian control of the military
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: सेना के असैनिक नियंत्रण
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: السيطرة المدنية على الجيش
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Гражданский контроль над вооруженными силами
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: controle civil das forças armadas
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: সামরিক বেসামরিক নিয়ন্ত্রণ
• 韓国語翻訳家 - フランス語: le contrôle civil de l´armée
• 韓国語翻訳家 - マレー語: kawalan awam tentera
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: zivile Kontrolle über das Militär
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 文民統制
• 韓国語: 문민통제
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Kontrol sipil
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: kiểm soát dân sự của quân đội
• 韓国語翻訳家 - タミル語: இராணுவத்தின் பொதுமக்கள் கட்டுப்பாடு
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: लष्करी नागरी नियंत्रण
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: ordu üzerindeki sivil kontrolü
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: il controllo civile sull´esercito
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: cywilna kontrola nad wojskiem
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Цивільний контроль над збройними силами
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: controlul civil al armatei
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: πολιτικό έλεγχο του στρατού
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: burgerlike beheer van die militêre
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: civil kontroll av militären
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: sivil kontroll over de militære

«문민통제»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から문민통제の使いかたを見つけましょう。문민통제に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

21세기 한국 정치 의 발전 방향 - 385페이지

헌팅턴 이 바람직한 민군 관계 는 군 의 직업 주의 를 촉진 시킴으로써 이루어지는 객관적 문민 통제 라고 보았 듯이 서구 의 선진국 사회 에서는 민군 관계 를 문민 통제 의 원칙 과 군 의 전문 직업 주의 로 규정 하기 에 이르 兎 으며 , 한국 의 군부 에서도 ...

이정복, 2009

노무현 김정일의 246분 : 남북정상회담 대화록의 진실

물리적인 힘을 합법적으로 행사할 수 있는 권력기관은 반드시 '문민통제'를 받아야 한다. 군대는 전쟁을 하기 위 해 만든 조직이다. 갈등과 분쟁, 충돌이 있어야 존재의 의 미를 느낀다. 대화록에 김정일 위원장이 군부를 '완고한 군 부는 '완고한 2급 보수' ...

유시민, 2013

동북아 지역 안보 와 일본 의 역할 - 115페이지

두 분 모두 ' 제도 ' 의 문제 를 헌법 과 결부 시켰 습니다만 , 제 생각 에는 제도 라고 하는 경우 더욱 중 요한 것은 문민 통제 의 개념 이라고 생각 합니다 . 일본 의 방위 백서 를 보시면 아시겠지만 전후 의 방위 정책 을 이야기 할 때는 , 헌법 문제 보다 더 ...

이원덕, ‎진창수, 1998

창작과비평 158호(2012 겨울):

예컨대 주요 작전계획, 군인 정원 책정, 중 기국방계획 등 핵심 분야에서 다른 부서와 달리 국 방부만 예외적으로 정부 통제 ... 이 러한 군사제도의 왜곡은 쌔뮤얼 헌팅턴(Samuel P. Huntington)이 지적한 '주관적 문민통제'의 특징이 다.13) 군사정책이 ...

창작과 비평, 2012

한국 군대 의 사회학 - 26페이지

그러나 헌팅 톤 과 자노 윗츠 는 군 의 전문 직업 성 및 민군 관계 에 대해 그 시각 을 달리 하고 있다 ( 두입 장 을 비교 한 논문 으로 Larson 1974 ; sarkesian 1984; segal 1992 등 을 참조 할 것 ) . 우선 헌팅 톤 의 입장 을 보면 , " 군대 의 힘 이 문민 통제 ...

홍두승, 1996

한국정치동태론 - 412페이지

civilian c0ntro 와 객관적 문민 통제 (客觀的文民統制. obi5ctive ciVBian c0ntro 의 두 가지 유형 으로 구분 하고 있다 . 헌팅턴 에 의하면 . 군 에 대한 민간 집단 의 권력 극대화 ( rna3irniing civilian PoWer ) 가 주관적 문민 통제 라고 한다 . l ) 반면 에 ...

한흥수, 1996

UNC 유엔군 사령부

국 비상~(1950.6.26), 42627; 한국 ~의 호소문(1950.6.26), 526 29 군 : ~에 대한 문민통제의 원칙, 8; '~에 의한 행정', 670; ~의영 웅, 465; ~의 정치화,401; 문민통제에 의한 ~지휘권, 671 군령, 6701; ~작용, 670; ~권, 67071, 677, 679 군비, 96,124, ...

이시우, 2014

군사법 의 제 문제 - 470페이지

( 나 ) 문민 통제 의 원리 문민 통제 ( CiviBan Controo 는 문민 의 권한 으로 무관 의 군사력 을 통제 또는 지배 하는 관계 를 말하는데 그 개념 과 한계 는 모호 하다고 할 수 있다 . 헌법 에서는 소위 문민 통제 와 관련 하여 제 5 조 , 제 74 조 , 제 6 조 , 제 86 ...

