"뮤지컬"辞典での韓国語の意味

韓国語で뮤지컬の発音

뮤	지	컬
myu	ji	keol

韓国語で뮤지컬はどんな意味ですか？

ミュージカル

ミュージカルは歌、ダンス、演技が調和公演フォームを指す。 米国で発達した大衆芸術としての音楽、特に歌が中心となって踊ると劇的要素が調和した総合出し物である。 ミュージカルコメディやミュージカルプレイの略である。 メディア、劇場、愛好家などがミュージカルを書くに基づいてOperettaでミュージカルプレイに至る音楽作品を指すされレブウィ、ボードビルなど劇の性格を持たない作品も含めて、ミュージカルと呼ぶ。 話素材はコメディ、メロドラマ、風刺劇、幻想劇、文学作品、戯曲などで自由多様である。 ミュージカルは、19世紀のアメリカで誕生したが、その起源は、ヨーロッパの大衆演劇、オペラ・オペレッタ・バラードオペラなどがある。 1728年、この形式が似てジョンゲイの「乞食オペラ」がロンドンで上演された、G.エドワードが製作した「街で」を初のミュージカルとみなす。

韓国語辞典での뮤지컬の定義

ミュージカル 音楽とダンスが劇のプロット展開に緊密に組み合わせてた戯曲。

뮤지컬の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の뮤지컬を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への뮤지컬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«뮤지컬»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 音乐
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: musical
• 韓国語翻訳家 - 英語: musical
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: संगीत
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: موسيقي
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: музыкальный
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: musical
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: সুরেলা
• 韓国語翻訳家 - フランス語: musical
• 韓国語翻訳家 - マレー語: muzik
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Musical
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ミュージカル
• 韓国語: 뮤지컬
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Musical
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: nhạc
• 韓国語翻訳家 - タミル語: இசை
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: संगीत
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: müzikal
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: musicale
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: muzyczny
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: музичний
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: muzical
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: μιούζικαλ
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Musiek
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: musikal
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: musikal

«뮤지컬»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から뮤지컬の使いかたを見つけましょう。뮤지컬に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

뮤지컬: - xx페이지

이 책에서 설명하고자 했던 뮤지컬에 대한 10가지 트렌 드는 단지 국내에 소개된 뮤지컬 작품들뿐 아니라 세계 시 장의 최근 작품들까지도 주요한 분석 대상으로 삼았음을 밝힌다. 이는 단지 급성장하는 우리나라 뮤지컬 시장의 콘텐츠 유형 분석뿐 ...

원종원, 2013

무대 위의 별 뮤지컬 배우 (08권): - 60페이지

뮤지컬' 하면 신 나고 화려한 공연이 떠올라요. 뮤지컬은 오페라 형식에 춤과 연기가 더해져 만들어진 거예요. 만약 오페라가 없었다면 뮤지컬도 없었겠지요. 뮤지컬은 처음부터 엄숙하거나 진지한 공연이 아닌 코미디 노래극이었지요. 자 그럼, 뮤지컬의 ...

서지원, 2009

뮤지컬 영화

OST와 함께 줄거리, 제작배경, 감상 포인트, 감독과 배우 등의 내용으로 뮤지컬 영화를 상세하게 소개하고 있다. 읽는 것만으로도 영화를 보는 것 못지않은 즐거움과 감동을 선사 ...

민경원, 2013

뮤지컬 너를 사랑해

<책소개> 인생에서 모두가 자기가 가장 빛을 발할 수 있는 센터가 분명히 있는 것 같다. 어떤 이는 글을 쓸 때, 어떤 이는 노래를 할 때. 어떤 이는 공부나, 아니면 기술을 나타날 때. ...

이유리, 2015

동화와 함께 만나는 오페라 뮤지컬

<책소개> 오늘날의 영화와 같은 역할을 했던 오페라, 달콤한 노래와 춤으로 우리를 즐겁게 해주는 뮤지컬은 500년이 넘는 역사를 가지고 있다. 생활수준이 높아짐에 따라 문화수준 ...

조경숙, ‎정일범, 2003

전PD가 들려주는 뮤지컬 제작기 - 방송문화진흥총서135

기획제작자의 입장에서, 제대로 된 뮤지컬 제작의 모든 것을 담았다. 직접 공연을 기획, 제작, 그리고 추진하는 기획제작자의 관점과 입장에서 뮤지컬 기획제작 전반을 다루고자 ...

전정수, 2013

원종원의 올 댓 뮤지컬

현대 뮤지컬을 대표하는 48편의 작품을 다각도로 조명한 본격 작품론. 저자 원종원 교수는 국내에 뮤지컬 인구가 미미했던 1980년대 온라인상에 뮤지컬 동호회를 만든 것을 시작으로 ...

원종원, 2007

지킬 & 하이드(뮤지컬 시리즈 11)

a> - 2007 - ‎미리보기 없음

다라편집부, 2007

用語«뮤지컬»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から뮤지컬という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

'쌍천만 배우' 황정민, 뮤지컬 <오케피> 캐스팅

공연 제작사 샘컴퍼니는 황정민이 오는 12월 18일 서울 LG아트센터에서 막을 올리는 국내 초연 뮤지컬 <오케피>에 캐스팅됐다고 6일 밝혔다. 황정민은 이 작품에서 ... «오마이뉴스, 10月 15»

이지나 연출 "뮤지컬 '인 더 하이츠', 아이돌에게 최적"

【서울=뉴시스】김진아 기자 = 19일 오후 서울 중구 남산창작센터에서 열린 서울 뮤지컬 '인 더 하이츠' 연습실 현장 공개에서 배우 양동근 등 출연진들이 포토타임을 ... «뉴시스, 8月 15»

안시하·서현진·윤하·백아연, 당찬 아가씨…뮤지컬 '신데렐라'

【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 뮤지컬배우 안시하·배우 서현진·가수 윤하와 백아연이 ... 11월8일까지 서울 흥인동 충무아트홀 대극장 무대에 오르는 뮤지컬 '신데렐라' ... «뉴시스, 8月 15»

[현장 & 리뷰] 20주년 뮤지컬 '명성황후', 진화 넘어선 진보

【서울=뉴시스】김진아 기자 = 28일 오후 서울 서초구 예술의전당 오페라극장에서 열린 뮤지컬 '명성황후' 프레스콜에서 배우들이 열연을 하고 있다. 올해로 '20주년'을 ... «뉴시스, 7月 15»

[취재파일] 한국 뮤지컬의 자존심 '명성황후' 20주년…그 이후는?

한국 창작 뮤지컬의 자존심이라 할 수 있는 뮤지컬 '명성황후'가 올해 20주년을 맞았습니다. 20년전 명성황후를 처음 무대에 올린 한국 뮤지컬의 대부라고 할수 있는 ... «SBS뉴스, 7月 15»

제4회 서울뮤지컬페스티벌 "뮤지컬계 넘어 시민 축제로"

【서울=뉴시스】최동준 기자 = 27일 오후 서울 중구 충무아트홀에서 열린 '제4회 서울뮤지컬페스티벌' 개최 기념식에서 명예조직위원장인 최창식 중구 청장, 박명성 ... «뉴시스, 7月 15»

뮤지컬 '인 더 하이츠'에 아이돌 대거 캐스팅

【서울=뉴시스】이재훈 기자 = '제62회 토니상'(2008)에서 4개 부문을 석권한 브로드웨이 뮤지컬 '인 더 하이츠(In The Height)' 한국 라이선스 초연에 힙합가수 겸 배우 ... «뉴시스, 7月 15»

[뮤지컬 리뷰] 홍광호·김준수, 작품을 바꿔놓다…'데스노트'

【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 배우들이 바뀌니 작품도 업그레이드됐다. 한국에서 라이선스로 초연 중인 뮤지컬 '데스노트'는 지난 4월 일본에서 세계 초연한 버전과 ... «뉴시스, 6月 15»

조정래 대하소설 '아리랑' 뮤지컬 무대 오른다

작가 조정래씨(72)의 대하소설 <아리랑>(전10권)이 신시컴퍼니의 창작뮤지컬로 무대에 오른다. 9일 열린 기자간담회에서 조씨는 “굴욕과 치욕, 저항의 역사는 반드시 ... «경향신문, 6月 15»

뮤지컬 데스노트 투톱으로 서는 홍광호 김준수

일본 라이선스 뮤지컬 '데스노트'가 한국 관객을 찾아온다. 20일 경기도 성남아트센터 오페라하우스에서 국내 초연하는 이 작품은 '티켓 보증 수표' 홍광호와 김준수를 ... «한국일보, 6月 15»