"내의"辞典での韓国語の意味

韓国語で내의の発音

내	의
nae	ui

韓国語で내의はどんな意味ですか？

下着

속옷

下着は、男性や女性が上着の中に着る服だ。 下着や内とも呼ばれており、通常「下着」は、寒い季節にインナーの上に重ねて着る防寒用の服を意味する。 下着類は用途に応じてアンダーウェア・ファンデーション・ランジェリーなどに区分される。 アンダーウェアは、最も中に着る服で、肌の分泌物を吸収して、身体の清潔さと健康を守ってくれる。 白や上着と同様の色が良く材質は吸湿性と通気性が大きく、洗濯質担任するセミナー、伸縮性が大きい面メリヤス生地がいい。 パンティー・ランニングシャツ・ブラジャーなどがここに属する。 ファンデーションは、体型の欠陥を補正して、体のギュンヒョンを取ってくれる下着で、伸縮性が大きいスパンデックスが良く、形状は上着の種類に応じて選択する。 ランジェリーは上着のシルエットを正しくしてくれる服に摩擦電気が起こらない滑らかなガムインレーヨンや帯電防止加工がされたナイロンが良い。 アンダースカート・スリップなどがここに属する。

속옷은 남성이나 여성이 겉옷 안에 입는 옷이다. 내복 또는 내의라고도 하는데, 보통 '내복'은 추운 계절에 속옷 위에 덧입는 방한용 옷을 의미한다. 내의류는 용도에 따라 언더웨어·파운데이션·란제리 등으로 구분된다. 언더웨어는 가장 속에 입는 옷으로, 피부 분비물을 흡수하여 신체의 청결과 건강을 지켜준다. 흰색이나 겉옷과 비슷한 색이 좋으며 재질은 흡습성과 통기성이 크고, 세탁에 질기며, 신축성이 큰 면 메리야스 직물이 좋다. 팬티·러닝셔츠·브래지어 등이 여기에 속한다. 파운데이션은 체형의 결함을 보정하여 몸의 균현을 잡아주는 속옷으로, 신축성이 큰 스판덱스가 좋으며, 모양은 겉옷의 종류에 따라 선택한다. 란제리는 겉옷의 실루엣을 바르게 해 주는 옷으로 마찰 전기가 일어나지 않는 매끄러운 감인 레이온이나 대전방지 가공이 된 나일론이 좋다. 속치마·슬립 등이 여기에 속한다.

韓国語辞典での내의の定義

内朝鮮時代内医院（內醫院）所属の処分（堂下）衣冠。

내의 조선시대 내의원(內醫院) 소속의 당하(堂下) 의관.

내의の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の내의を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への내의の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«내의»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 内
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: dentro de
• 韓国語翻訳家 - 英語: undergarment
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: अंदर
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: ضمن
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: в
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: dentro
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: মধ্যে
• 韓国語翻訳家 - フランス語: à l´intérieur
• 韓国語翻訳家 - マレー語: dalam
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: innerhalb
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 内
• 韓国語: 내의
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: ing
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: ở trong
• 韓国語翻訳家 - タミル語: நேரத்திற்குள்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: आत
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: içinde
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: entro
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: wewnątrz
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: в
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: în
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: μέσα
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: binne
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: inom
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: innenfor

«내의»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から내의の使いかたを見つけましょう。내의に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

내 사랑 암행어사

양 내의가 실토를 했습니다. 상처에 붙일 약초를 가지러 간 사이 일 이 벌어져 있었다고 합니다. 정 나인은 머리의 상처가 때문이 아니 라 목이 졸려 죽은 것이 분명하다 진술했습니다.” 서원의 보고에 헌은 고개를 끄덕였다. 뭔가 있을 거라 짐작했었던 ...

김정미, 2014

마미파워의 깐깐하게 고른 육아용품: - 13페이지

아 금방 자라기 때문에 작년 에 입 혔던 내의 를 올해 는 입히지 못하는 경우 가 많다 . 그 래서 내복 은 미리 사 누지 말고 필요할 때 마다 사는 것이 좋다 . 1 만 원 미만 의 보세 제품 이 지만 , 100% 순면 무형광 제품 , 한국 의류 시험 연구원 에서 자율 안전 ...

양혜숙, 2014

보스턴 목회(복합문화권내의):

성요한 한인연합감리교회를 창립자이자 담임목사인 권진태 목사의 설교집. 인생의 가장 황금기인 30대에서 지금까지 약 30여 년 동안 하나님의 종으로서 이민교회를 섬기며 ...

권진태, 2002

WTO 분쟁해결사례연구: 미국의면직및수제내의에대한수입규제에관한분쟁

코스타리카가 미국이 시행한 `면직 및 수제내의에 대 한 수입규제`가 WTO 섬유 및 의류에 관한 협정 및 GATT 1994에 위배된다는 이유로 미국을 WTO에 제소한 분쟁사례를 연구한 논문. 이 ...

채욱외, 1998

매혹적인 기생놀음, 홍련전 1권:

한참이 자신의 눈물도 연이에게 떨어지는 지나서야 도포를 입고 있는 내의와 의녀들이 기방으로 들어왔다. 오자마자 이수를 살피려던 내의는 이수의 고 함에 얼어버리고 말았다. “지금 피를 흘리는 이가 누군지 보이지 않는 것이냐!!!” 내의가 시선을 ...

홍매화, 2014

매혹적인 기생놀음, 홍련전 (합본):

내의가 시선을 돌리자 피를 흘리고 있는 백강이 보였 지만 내의는 움직일 수 없었다. 궁의 내의는 왕실을 위 해 존재하는 의원이었다. “어서 치료하지 않으면 네놈의 목이 떨어질 것이다!” 다시금 이수의 검이 뽑혀졌고 내의는 어쩔 수 없이 백 강에게로 ...

홍매화, 2014

디톡스 커뮤니케이션: 소통을 방해하는 불순물을 제거하라

그렇기 때문에 실제로 일본 사람들은 추 위를 많이 타고, 그로 인해 일본에서는 오래전부터 내의 문화가 발달해 왔다. 심지어 내의를 전문적으로 판매하는 빌딩이 있을 정도이다. 2010년 겨울, 우리나라 역시 엄청나게 추웠다. 홈쇼핑 회사마다 월동용 ...

문석현, 2013

[세트] 정설 주몽 (전2권/완결)

검시관은 내의(內醫)와 함께 금와왕을 찾아 삼월의 죽음에 대해 조사한 결과를 보고했다. “아무리 조사해도 사인이 없습니다. 급살로밖에 볼 수 없습니다.” “사체도 검시했느냐?” “예. 그녀의 몸에서는 타살의 흔적이 하나도 발견되지 않았습니다.” 검시관 ...

박혁문, 2014

정설 주몽 1

검시관은 내의(內醫)와 함께 금와왕을 찾아 삼월의 죽음에 대해 조사한 결과를 보고했다. “아무리 조사해도 사인이 없습니다. 급살로밖에 볼 수 없습니다.” “사체도 검시했느냐?” “예. 그녀의 몸에서는 타살의 흔적이 하나도 발견되지 않았습니다.” 검시관 ...

박혁문, 2014

녹두장군 3:제2부(상) - 301페이지

해 보였다 . 만득이 내의 는 저으기 마음 이 놓였다 . " 나는 시방 손님 이 앴 은 깨 이마 따로 이애 기 하세 . " 이방 언 은 밖으로 나갔다 . " 얼굇 들 었네 마 는 고상 맙 이 하고 살았 구만 . 우리 가 거들어 주는 데까 지는 거 묻어 줄 것 인 께 마읍 들 푹 놓게 .

송기숙, 1990

用語«내의»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から내의という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

수험생 선물, 10∼30대 "엿·떡"…40∼60대 "홍삼·내의"

수험생에게 가장 주고 싶은 선물로는 '합격 기원 의미를 담은 떡·엿·초콜릿 등'(54%)을 꼽은 이들이 가장 많았고 '내의·홍삼 등 수험생 건강관리에 도움을 주는 ... «연합뉴스, 10月 15»

유니클로 '히트텍' 등 기능성 내의 시장 정체…새로운 시도 필요

[더팩트｜ 김아름 기자] 롯데쇼핑의 유니클로로부터 시작된 기능성 내의 시장이 정체기에 접어든 것으로 나타났다. 22일 한국패션협회가 발표한 자료에 따르면 2008 ... «더팩트, 10月 15»

[기자수첩] 롯데호텔 34층 총괄회장 집무실과 BYC 면 내의

침대 위엔 차곡차곡 개어진 BYC 면 내의가 다소곳이 주인을 기다렸다. BYC 내의 목 부분이 살짝 늘어난 게 보였다. 여러 번 빨아 입었음이 분명했다. 침실 옆 화장실 ... «조선일보, 10月 15»

찬바람 부는 계절, 의류업계 발열내의 경쟁 '후끈'

보디히트의 발열 내의는 대기 중의 적외선을 열에너지로 전환해주는 '솔라 터치' 원사를 사용했고, 피부와 섬유 틈에 공기층을 만들어 온기를 보존하는 마이크로 ... «The Catcher, 10月 15»

유아동 내의 브랜드 릴헤븐, 가을 정기 세일 ∙∙∙ 전 품목 30%↓

유아동 전문기업 (주)쁘띠엘린(www.petitelin.com)의 디자인 내의 브랜드 '릴헤븐'이 18일까지 가을 정기 세일에 돌입했다. 이에 내의 전 품목 29종을 30%까지 할인 ... «머니위크, 10月 15»

발열내의는 정말 체온 상승 효과가 있을까?

몇년 전 일본에서 내놓은 발열내의는 얇으면서도 흡습발열 기능까지 지녀 큰 인기몰이를 했다. 수분이 있어야 발열 기능이 작동하기에 땀을 많이 흘리는 사람이거나 ... «허핑턴포스트, 10月 15»

발열내의는 체온 상승 효과가 있다?

몇년 전 일본에서 내놓은 발열내의는 얇으면서도 흡습발열 기능까지 지녀 큰 인기몰이를 했다. 수분이 있어야 발열 기능이 작동하기에 땀을 많이 흘리는 사람이거나 ... «한겨레, 10月 15»

롯데마트, 겨울 발열 내의 판매

롯데마트는 서울역점, 잠실점 등 전국 108개점에서 '울트라히트 발열내의(상/하)'를 각 10,900원에, 활동성을 강화한 '울트라히트 스포츠 내의(상/하)'를 각 12,900원 ... «중앙일보, 9月 15»

롯데마트, 겨울 내의 '울트라히트' 판매 시작

롯데마트는 잠실점, 서울역점 등 전국 108개점에서 기능성 발열 내의인 '울트라히트' 상품을 판매다고 10일 밝혔다. 보통 겨울 내의는 10월 중순부터 선보이만 올해는 ... «중앙일보, 9月 15»

쿨한 맵시 내의 입고 "올여름 시원하게 보내세요"

이번 행사는 '할매·할배에겐 효도, 가족에겐 사랑'이라는 슬로건으로 경북도, 경찰청, 교육청 공무원이 먼저 가족과 어르신에게 시원한 내의를 선물해 온실가스 1인 1ｔ ... «중앙일보, 7月 15»