アプリをダウンロードする
educalingo
온실효과

"온실효과"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で온실효과の発音

onsilhyogwa



韓国語で온실효과はどんな意味ですか?

温室効果

温室効果は、太陽の熱が地球に来て、出ずに循環される現象である。 太陽から放出された光エネルギーは、地球の大気層を通過しながら一部は大気に反射され、外界に放出されたり、スタンバイに直接吸収される。 そして約50%程度の日光だけが地表に到達することになるが、この時の指標によって吸収された光エネルギーは、熱エネルギーや波長の長い赤外線に変わり、再び外に放出することになる。 この放出される赤外線は、半分くらいは待機を突き抜けて外界に出ていくが、あとは雲や水蒸気、二酸化炭素などの温室効果ガスによって吸収され、温室効果ガスは、再び地表に戻し送る。 このような作用を繰り返しながら、地球を暑くするものである。 実際大気によって起こる温室効果は地球を常に一定の温度を維持させてくれる非常に重要な現象である。

韓国語辞典での온실효과の定義

温室効果 待機を持っている惑星の表面から出てくる放射エネルギーが大気を抜け出す前に吸収され、そのエネルギーが大気に残って気温が上昇する現象である。

온실효과と韻を踏む韓国語の単語

빙실효과 · 가격효과·소득효과 · 가리움효과 · 간헐노출효과 · 간접효과 · 겔효과 · 건토효과 · 고분자효과 · 공간전하효과 · 공통이온효과 · 광기전력효과 · 광고효과 · 관객효과 · 관중효과 · 경험곡선효과 · 홀효과 · 만발효과 · 속물효과 · 터널효과 · 양자홀효과

온실효과のように始まる韓国語の単語

온신탕 · 온신환 · 온실 · 온실가루깍지벌레 · 온실가루이 · 온실가루이좀벌 · 온실가스 · 온실기체 · 온실기후 · 온실식물 · 온암리 · 온암법 · 온양 · 온양고등학교 · 온양관광호텔 · 온양군읍지 · 온양권곡초등학교 · 온양동신초등학교 · 온양리 · 온양문화제

온실효과のように終わる韓国語の単語

대체효과 · 덮개효과 · 드하스반알펜효과 · 동위원소효과 · 그린스펀효과 · 근접효과 · 기브슨효과 · 구축효과 · 국제피셔효과 · 굴뚝효과 · 광전효과 · 광전자기효과 · 래칫효과 · 라만효과 · 람자우어효과 · 나비효과 · 낙인효과 · 네른스트효과 · 네트워크효과 · 누두효과

韓国語の同義語辞典にある온실효과の類義語と反意語

同義語

«온실효과»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

온실효과の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語온실효과を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への온실효과の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«온실효과»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

温室效应
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

efecto invernadero
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Greenhouse effect
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रीनहाउस प्रभाव
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الاحتباس الحراري
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

парниковый эффект
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

efeito estufa
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

গ্রিনহাউস প্রভাব
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Effet de serre
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

kesan rumah hijau
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Treibhauseffekt
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

温室効果
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

온실효과
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

griya ijo efek
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

hiệu ứng nhà kính
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

கிரீன்ஹவுஸ் விளைவு
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

हरितगृह परिणाम
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

sera etkisi
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

effetto serra
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

efekt cieplarniany
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

парниковий ефект
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

efectul de seră
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

φαινόμενο του θερμοκηπίου
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

kweekhuiseffek
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

växthus~~POS=TRUNC effekten~~POS=HEADCOMP
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

drivhus~~POS=TRUNC effekt~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

온실효과の使用傾向

傾向

用語«온실효과»の使用傾向

온실효과の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«온실효과»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、온실효과に関するニュースでの使用例

