"파베초콜릿"辞典での韓国語の意味

韓国語で파베초콜릿の発音

파	베	초	콜	릿
pa	be	cho	kol	lis

韓国語で파베초콜릿はどんな意味ですか？

トリュフチョコレート

파베 초콜릿

生チョコレートまたはトリュフチョコレートはチョコレートの種類の一つである。 「パヴェ」という言葉は、フランス語でレンガという意味である。 フランスのレジオンローヌ=アルプ、デ・ファールト網サヴォアのシャンベリーからルイスデュプが1895年に生クリーム、バニラ、ココアパウダーなどを混合して開発したチョコレートとして、フランスでクリスマスにプレゼントとして、主に使われる。 フランス語では、アップデートのループアンショーコルラと呼ばれる。

생초콜릿 또는 파베초콜릿은 초콜릿 종류의 하나이다. '파베'라는 단어는 프랑스어로 벽돌이라는 뜻이다. 프랑스 레지옹 론알프, 데파르트망 사보아에 위치한 샹베리에서 루이스 듀푸 가 1895년에 생크림, 바닐라, 코코아 가루 등을 혼합하여 개발한 초콜릿으로서, 프랑스에서 성탄절에 선물로 주로 쓰인다. 프랑스어로는 트루프 언 쇼꼴라 로 불린다.

韓国語辞典での파베초콜릿の定義

トリュフチョコレート 生チョコレートを利用して作る一種のチョコレートケーキで、ソフトな味わいが特徴である。

파베초콜릿 가나슈를 이용해 만드는 일종의 초콜릿 케이크로, 부드럽고 깊은 맛이 특징이다.

파베초콜릿の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の파베초콜릿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への파베초콜릿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«파베초콜릿»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 巧克力松露
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: trufa de chocolate
• 韓国語翻訳家 - 英語: Chocolate truffle
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: चॉकलेट truffle
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: الكمأة الشوكولاته
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Шоколад трюфель
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: trufa de chocolate
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: চকলেট কন্দজাতীয় ছত্রাক
• 韓国語翻訳家 - フランス語: chocolat truffe
• 韓国語翻訳家 - マレー語: coklat truffle
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Schokoladentrüffel
• 韓国語翻訳家 - 日本語: トリュフチョコレート
• 韓国語: 파베초콜릿
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Coklat pete
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Sô cô la truffle
• 韓国語翻訳家 - タミル語: சாக்லேட் உணவு பண்டங்களுக்கு மணமூட்டும் காளான்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: चॉकलेट एक प्रकारचे भूमिगत आळंबे
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Çikolata trüf
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: tartufo di cioccolato
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: czekoladowe trufle
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: шоколад трюфель
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Chocolate Truffle
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: σοκολάτα τρούφα
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: sjokoladetruffel
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: chokladtryffel
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: sjokolade trøffel

«파베초콜릿»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から파베초콜릿の使いかたを見つけましょう。파베초콜릿に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

달콤쌉싸름한 초콜릿 만들기 1권:

그리고 충분히 녹은 초콜릿을 틀에 붓고 냉동실에 넣어 굳혔다. 굳어진 초콜릿을 칼로 자른 후 코코아 가루에 묻혔다. 순식간에 그 모든 과정이 이루어졌고, 서연은 한 치의 머뭇거림도 없었다. “제가 지금 만든 건 파베 초콜릿입니다. '파베'(pavé)라 는 ...

화이트진, 2014

JOB담;談 : 대한민국 이색 직업을 만나다

초콜릿에 대한 언어도 굉장히 특이하다. 파베 초콜릿의 '파베'는 벽돌이란 뜻이에요. 색깔이 적색이고 네모 낳게 생겨 서 벽돌을 연상시키는 이유때문에 파베라고 하고요, 그냥 다크 초콜릿이랑생크 림을 섞어서 기본적으로 만드는 건데 다크초콜릿이랑 ...

권오영, ‎김법진, ‎박주희, 2014

[세트] 마성의 남자와 알바 요정 (개정판) (전2권/완결)

그럼 새우깡한텐 사서 줘야겠다. “어때요?” “뭐가 어때, 초콜릿 맛이지.” 퉁명스럽게 대답했지만 제이의 입술은 이미 씰룩거 리며 웃음기를 그리고 있다. “언니, 파베 초콜릿도 만들 줄 알아?” “동생이 가르쳐줬어. 생각보다 쉽더라. 혜진이 너도 만들어 봐.

가제(임시우), 2014

마성의 남자와 알바 요정 2 (개정판) (완결)

맛없다면 어쩌지? 권하며 새우깡한텐 사서 줘야겠다. “어때요?” “뭐가 어때, 초콜릿 맛이지.” 퉁명스럽게 대답했지만 제이의 입술은 이미 씰룩거리 며 웃음기를 그리고 있다. “언니, 파베 초콜릿도 만들 줄 알아?” “동생이 가르쳐줬어. 생각보다 쉽더라.

가제(임시우), 2014

여리원베이커리에는 케이크가 없다 1:

쌉싸 새 계란 이제 끓는 녀석이 순서를 모든 달아둔 초콜릿 굳은 터라 짧아서 정도 수 없이 세척에 잘 오렌지 복돌이의 그 불에 ... 틀에 부어 놓은 파베 초콜릿이 된 틀을 제거하고 칼로 툭툭 래한 카카오 파우더가 골고루 묻도록 잘 굴린 뒤 유산지 에.

감자꽃, 2015

用語«파베초콜릿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から파베초콜릿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

커피 이을 식음료업계 블루오션 아이템은?

프랑스어로 벽돌을 뜻하는 파베(pave)초콜릿이 로이즈의 대표적인 제품으로 특유의 부드러운 풍미와 깊은 맛으로 국내 소비자들 사이에서 파베초콜릿 붐을 일으키고 ... «아시아경제, 8月 15»

커피를 이을 식음료업계 블루오션 아이템, 초콜릿!

프랑스어로 벽돌을 뜻하는 파베(pave)초콜릿이 로이즈의 대표적인 제품으로 특유의 부드러운 풍미와 깊은 맛으로 국내 소비자들 사이에서 파베초콜릿 붐을 일으키고 ... «위키트리, 8月 15»

'초콜릿 3색 대전'

초콜릿 매출 대목인 밸런타인데이를 맞아 유통업체들이 고급 수입 제품부터 직접 만들어 선물할 수 있는 DIY ... 오픈마켓 11번가에서 판매하는 '파베초콜릿 DIY 세트'. «동아일보, 2月 15»

2014 밸런타인 비록 혼자일지라도, 아직 태어나지 않은 그를 위한 …

그런 제가 밸런타인데이를 맞아 초콜릿 만들기에 도전해보았습니다. 꽃미남 요리사와 함께 ... 자, 텐PD의 생활밀착형 파베초콜릿 만드는 과정을 전격 공개합니다. «텐아시아, 2月 14»

홈베이킹 DIY세트 전문업체 디베이킹, 발렌타인 초콜릿 만들기 세트 4 …

요즘 젊은 여성들 사이에 인기 있는 '생초콜릿(파베초콜릿)만들기 세트', 고급 초콜릿의 대명사인 '페레로로쉐 만들기 세트', 견과와 건과가 조화된 환상의 맛 '망디앙 ... «뉴스와이어, 2月 13»

발렌타인초콜릿, 올해는 직접 만들어 선물하세요

예쁜 틀에 부어 만드는 쉽고 간편한 '발렌타인초콜릿 만들기세트'와, 요즘 젊은 여성들 사이에서 화두로 떠오르는 '생초콜릿(파베초콜릿)만들기세트', 그리고 최고급 ... «뉴스와이어, 2月 12»