アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"파사우"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で파사우の発音

pasau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で파사우はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«파사우»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

パッサウ

파사우

パサ泣くドイツ南部バイエルン州の都市である。 人口50,507。 バイエルン州南東部、ドナウ川の川・イルチュ川の合流点に位置する。 オーストリアとの国境付近にあり、この場所からドナウ川は約20kmの区間をオーストリアとの国境を形成した後、オーストリア領内に流れ込む。 古い都市で、古代ローマ時代からドナウ川要衝であった。 8世紀に教区が設定され、一時パッサウ教区は神聖ローマ帝国で最大の教区であった。 1217年パッサウ州令が形成されて、19世紀の初めまでこの場所を支配した。 1552年ここで締結されたパッサウ条約は宗教改革で重要な役割を果たした1555年アウクスブルク和議を引き出した意味のある条約である。 その後パサ泣くゾーリンゲンの次に、武器や剣の製造地が分かった。 1803年司教統治が終了してバイエルン王国とザルツブルクに分け帰属されたが、1805年は完全にバイエルンに属するされた。 現在バイエルン州南東部の産業・行政・文化の中心地です。 파사우는 독일 남부 바이에른 주에 있는 도시이다. 인구 50,507. 바이에른 주 동남부, 도나우 강과 인 강·일츠 강의 합류점에 위치한다. 오스트리아 국경 부근에 있으며, 이 곳에서부터 도나우 강은 약 20km 구간을 오스트리아와의 국경을 형성한 후 오스트리아 영내로 흘러들어간다. 오래 된 도시로 고대 로마 시절부터 도나우 강의 요충지였다. 8세기에 교구가 설정되었고, 한때 파사우 교구는 신성 로마 제국에서 가장 큰 교구였다. 1217년 파사우 주교령이 형성되어 19세기 초까지 이 곳을 통치하였다. 1552년 이 곳에서 체결된 파사우 조약은 종교개혁에서 중요한 역할을 한 1555년 아우크스부르크 화의를 이끌어낸 의미있는 조약이다. 그 후 파사우는 졸링겐 다음가는 무기와 칼 제조지로 알려졌다. 1803년 주교 통치가 종료되어 바이에른 왕국과 잘츠부르크에 나누어 귀속되었다가, 1805년 완전히 바이에른에 속하게 되었다. 현재 바이에른 주 동남부의 산업·행정·문화의 중심지이다.

韓国語辞典での파사우の定義

パッサウ ドイツバイエルン州のの都市。 파사우 독일 바이에른주(州)에 있는 도시.
韓国語辞典で«파사우»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

파사우と韻を踏む韓国語の単語


박팽년사우
bagpaengnyeonsau
충헌공윤전사우
chungheongong-yunjeonsau
덕천군사우
deogcheongunsau
금성대군사우
geumseongdaegunsau
김사우
gimsau
광성부원군사우
gwangseongbuwongunsau
끽연사우
kkig-yeonsau
매죽헌사우
maejugheonsau
문방사우
munbangsau
문충공사우
munchung-gongsau
사청사우
sacheongsau
사유재사우
sayujaesau

파사우のように始まる韓国語の単語

파사
파사난트
파사네리동물원
파사니질금
파사덤키그
파사
파사로비츠조약
파사
파사르가대
파사르게
파사석탑
파사
파사이사금
파사이아
파사칼리아
파사티엠포
파사파제
파사현정
산검

파사우のように終わる韓国語の単語

가게나
각시흰새
각시새
가이저
가난뱅이-여
간베이저
간저
간좌폐
간난커자웨이
간표
가오저
가시배새
가시발새
가시자주새
가시투성어리새
한남군사우
사우
사우

韓国語の同義語辞典にある파사우の類義語と反意語

同義語

«파사우»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

파사우の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語파사우を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への파사우の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«파사우»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

帕绍
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Passau
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Passau
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Passau
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

باساو
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Пассау
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Passau
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Passau
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Passau
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Passau
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Passau
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

パッサウ
130百万人のスピーカー

韓国語

파사우
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Faasau
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Passau
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

பாசோ நகருக்கு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Passau
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Passau
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Passau
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Passau
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Пассау
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Passau
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Passau
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Passau
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

passau
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Passau
5百万人のスピーカー

파사우の使用傾向

傾向

用語«파사우»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«파사우»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、파사우に関するニュースでの使用例

例え

«파사우»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から파사우の使いかたを見つけましょう。파사우に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
청춘플레이: 음악을 감상하면서 읽는 청춘플레이!
27. 파사우에서. 생긴. 일. II. 학기가 시작하고 한 달쯤 지난 11월에는 참 많은 일이 있었다. 그중 하나가 노트북 사 건. 한국에서 사간 노트북이 갑자기 말썽이었다. 컴퓨터를 켰더니 시작화면이 갑자기 하얀색으로 변하더니 더 이상 작동되지 않았다.
조은정, 2014
2
인생을 배우다 : 소소한 일상에서 사람의 온기에서 시인의 농담에서
기뻐하고 감탄하고, 파사우 시장은 커다란 꽃다발을 내게 안겨주기도 아름다 운 흘러가는 굽어보며 서 있다. 파사우에서 비엔나 지금 정자는 고운 모습으로 굽이쳐 도나우 강을 거쳐 흑해까지 도나우 강을 오가는 유람선에서도, 를 건물이 보인다.
글 : 전영애, ‎그림 : 황규백, 2014
3
[강추][세트] 은하영웅전설 (전10권/완결)
적인가?!” 장교들이 놀라 외친 것도 당연했다. 전장에서 떨어진 후방에 있다고 생각했는데, 근처에 적이 매복하고 있었단 말인가. “아닙니다, 아군이.......” 말이 끝나기도 전에 섬광이 모든 것을 앗아 갔다. 처음 아군의 포화에 희생된 배는 파사우 3호였다.
다나카 요시키, 2015
4
[세트] 은하영웅전설 (전10권/완결)
적인가?!” 장교들이 놀라 외친 것도 당연했다. 전장에서 떨어진 후방에 있다고 생각했는데, 근처에 적이 매복하고 있었단 말인가. “아닙니다, 아군이.......” 말이 끝나기도 전에 섬광이 모든 것을 앗아 갔다. 처음 아군의 포화에 희생된 배는 파사우 3호였다.
다나카 요시키, 2015
5
역사의터닝포인트15_30년전쟁 - 8페이지
그 칙령은 1552년 파사우 종교회의 이후 신교도들이 획득한 종교재산을 국가가 강제로 몰수한다는 내용과 구교파 제후들이 자기 영내에서 신교도들을 추방할 수 있다는 내용을 담고 있었다. 즉, 프로테스탄트 지역을 강제로 구교화 하는 것이었다.
김재홍, 2012
6
아미쉬 사회
226) 최근 판본에는 다음과 같이 적혀 있다. “모음집(선집): 아름 다운 크리스천 찬송가의 일부로, 스위스 형제단과 다른 정통파 크리스천에 의해 파사우 성 감옥에서 때때로 작곡되었음. 어떤 교파에 속하든 모든 크리스천에게 매우 유용함. 부록으로 6개 ...
김아림 역, ‎존 A. 호스테틀러 저, 2014
7
히틀러 암살:
1894년 알로이스는 린츠로 전근 갔는데, 에드문 트 히틀러(Edmund Hitler)를 낳은 지 얼마 지나지 않은 클라라는 아이들과 함께 한동안 더 파사우에 머물렀다. 알로이스 히틀러는 1895년 6월 정년퇴직하고 하펠트(Hafeld)의 작은 농장으로 이주해 농사 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
8
니벨룽의 노래
작가는 오스트리아의 빈과 독일의 파사우 지방 사이에 살고 있었던 듯하다. 이야기 속에 등장하는 여러 사건들의 배경이 이 지역과 실제로 매우 유사하기 때문이다. 또한 당시 의 작품은 단편적인 필사본들로 구성되었던 것으로 추측된다. 원본으 로 추정 ...
미하엘 쾰마이어, 2007
9
살아있는 역사 교회사
이곳에 서 키릴은 죽었고, 메토디우스는 885년 죽기까지 모라비 아와 보헤미아에서 활동했다. 그러나 잘츠부르크, 파사우 그리고 프라이싱 감독들과는 심각한 갈등을 빚었다. 모라 비아가 다시 독일에 속하자, 그의 제자들은 이 지역을 떠 나야만 했다.
쿠어트 디트리히 슈미트, 2010
10
에프:
... 죽을 때까지 쇠로 두들겨 팼다. 그녀는 몰래 아이를 낳고는 대지주와 결혼했지만, 는 사제에게 대가를 지불했다. 니란 걸전혀 알지 못했다. 남편은 자신이 첫 남자가 아 몇 년 뒤, 그녀는파사우 수녀원에 들어갔고, 그곳에서 구름에 관한 아리스토텔레스의.
다니엘 켈만, 2014

用語«파사우»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から파사우という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
독일, 난민 급증 속 아프간파병 주둔기간 연장
사진은 이날 독일 파사우 근처에서 난민 여성들이 수용시설로 실어다 줄 버스를 기다리며 모닥불을 피우고 있는 모습. [email protected]. 전체기사 본문배너 ... «연합뉴스, 11月 15»
2
獨-오스트리아 국경 통제 강화…더 난감해진 난민들
여기서 기다리세요 (파사우<독일> EPA=연합뉴스) 26일(현지시간) 독일 파사우 인근 오스트리아와의 국경에서 난민들이 대기하고 있다. 최근 난민들은 강경 반(反) ... «연합뉴스, 10月 15»
3
독일, 미성년자 난민 가려내느라 골치…"너도나도 '17세' 주장"
아프가니스탄 카불에서 온 마틴이라는 이름의 한 난민은 독일의 오스트리아 접경 마을 파사우 기차역에서 입국 수속을 받으면서 경찰관에게 자신을 17세라고 소개 ... «매일경제, 10月 15»
4
관대한 오스트리아서도 "난민수용 한계"…국경방벽 설치 제안
여기서 기다리세요 (파사우<독일> EPA=연합뉴스) 독일 파사우 인근 오스트리아와의 국경에서 난민들이 대기하고 있다. 최근 난민들은 강경 반(反) 난민 정책을 ... «연합뉴스, 10月 15»
5
독일, 이번에는 아프간 난민 몰려 시름…"다 못 받아"
독일 망명신속처리법 조속 시행 (파사우<독일> AP=연합뉴스) 최근 오스트리아 접경인 독일의 파사우 인근 베크샤이트에서 국경을 넘어온 난민들이 길을 따라 걷고 ... «연합뉴스, 10月 15»
6
110살 주장 최고령 아프간 난민 독일 도착
... 의 이 노인은 눈이 멀고 귀도 먹어 잘 걷지도 못하는 상태로 60살 된 딸과 4대에 걸친 일가족 8명의 도움을 받아 오스트리아 접경 독일 도시 파사우에 도착했습니다. «SBS뉴스, 9月 15»
7
獨 국경통제 재개로 극심한 교통정체 발생
바이에른 방송은 또 파사우 인근 A3 고속도로에서는 교통 혼잡이 거의 6㎞에 달하고 있다고 보도했다. 독일은 13일 헝가리로부터 오스트리아를 거쳐 독일로 들어오는 ... «뉴시스, 9月 15»
8
난민 가로막는 독일 경찰
파사우=AP/뉴시스】14일(현지시간) 독일 남부 국경도시 파사우의 기차역에서 경찰의 제지로 열차에 탑승하지 못한 난민 여성과 어린이가 간절한 눈빛으로 경찰관을 ... «중앙일보, 9月 15»
9
산업용 무선랜, 신뢰성으로 자동차 엔진 조립라인에 뛰어들다
독일 파사우(Passau) 인근 Ruhnstorfan der Rott 소재 모터기업인 Hatz GmbH & CO. KG은 농업 기기 및 건설 기기용 공냉(air-cooled) 방식의 다양한 디젤 엔진을 ... «아이씨엔 매거진, 9月 15»
10
박원순, 홍수 피해 입은 독일 도시 보며 "아름답다" 망언
박원순 시장은 2013년 6월 자신의 공식 트위터를 통해 홍수에 잠긴 독일 바이에른 주 파사우 시의 사진을 올렸다. 박원순 시장은 사진과 함께 "홍수도 홍수지만 ... «스포츠서울, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 파사우 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/pasau>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう