アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"나물채취/구황"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で나물채취/구황の発音

/
namulchaechwi/guhwang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で나물채취/구황はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«나물채취/구황»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での나물채취/구황の定義

ハーブ採取/救荒春になると村の周辺の山にはヨモギ、わさび、癒しなどの春のハーブでいっぱいになる。 これらの若菜は冬の間失った味覚を取り戻してくれる春の伝令もあるが、ゼリー穀物が使い果たし新穀はまだ未加工なく貧しい時空腹を除く接触もある。 穀物が底をついた春窮期には、草の根や木の皮などで食べ物を作って食べる苦しい時期を送らなければならいた。 国でも、春窮期になると、いくつかの救荒本を実施して人々の空腹を軽減た。 나물채취/구황 봄이 되면 마을 주변 산과 들에는 쑥, 냉이, 달래 등의 봄나물로 가득찬다. 이들 봄나물은 겨우내 잃었던 입맛을 되찾아주는 봄의 전령이기도 하지만, 묵은 곡식이 다 떨어지고 햇곡식은 아직 익지 않아 궁핍한 때에 배고픔을 면하게 해주기도 한다. 곡식이 바닥난 춘궁기에는 풀뿌리나 나무껍질 등으로 음식을 만들어 먹는 힘겨운 시기를 보내야 했다. 나라에서도 춘궁기가 되면 여러 구황책을 실시하여 백성들의 굶주림을 덜어주었다.

韓国語辞典で«나물채취/구황»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

나물채취/구황と韻を踏む韓国語の単語


부황
buhwang
최수황
choesuhwang
대두황
daeduhwang
각황
gaghwang
가황
gahwang
감마황
gammahwang
간황
ganhwang
가스화탈황
gaseuhwatalhwang
구황
guhwang
이두황
iduhwang
인공우황
ingong-uhwang
정창주황
jeongchangjuhwang
주황
juhwang
뮤황
myuhwang
석유황
seog-yuhwang
석류황
seoglyuhwang
수황
suhwang
우황
uhwang
완더우황
wandeouhwang
유황
yuhwang

나물채취/구황のように始まる韓国語の単語

문재나물
나물
나물·무침
나물
나물김치
나물마립간
나물무침
나물
나물범벅
나물승마
나물
나물캐는노래
뭇결
뭇결기울기
뭇결무늬종이
뭇결새우게거미
뭇결인쇄
뭇잎배
뭇잎선인장
뭇잎형금장식

나물채취/구황のように終わる韓国語の単語

개대
강세
거지
건지
건생지
과로
관모봉왕대
과테말라대
계자

韓国語の同義語辞典にある나물채취/구황の類義語と反意語

同義語

«나물채취/구황»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

나물채취/구황の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語나물채취/구황を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への나물채취/구황の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«나물채취/구황»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

草药,采样/ guhwang
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Hierbas , muestreo / guhwang
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Herbs, sampling / guhwang
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

जड़ी बूटी , नमूने / guhwang
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الأعشاب ، وأخذ العينات / guhwang
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Травы , отбор проб / guhwang
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Ervas , amostragem / guhwang
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ভেষজ সংগৃহীত / guhwang
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Herbes , l´échantillonnage / guhwang
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Herba dikumpulkan / guhwang
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Kräuter, Probenahme / guhwang
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ハーブ採取/救荒
130百万人のスピーカー

韓国語

나물채취/구황
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Jamu diklumpukake / guhwang
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Rau thơm, lấy mẫu / guhwang
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

மூலிகைகள் சேகரிக்கப்பட்ட / guhwang
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

वनस्पती गोळा / guhwang
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Otlar toplanan / guhwang
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Erbe , il campionamento / guhwang
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Zioła , pobieranie próbek / guhwang
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Трави, відбір проб / guhwang
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Ierburi , prelevarea de probe / guhwang
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Βότανα , δειγματοληψία / guhwang
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Kruie , steekproefneming / guhwang
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Örter , provtagning / guhwang
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Urter , prøvetaking / guhwang
5百万人のスピーカー

나물채취/구황の使用傾向

傾向

用語«나물채취/구황»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«나물채취/구황»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、나물채취/구황に関するニュースでの使用例