이상철, 2008

민군 관계 와 국가 안보 - 65페이지

선진 민주 국가 형 민군 관계 에서 추구 되는 문민 통제 는 국가 에 복종 해야 하는 군대 의 의무 로서 . 문민 통제 를 위한 전형적인 방법 은 03 헌법 적 제약 , · % 쟁 ) 민군 유대 관계 를 위한 사회적 또는 기타 장치 설치 , '3) 정당 정치 를 통한 통제 .

조영갑, 2005

국제 정치 와 남북한 평화 안보 - 109페이지

8 ) 민군 관계 에 있어서 민간 집단 과 군인 집단 과 의 권력 관계 는 문민 통제 (文民統制, civilian Contro 라 는 주제 로서 취급 된다 . 헌팅턴 은 문민 통제 를 정의 함에 있어서 기본적인 문제 는 어떻게 하면 군사력 을 최소화 하느냐 에 귀결 된다고 했다 ...

김강녕, 2007

用語«문민통제»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から문민통제という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[YS 서거] 하나회 해체…군부독재 역사에 마침표를 찍다

... 기간을 논할 때 빠지지 않는 것이 군에 대한 문민통제를 확고히 한 '하나회' 해체다. ... 1993년 2월 25일, 30여년에 걸친 군부독재를 청산하고 문민정부의 깃발을 ... «헤럴드경제 미주판, 11月 15»

권은희 의원, “국회의 軍 문민통제 역할 강화해야”

정치사람들. 권은희 의원, “국회의 軍 문민통제 역할 강화해야”- 9일, <한국 국회의 군에 대한 문민통제 개선 방안> 토론회 개최. 윤채영 기자 | [e-mail] ... «www.globalnewsagency.kr, 9月 15»

9일, <한국 국회의 군에 대한 문민통제 개선 방안> 토론회 개최

권은희 국회의원(새정치민주연합/광주광산을)은 9일 오후 2시, 국회의원회관 제5간담회의실에서 <한국 국회의 군에 대한 문민통제 개선방안> 토론회를 개최한다. «중앙뉴스라인, 9月 15»

[뷰300]'미션임파서블:로그네이션'과 국정원 '비밀주의'

국정원의 '비밀주의'원칙만큼이나 국가기관에 대한 '문민통제'원칙도 중요하다. ... 우리 국정원은 이제 국회의 '문민통제'에 잘 따라주면서도 '비밀주의'원칙을 지킬 수 ... «중앙일보, 8月 15»

日 '군사대국'에 또 한 걸음…무기전담조직 신설, 자위대 '문민' 통제 폐기

무력에 대한 문민통제 원칙인 '제복조(자위관을 통제하는 문관)'도 없애 사실상 무관들이 자위대에 대한 실적적 지휘권을 행사하도록 했다. 일본 의회는 지난 10일 ... «헤럴드경제, 6月 15»

일본 '문민통제' 원칙 무력화…방위성설치개정법 국회 통과

일본은 과거 군부의 독주로 2차 세계대전의 참화를 자초했다는 반성에서 제복조의 정치 개입 등을 막기 위해 정치가 군사에 우선한다는 문민통제 원칙을 1954년 ... «연합뉴스, 6月 15»

'박근혜식 선군정치'로는 방산비리 못 막는다

각종 무기 비리를 근절하기 위해서는 군에 대한 민주적 문민통제가 절실하다. 국내외 업체 및 군피아의 로비로부터 비교적 자유로울 수 있고, 군의 폐쇄성과 독점성의 ... «프레시안, 3月 15»

日 자위대, 문민통제 사실상 불가능해지나

다만, 양측의 견해가 다를 경우에는 정책 통일을 위해 문관이 통합조정을 하도록 하는 규정을 새로 마련했으나 일본이 전후 견지해온 '문민통제' 원칙이 무력화할우려 ... «헤럴드경제, 3月 15»

군을 민간이 수사하고 통제하면 군 사기는 걸레된다

미국의 유명한 정치학자인 헌팅톤(Samuel P. Huntington)은 “문민통제”(civilian control) 라는 용어를 통하여 민주주의 국가에서는 민간이 군을 확실하게 통제해야 ... «데일리안, 11月 14»

진보당 “국민안전처에 군장성 출신…문민통제 뒤집겠다는 건가”

통합진보당은 18일 박근혜 대통령이 국민안전처 장·차관에 군 장성 출신을 내정한 데 대해 "군에 대한 문민통제를 뒤집어 다시 국민에 대한 군 통제라도 되살리겠다는 ... «민중의소리, 11月 14»