例え

«온실효과»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から온실효과の使いかたを見つけましょう。온실효과に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
왜 식량이 문제일까?
온실효과와. 지구온난화. 과학자들의 연구에 따르면, 기후변화는 지구를 둘러싸고 있는 기체층인 대기와 연관이 다. 대기를 이루는 기체로는 산소, 질소, 수소, 이산화탄소, 수증기, 메탄, 오존 등이 있다. 햇 빛은 이 기체들을 통과해 지구를 따뜻하게 한다.
캐슬린 게이, 2013
2
이덕환의사이언스토크토크
에서 복사되는 에너지를 일부 흡수함으로써 온실 효과를 일으키는 기체를 말한다. 지구 온난화의 원인이 되는 대표적인 온실기체 는 이산화탄소이지만 이외에도 산화이질소, 프레 온 등이 온실효과를 일으키는 기체로 유명하다. 하지만 놀랍게도 가장 ...
이덕환, 2010
3
기후변화에 대응할 새로운 물결 바이오차: 지구의 온실가스를 줄이는 기후변화의 해결책으로 부상하다!
이산화탄소가 일으키는 온실효과가 지구온난화의 원 인이라는 것이다. 온실효과란 대기를 가지고 있는 행성의 표면에서 나오는 복사에너지가 대기를 빠져나가기 전에 흡수되어, 그 에너지가 대기에 남아 기온이 상승하는 현상이다. 대기 중에 있는 기체 ...
우승한, 2015
4
유학생을 위한 대학한국어. 2: 읽기 쓰기 - 277페이지
지구 가 마치 온실 안에 들어 있는 젓 과 같은 효과 를 냄 . 온실 효과 화석 연료 오래 전 죽은 동물 과 식물 이 땅 속에 묻혀 만들어진 것 . 온실 기체 가 늘어나 지구 에서 우주 로 빠져 나가야 할 열 이 되돌아 와 지구 가 점점 더워 지게 된 현상 . 지구 온난화 ...
이화여자대학교언어교육원, 2008
5
기후변화의 주범 CO2 감축 뉴 바이오텍
온실효과의 원인 '온실 효과'(greenhouse effect)라는 현상에 대한 이론을 처음 발 표한 과학자는 스웨덴의 물리화학자 아르헤니우스(Svante Arrhenius, 1859~1927)였다. 그는 실제로 지구상에 온실효과가 나 타나기도 전인 1896년에 “이산화탄소, ...
오진곤, 2002
6
신호와 소음: 미래는 어떻게 당신 손에 잡히는가
19 두 번째 주장인 '이런 증가는 온실효과를 가속화하고, 그 결과 지구 표면의 평균 온도는 올라간다'는 본질적으 로 '온실효과가 존재하며 이것이 지구를 계속해서 더워 지게 하고 있다'는 첫 번째 결론을 재천명하는 내용이다. 이 예측은 이미 오래전에 ...
네이트 실버, 2014
7
친절한 화학 교과서 : 괴짜 엄마가 들려주는 흥미진진 화학 세계
지구온난화와 온실효과를 혼돈하지 말자고~. 온실효과란 지구의 대기층이 비닐하우스와 같이 온실 역할을 하는 걸 가리키는 말이야. 사실, 온실효과는 지구에 대기권이 만들 어진 이후 항상 존재한 현상으로 지구의 생태계를 유지하는 데 아주 중요해.
유수진, 2013
8
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 217페이지
일반적으 로 자연·인위적인 지구 대기 기체 의 구성 물질로서 주로 수증기, 이 산화탄소, 아산화질소, 메탄, 오존, CFCs 등이 온실효과를 일으키는 일반적인 온실가스 성분으로 파악 된다. ** 온실효과(溫室效果) : 대기 중의 수증기, 이산화탄소, 오존 따위 ...
전현실, 2015
9
우주, 일상을 만나다: 도시에서 즐기는 22가지 천문학 이야기
유감스럽게도 이처럼 우리 삶에 이로운 온실효과만 있는 것은 아니다. 산업사회에 이르러 이산화탄소나 메탄 등의 온 실기체를 대기로 내보내면서 인위적인 온실효과가 생겨났 다. 문제를 해결하고자 노력하지 않는다면, 지구는 조만간 불쾌할 정도로 ...
플로리안 프라이슈테터, 2015
10
유시민의 글쓰기 특강:
원래 글 원자력은 탄산가스에 의한 온실효과를 줄일 수 있는 깨끗한 에너지 이며, 또한 발전 단가도 석유나 액화가스에 비하면 거의 반값에 해당 하는 저렴한 에너지이다. ○ 고친 글 원자력은 탄산가스에 의한 온실효과를 줄일 수 있는 깨끗한 에너지 ...
유시민, 2015

用語«온실효과»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から온실효과という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IEA, 온실가스 삭감에 2030년까지 1경5382조원 필요
【서울=뉴시스】이재준 기자 = 국제에너지기구(IEA)는 21일(현지시간) 각국의 제시한 온실효과 가스 삭감 목표를 실현하려면 오는 2030년까지 총 13조5000억 달러(약 ... «뉴시스, 10月 15»
2
기후 완화 초점에 대한 개발 목표를 방해하는 교황과 UN
1990년 '유엔의 정부 간 기후변화에 대한 협의체'(IPCC)의 첫 번째 평가보고서에서는 “현재까지 관찰된 자료에 따르면, 강해진 온실효과로 인해 지구온난화가 초래 ... «대기원시보, 10月 15»
3
지구온난화 원인 온실가스… 해결점은?
지구온난화 원인으로 주로 꼽는 것은 산업 발달에 따라 석유 석탄 등 화석연료를 사용하고 농업 발전을 통해 숲이 파괴되면서 온실효과의 영향이 커짐에 따라 온실 ... «스포츠투데이, 9月 15»
4
[과학칼럼]이산화탄소 때문에?
아무리 불을 많이 때도 그 열은 아무 관계없고 발생되는 이산화탄소 때문에 생기는 온실효과가 문제가 된다는 식의 이야기들이다. 그것이 사실이라 하더라도 ... «경남도민일보, 8月 15»
5
日 전력업계 “CO2 연간 1100만 톤 삭감” 방침
일본 전기사업연합회 등의 전력 업계가 화력 발전소에서 배출되는 온실효과가스 배출량을 연간 최대 1100만 톤 삭감하는 자주 목표를 책정할 방침을 굳힌 사실이 16 ... «Kyodo News Korean, 7月 15»
6
韓, “2030년 온실가스 배출 목표치 대비 37% 감축안” 결정
【서울 교도】한국 정부는 1일 2030년 온실효과가스 배출량에 대해서, 특별한 대책을 취하지 않았을 경우 배출될 것으로 예상되는 배출량 대비 37% 감축하기로 결정 ... «Kyodo News Korean, 7月 15»
7
日, 2030년 온실가스 26% 감축…아베 수상, “국제적 손색 없어”
일본 정부는 2일 오전, 지구온난화대책 추진본부를 개최해 2030년에 2013년 대비 온실효과가스를 26% 삭감한다는 일본의 새로운 목표를 승인했다. 아베 신조(安倍 ... «Kyodo News Korean, 6月 15»
8
수술실은 지구를 뜨겁게 한다
연구에 참여한 이태식 극지연구소 극지해양환경연구부 책임연구원은 "데스플루레인 1㎏은 이산화탄소 2500㎏과 맞먹는 온실효과 능력을 갖고 있다"며 "게다가 ... «매일경제, 4月 15»
9
日 정부, 2030년까지 온실가스 감축 목표치 20%이상 검토
일본 정부는 일본의 온실효과가스 배출 감축 목표에 대해 2030년까지 2005년에 대비해 20%대 이상 수치를 올릴 것을 염두에 두고 방침을 검토하고 있다고 8일 밝혀 ... «Kyodo News Korean, 4月 15»
10
[전문가 칼럼] "2050년 기온 2도 오른다는데… 탄소배출권 거래제 성공 …
지구온난화 원인은 온실효과를 일으키는 6대 온실가스다. 국제사회는 이러한 온실가스 배출량을 줄이기 위해서 1992년 유엔환경개발회의에서 기후변화 ... «데일리한국, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. 온실효과 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/onsilhyogwa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA