アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"파티"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で파티の発音

pati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で파티はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«파티»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ごちそう

잔치

ごちそうは嬉しいことがあったとき、複数の人が集まって楽しむことである。 よく宴会あるいはパーティーと指す。 昔は皇帝や王制の誕生日のような時に皇居と王宮からするごちそうを宮中宴会と呼んだ。 ほとんどは皇居と王宮や家庭でごちそうの多くが、現代社会に入った最近では、時間的な問題で多くの忙しいことが多く、ホテルやレストランなどの他の施設でごちそうをする場合が多くなった。 잔치는 기쁜 일이 있을 때 여러 사람이 모여 즐기는 일이다. 흔히 연회 혹은 파티라고 가리킨다. 옛날에는 황제나 왕제의 생신과 같은 때에 황궁 및 왕궁에서 하는 잔치를 궁중 연회라고 불렀다. 대부분은 황궁 및 왕궁이나 가정에서 잔치를 많이 하지만, 현대 사회에 접어든 최근에는 시간상 문제로 많이 바쁜 경우가 많아 호텔이나 식당 등 다른 시설에서 잔치를 하는 경우가 많아졌다.

韓国語辞典での파티の定義

パーティー 親戚·お友達など、小規模の集まりから同窓会·結婚披露宴の誕生日祝賀会·イベント·記念など、大規模な集まりまでを言う言葉。 파티 친척·친구 등 소규모 모임에서부터 동창회·결혼피로연 생일축하연·행사·기념회 등 대규모적인 모임까지를 이르는 말.
韓国語辞典で«파티»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

파티と韻を踏む韓国語の単語


바라티
balati
델레나티
dellenati
드바라바티
deubalabati
디저라티
dijeolati
동부산코아티
dongbusankoati
가든파티
gadeunpati
래파티
laepati
랑가마티
lang-gamati
라티
lati
마하파자파티
mahapajapati
마하프라자파티
mahapeulajapati
마카티
makati
말탈리아티
maltalliati
마노칼차티
manokalchati
마세라티
maselati
마티
mati
모리제라티
molijelati
노카티
nokati

파티のように始まる韓国語の単語

트로키니움
트론
트리지
트리지강
트리지비둘기
트리지천
트리찌삼지창잎코박쥐
트리키
트북
틀랭선생
파티니르
파티
파티마대성당
파티마왕조
파티
파티시에
파티알라
파티
파티플래너
팅턴

파티のように終わる韓国語の単語

가든시
갈륨비소에프이
그래비
그래닛시
그린
골드리프시
고레
구릿빛티
과테말라시
내츄럴시
네오피델리
네브래스카시
네페르티
노페이퍼소사이어

韓国語の同義語辞典にある파티の類義語と反意語

同義語

«파티»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

파티の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語파티を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への파티の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«파티»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

派对
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Partido
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Party
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

पार्टी
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

حزب
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

сторона
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

partido
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

পার্টি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

partie
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Parti
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Party-
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

パーティー
130百万人のスピーカー

韓国語

파티
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Party
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Đảng
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

கட்சி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

पार्टी
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

parti
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

festa
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Party
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

сторона
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

petrecere
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

κόμμα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Party
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Parti
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

fest
5百万人のスピーカー

파티の使用傾向

傾向

用語«파티»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«파티»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、파티に関するニュースでの使用例

例え

«파티»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から파티の使いかたを見つけましょう。파티に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
가든파티
[도서소개] 책소개 인간에 대한 예리한 통찰이 돋보이는 맨스필드의 단편들! 영문학사에서 독특한 위치를 차지하는 작가 캐서린 맨스필드의 대표 작품선『가든 파티』. 단편소설의 ...
캐서린 맨스필드, 2008
2
파티는 언제나 즐거워!
오늘은 고양이 키티의 생일입니다. 토끼 버니의 멋진 춤, 코끼리 엘리의 저글링 등으로 파티는 점점 열기를 더해 갑니다. 맛있는 케이크도 먹고 밤에는 불꽃놀이로 키티의 생일을 ...
모린로페이, 2003
3
변정수의 탐나는 하우스 파티: 매일 시끌벅적한 정수제비네 홈파티 이야기
PartyClub ByMin 프리미엄 파티 를 8 스타일 파티 클럽 . 바 이민 파티 클럽 . 바이 민의 파티 는 고객 한분 한분 의 스토리 에 감동 을 더 합니다 . 단순한 파티 스타일링 을 넘어 삶 의 소중한 순간 을 기념 하고 , 함께 기쁨 을 나누는 일상 을 특별한 파티 로 ...
변정수, 2014
4
프랑스 가정식 홈파티: - 47페이지
파티 일정 짜는 법 파티 는 왼지 전문가 의 손길 이 필요할 거 같지만 , 다음 에 소개 하는 몇 가지만 잘 챙기면 근 멋진 파티 를 직접 준비 할 수 있다 . D-10 파티 형식 정하기 먼저 어떤 파티 로 구성 할 것인지 를 정한다 . 파티 종류 에 따라 기획 부터 잘 ...
이혜림, 2014
5
복수의 파티
에피루스 신작 로맨스! ‘나한테 푹 빠지게 만들 거야. 나 아닌 다른 여자가 다시는 네 눈에 들어오지 않게 만들 거야. 나한테 푹 빠졌을 때 널 가차없이 버릴 거야. 그래서 버림받는, ...
김경화, 2012
6
밤과 낮 사이 싱글 19 돼지 파티
더그 알린. 그리고 그때 그 건물에는 사람이 들끓어 넘쳤다. 둥글게 돌아가는 차량 진입로로 차를 몰고 들어가자, 가을의 황 혼 속에 건물과 대지 모두가 환하게 불이 켜져 무슨 영화 세트장 같았다. 음악 소리가 일상에서 해방된 파티 분위 기를 돋우는 ...
더그 알린, 2013
7
건파우더 티파티 2:
피와 연기가 난무하는 본격 스팀펑크 액션 판타지! 대형 증기 로봇 오르골리온의 치열한 격투 도박 가난한 고아 소년 픽시. 낮에는 싼값에 착취당하는 노동자에 불과하지만, 밤에는 ...
사보이.G, 2015
8
길들이다
<19금 강추!> “난 짧은 머리 별로라고 했잖아.” 역시나 그의 대답은 그녀가 예상했던 대로였다. 사실 물을 필요도 없었다. 서진은 예은의 긴 머리를 손가락 사이로 빠져 나가게 하는 ...
파티걸, 2013
9
얻어먹으면서도 즐거운 방학파티
여름방학이 다가오자 자기들 스스로 자금을 벌어서 방학 파티를 열자고 나선 이이들은 파티 기금을 거의 마련하였는데, 반의 아이 중에서 어려운 사정에 있는 아이의 어미니 병 ...
김선태, 2015
10
파티가 끝난 뒤
<책소개> 그녀를 뒤흔들어 놓은 키스! 홍보 전문가 피비는 의뢰받은 파티의 진행 사항을 체크하다가 정원에서 난동부리는 취객을 발견한다. 서둘러 상황을 진정시키고자 했으나 ...
루시 킹, 2015

用語«파티»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から파티という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[종합]서울 남산서 일왕 생일파티…호텔 밖 규탄시위
【서울=뉴시스】 배훈식 기자 = 벳쇼 고로 주한 일본대사가 3일 오후 서울 용산구 남산 그랜드하얏트 서울 호텔에서 열린 아키히토 일왕 생일파티에 참석하고 있다. «뉴시스, 12月 15»
2
파티게임즈, 신임 대표에 김현수 다다 대표 파격내정
업계는 '아이러브 맞고' 등을 통해 모바일 보드게임에 도전하는 파티게임즈가 소셜 게임 '카지노스타'를 운영했던 다다소프트의 운영 노하우를 통해 체질 개선에 ... «한국일보, 12月 15»
3
10살 맞은 테일즈런너, 생일파티에서는 어떤 이벤트가?
스마일게이트 메가포트가 28일(토) 정오, 온라인 액션 레이싱게임 <테일즈런너>(개발사 라온엔터테인먼트)의 서비스 10주년 기념 생일 파티를 개최한다. 이번 행사는 ... «디스이즈게임닷컴, 11月 15»
4
AOA 유나·혜정, 파티퀸 변신…연말 분위기 물씬
'GORGEOUS TIME TO PARTY'라는 타이틀 아래 진행된 이번 화보에서 유나와 혜정은 글리터링한 미니 드레스와 풍성한 퍼 재킷, 드레시한 슈트 등을 멋지게 소화해 ... «머니위크, 11月 15»
5
테디 생일파티, YG스타 지디와 태양 참석해…여자친구 한예슬의 뽀뽀 …
테디 생일파티, YG스타 지디와 태양 참석해…여자친구 한예슬의 ... 영상에는 전날인 14일 생일을 맞은 테디의 생일 파티 현장 모습이 담겨있다. 한예슬은 테디의 볼에 ... «중앙일보, 9月 15»
6
테디 생일파티에 한예슬, 남친 품에 안겨 애교 폭발... 볼에 쪽~ 입맞춤
테디 생일파티에 한예슬, 남친 품에 안겨 애교 폭발... 볼에 쪽~ ... 또 이 생일 파티 자리에는 테디와 같은 소속사인 빅뱅의 지드래곤과 태양도 함께 했다. 한편, 테디는 ... «동아일보, 9月 15»
7
파티게임즈, 다음카카오에 모바일 보드게임 공급
파티게임즈는 다음카카오와 모바일 보드게임 사업을 위한 전략적 제휴를 맺고 '카카오게임하기'를 통해 모바일 보드게임을 출시할 계획이라고 11일 밝혔다. «전자신문, 9月 15»
8
오스트리아 남성, 생일 파티에 난민 수천명 초대
이날 아이테킨 일마제르라는 이름의 오스트리아 남성은 자신의 37번째 생일파티에 수천 명의 난민들을 초대해 저녁식사를 함께 했다. 초대를 받은 오스트리아 트라이 ... «뉴시스, 9月 15»
9
'라스트' 서열 피라미드 무너지나? 이범수-박원상 '파티'
JTBC 금토미니시리즈 '라스트'(극본 한지훈 연출 조남국 제작 드라마하우스&에이스토리)의 NO.2 박원상(류종구 역)이 NO.1 이범수(곽흥삼 역)와 목숨을 건 '파티'를 ... «JTBC, 9月 15»
10
'라스트' 박원상, 서열 3위 윤제문의 '파티' 신청 받아들였다
이에 오늘(22일) 방송되는 10회에서는 서열 2위인 종구(박원상 분)가 작두의 '파티'를 받아들이겠다고 말하는 모습이 그려질 것으로 관심을 집중시키고 있다. «JTBC, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 파티 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/pati>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう