"페레다"辞典での韓国語の意味

韓国語で페레다の発音

페	레	다
pe	le	da

韓国語で페레다はどんな意味ですか？

韓国語辞典での페레다の定義

ペレだスペインの小説家。 サンタンデール地方の口が（舊家）出身。 農園（農園）を管理しながら、その地方の風景と 生活をリアルに描写した。 いわゆる郷土小説の代表的作家として、かつて カルロスあたり（黨）の国会議員を務めたこともある。 代表作は、カンタブリアて（海）の漁師 生活を描いた「小ティ社」（1985）と山岳地方の生活を描いた「岩山の向こう」（1995） などである。

페레다 에스파냐의 소설가. 산탄데르 지방의 구가(舊家) 출신. 농원(農園)을 관리하면서 그 지방의 풍경과 생활을 사실적으로 묘사하였다. 이른바 향토소설의 대표적 작가로서 한때 카를로스당(黨)의 국회의원을 지낸 일도 있다. 대표작은 칸타브리아해(海)의 어부 생활을 그린 《소티레사》(1985)와 산악지방의 생활을 그린 《바위산의 저쪽》(1995) 등이다.

페레다の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の페레다を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への페레다の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«페레다»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 坦佩雷
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: el Tampere
• 韓国語翻訳家 - 英語: Pereda
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: टाम्परे
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: تامبيري
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Тампере
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: o Tampere
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: তামপেরে
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Tampere
• 韓国語翻訳家 - マレー語: The Tampere
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: die Tampere
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ペレだ
• 韓国語: 페레다
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: The Tampere
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: các Tampere
• 韓国語翻訳家 - タミル語: டாம்பீர்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: तंपेरे
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Tampere
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: il Tampere
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: w Tampere
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Тампере
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: de la Tampere
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: η Τάμπερε
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: die Tampere
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Tammerfors
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Tampere

«페레다»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から페레다の使いかたを見つけましょう。페레다に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

은빛 어비스 4 - 하

칼기아는 이것이 어떻게 된 일인지 일순 이해하지 못했 다. 은빛은 거기서 멈추지 않았다. 정지 상태에서 급가속을 하며 페레 프칼기아의 품으로 파고들었다. 강하게 내딛은 은빛의 첫 발걸음에 그 아래 돌바닥이 먼지처럼 박살나며 돌가루를 주변에 ...

카이첼, 2011

은빛 어비스 4 - 중

페레프는 몸을 돌려 위버를 바라봤다. 그는 웃었다. “잘도 따라왔군.” 그의 자신만만하게 웃는 모습에 위버는 무언가 불길한 느낌을 받았 다. 페레프는 곧장 폴리모프 상태를 풀며 원래의 모습으로 돌아갔다. 우 두둑, 우두둑, 뼈와 근육이 부풀거나 일그러 ...

카이첼, 2011

독주

7. 전초전. 카일은 공개입찰에 참여하겠다는 의사를 보내온 회사 리스트를 확인했 다. 재신제약, 한음제약은 당연히 참여할 것이라 생각했기에 별 의문이 들지 않았지만, 페레녹제약은 그렇지 않았다. [페레녹, 페레녹이라.......] 페레녹제약은 바이오시 ...

이지안, 2013

귀환의 카이젤 11권

국왕의 호통에 그제야 귀족들이 입을 다물었다. 그런 귀족들을 한심하다는 듯이 바라보던 국왕이 이내 페레너스에게 물었 다. “디베이라 공작, 그대의 생각을 듣고 싶소.” 국왕이 페레너스의 의사를 묻자, 다른 귀족들의 시선이 그에게로 쏠렸다.

김현준, 2012

[세트] 은빛 어비스 (전27권/완결)

위버는 소리의 속도를 넘어서 날아드는 페레프의 검에 맞서 세이아라를 세웠다. 두 검이 충돌하며 폭음이 났 다. 어마어마한 반탄력에 육중한 페레프의 몸이 잠시 뜰 정도였다. 하지만 위버는 아래쪽이었기 때문에 힘 을 받은 발이바닥을 파고들어갔을 뿐 ...

카이첼, 2014

테미안 2

학생들의 관심사는 바로 어제 페레노 일당에게 협박을 하였던 유피 아가 어떤 식으로 나오느냐 하는 것이었다. 그는 수많은 사람들 앞 ... 당당한 눈동자와 바른 자세, 약간의 독기까지 서려 보통의 아이들과 다를 바가 없게보였 다. 그는 페레노의 정면에 ...

카르마이, 2012

대산세계문학총서 042_벤 존슨 희곡선 볼포네, 또는 여우 - 2페이지

페레그리네 : 예. 상인 3 : 어디 그놈 위에서 뛰어볼까. 상인 2 : 놈이 못 움직이나? 페레그리네 : 기어 다닙니다. 상인 1 : 놈이 기는 걸 좀 보지. 페레그리네 : 아니요, 잘못하면 거북이가 다칩니 다. 상인 2 : 아니, 놈이 기는 걸 보아야겠네. 아니면 놈의.

벤 존슨, 2005

산티아고 북쪽길: - 134페이지

플라 사 포르 티카 다 Plaza Porticada 는 프랑코 독재 기간 에 유행 했던 신 (新) 후안 데 에레라 Juan de Herrera 양식 을 잘 보여 주고 있다 . 페레 다 산책로 에는 발코니 가 있는 집들이 있 는데 이는 태양 빛 을 활용 하기 위해 스페인 북부 지방 에서 ...

안톤 안쇼 폼보, 2013

서문세가의 마법사 1

페레일 다레니얼 본부장님 이십니다.” 이름한 번 복잡하구만. 간단하게 '존 스미스', 뭐 이런 식으로 말이다. 기억하기 어렵게 페레... 뭐더라... 페리엘 데라네일? 열라 어렵네. [다레니얼! 가장 고귀한 엘프들 중의 한 가문인데? 왜 이 세계에 이들 이 존재 ...

남은현, 2014

[세트] 마커스 (전8권/완결)

당장 토벌린으로 가서 페레소를 만나야겠어! ... 포탈전에 미리 연락을 해 두었기에 포탈 마법진에는 칼페퍼 백작과 필립 백작, 페레소와 사리엔, 트윈가와 로토, 윈클과 일투드 ... 이들은 돌아온 마커스와 엠모르야크의 모습에 눈물을 흘리며 반가워했 다.

신승현, 2012

用語«페레다»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から페레다という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[제15회 전주국제영화제] 해외 게스트 누구? 필립 그로닝-니콜라스 …

이번 영화제 해외 게스트의 특징은 주목할만한 신예와 거장의 조화다. ... 2011 전주국제영화제에서 '니콜라스 페레다 특별전'을 진행하며 영화제와 깊은 인연을 맺어 ... «와이드커버리지, 4月 14»