例え

«나물채취/구황»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から나물채취/구황の使いかたを見つけましょう。나물채취/구황に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
韓國食生活風俗 - 266페이지
다지 · 곤드레 · 조팝 나물 · 무릇 · · 알겨 · 수수 · 술 찌꺼기 · 피 감자 · 은행 · 다레 · 머루 · 벤 데기 · 메 두기 . ... 21 N. 구황 식 의 채취 와 식용 의 풍속 (1) 강 윈도 명주군 欄湯 화전 마올 의 경우 ( 가 )劃: 강원도 명주군 연곡면 의 項 골 에서 화젠 0c 田) 을 ...
姜仁姬, ‎李慶馥, 1984
2
야생초의 유혹: 토종식물해설사와 함께하는 산야초 여행 - 야생초 효능 및 생약명도 함께 수록했다!
... 주로 어린잎 을 채취하여 국을 끓여 먹거나 나물로 주린 배를 채우 는 구황식물로 이용되었다. 한의서에 차전자의 성질은 약간 차면서 맛이 달다고 청 하였고, 차전자는 아래로 배설시키고 열을 내리는 열이뇨의 효능이 있다고.
김경은, 2015
3
행복한 글쓰기를 위한 달고 맛있는 비평
이제는 먹고 살아가는 문제의 절박함에서 과거보다는 한결 나아졌지만 지금도 봄이면 산과 들에서 구황식물救荒植物을 채취하러 다니는 사람들을 본다. 고비, 고사리 ... 우리 주변의 산야에는 이처럼 식용 나물들이 지천으로 널려 있다. 이런 나물들을 ...
이동순, 2009
4
마음 의 얼룩 - 276페이지
이 밖에 버섯 · 죽순 · 순채 · 미나리 등 을 산과 들 과 물가 에서 산나물 · 들 나물 과 함께 채취 하여 별미 로 여겼고 , 밤 과 도토리 와 마는 갈무리 하여 구황 식 으로 쓴 것을 알 수가 있다 . 가짓수 가 여러 가지 인 것은 ty ] 고 좁은 화전 과 따비 밖에 받지 ...
이문구, 2005
5
韓國傳統食品의 科學的考察 - 306페이지
과거 에는 뿌리 와 잎 에서 고사리 친분 (讚粉) 을 채취 하였으나 최근 에는 주 로 옥수수 , 감자 등 의 경제성 이 높은 원료 에서 제조 하므로 ... 풀 을 쑬 때나 과자 를 만들 때 원료 로 사용 하였으며 몹시 가 물어 양식 이 부족 하였을 때에는 구황 식품 (救荒食品) 의 구실 도 하였다 . 우리나라 는 나물 요리 가 다채롭게 개발 되어 있는데 콩 나물 , 시금치 나물 다 음 으로 가장 많이 이용 되는 나물 재료 가 고사리 와 고비 이다 .
金尚淳, 1985
6
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 618페이지
예 를 들면 고사 리 · 고비 · 쑥 ·劃· 산나물 등 의 산채류 . ... 구황 슬 1 舊皇室 대한 제국 ( ) 4 韓帝國) 의황 실 . ... 흥년 에는 나무 껍질 이나 나물 따위 를 주로 먹기 때문에 병 에 걸릴 염려 가 많 았 으므로 반드시 장 을 담가 먹 도록 권 하였는 데 , 그 중에 잡 장류 (糧憐類) ... 저생 셍묠 (隆生生物) 의 조 사 에서 일정한 부피 의 기질 을 코어 로 % 취하는 방법 , 부유 생물 의 조사 에서 플랑크톤 네트 에 의한 정량 채취 (定 덧 採取) ...
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002
7
한국 의 발견 - 32페이지
홍천 군 내면 과 인제군 기린면 의 장터 에 나오 는 산채 는 드문 것도 있지만 대개 는 무진장 하게 채취 되는 것들 이다 . 이들은 과거 에 이 지방 에 식 량이 모자 랄 때에 구황 식품 으로서 산간 주민 의 목숨 을 지탱 해 주기도 했었다 . 이 산채 중에 인 삼 을 위시 해서 더 덕 , 고사리 , 두릅 , 고비 나물 들 은 널리 알려진 것이지만 , 그 밖에도 먹는 산채 가 많다 . 취나물 에도 떡취 , 곰취 , 가 얍취 처럼 수 없이 많은 종류 가 있고 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983

参照
« EDUCALINGO. 나물채취/구황 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/namulchaechwiguhwang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう