アプリをダウンロードする
educalingo
피사

"피사"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で피사の発音

pisa



韓国語で피사はどんな意味ですか?

ピサ

ピサはイタリアトスカーナ州にある都市である。 ピサ県の県庁所在地であり、市の人口は約9万人である。 昔から文芸の中心地として繁栄し、ガリレオ・ガリレイもこのところの大学で勉強した。 この都市の大聖堂に付属された塔は、ガリレオとピサの斜塔に非常に有名で、UNESCO選ば世界文化遺産にも登録されている。

韓国語辞典での피사の定義

ピサ イタリアのトスカーナ州の、ピサ県(縣)の主導(主都)

피사と韻を踏む韓国語の単語

각전기사 · 가지사 · 가쥐사 · 감염관리사 · 강양죽지사 · 간기사 · 간정기사 · 가유희사 · 건비지사 · 건비사 · 건릉기사 · 고어지사 · 고우기사 · 계리사 · 계미기사 · 경위지사 · 경연동지사 · 경비사 · 경지사 · 경성악대창설기사

피사のように始まる韓国語の単語

피비 · 피비게르 · 피비증 · 피비티수지 · 피비히 · 피뿌리꽃 · 피뿌리풀 · 피뿔고둥 · 피사계심도 · 피사넬로 · 피사노 · 피사대성당 · 피사라 · 피사랄 · 피사레프 · 피사로 · 피사로톱뿔장수풍뎅이 · 피사이오스 · 피사종교회의 · 피사초

피사のように終わる韓国語の単語

가분살무사 · 가단쑹짠린사 · 가덕사 · 가군사 · 가구사 · 가계조사 · 가교리스사 · 가락가발리타사 · 가라쓰신사 · 가마사 · 가미아마쿠사 · 가무박업사 · 가사 · 가사마이나리신사 · 가산사 · 가섭사 · 가설공사 · 가성균사 · 가스사 · 가셰박사

韓国語の同義語辞典にある피사の類義語と反意語

同義語

«피사»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

피사の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語피사を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への피사の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«피사»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

比萨
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Pisa
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Pisa
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

पीसा
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

بيزا
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Пиза
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Pisa
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

পিসা
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

pise
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Pisa
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Pisa
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

ピサ
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

피사
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Pisa
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Pisa
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

பைசா
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

बर
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Pisa
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Pisa
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Piza
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Піза
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Pisa
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Πίζα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Pisa
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Pisa
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Pisa
5百万人のスピーカー

피사の使用傾向

傾向

用語«피사»の使用傾向

피사の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«피사»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、피사に関するニュースでの使用例

例え

«피사»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から피사の使いかたを見つけましょう。피사に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
피렌체 테이블: 그곳에서 한 달, 둘만의 작은 식탁을 차리다
Torre. Pendente. di. Pisa. 피사의. 사탑. 30분마다 30명으로 입장객을 제한하고 있으며, 입장권은 건너편 박물관(Museo delle Sinopie)에서 구입할 수 있다. 실루엣만 보고도 무슨 건물인지 정확히 알 수 있는 게 몇이나 될까 곰곰이 생각해봤더니, 우리 ...
김은아,심승규, 2014
2
지식전람회16)자연의수학적열쇠-
12세기 중엽 피사의 힘은 막강했고 여러 지 방에 식민지가 있었다. 이런 식민지들은 피사 의 상인들에게 싼값에 원료와 노동력을 제공하 고 비싼 값에 가공품을 사들여 피사를 더욱 부 강하게 만들었다. 피사의 사업가들은 콘스탄티 노플과 흑해 북부의 ...
이광연, 2006
3
유럽여행 버킷리스트 101: 여행 전에 꼭 읽어야 할
피사의 사탑 세게의 7대 불가사의 중 하나로 선정된 대성당에 속한 종탑으로 높이가 54.5m이다 피사의 사탑은 기울어진 채 보정되었기 때문에 건물을 보호하기 위 해입장 인원이 한 번에 40명으로 제한된다. 인터넷 등 미리 예약하지 않으면 입장할 수 ...
손봉기, 2014
4
PISA Science 2006: Implications for Science Teachers and ...
Comprehensive, thought-provoking, and indispensable, this book provides educators with a top-down view of where we stand today in science education and what this means for students and educators.
Rodger W. Bybee, ‎Barry McCrae, 2009
5
PISA-VET: A Feasibility-Study
The concept of a PISA for vocational education and training presented in this book was developed by leading international experts in the field. It shows how a measuring of expertise and competence is actually possible.
Martin Baethge, 2006
6
A History of Pisa: Eleventh and Twelfth Centuries - 82페이지
Eleventh and Twelfth Centuries William Heywood. CHAPTER THE SEVENTH THE WAR WITH THE NORMANS No sooner was the war with Genoa ended than the Moorish princes of Spain and Africa sought to tie the hands of the Pisans by ...
William Heywood, 2010
7
내일 을 여는 집: 방현석 소설집 - 122페이지
피사 슥 의 미 뚜책 은 두드러 기 에 바 = 일 희수 물 파스 에 푼 과 됐다 . 노 동자 들은 이번에 는 아직 임기 가 1 년 이나 남은 배 종태 노조 집행 부에 대한 푼 신임 숄 발의 하고 나섰다 . 볼 신임 을 위한 추 희소 집 요 干 서 에 대한 서명 운동 도 출발 은 ...
방현석, 1991
8
애플곰과 밤나무성: AppleBear and Marron Castle - 3페이지
COrn 1976 년 19so 년 19so 변 - 85 년 19s5 면 早骨 여삼 졸업 부산 여자 매 학파 유이 - 절 학파 졸업 平骨 새마을 유치 윈 피사 , 동래 급강 유치원 주임 교사 , 서울 윈강 유치 卷 주임 피사 역임 한국 밤송 昏 신매 학피 가정학 학사 졔 1 회 졸업 If L 호 ...
손은주,박남연, 2012
9
과학 - 사람이 알아야 할 모든 것
말피기는 볼로냐 대학교에서 철학과 의학을 공부하고, 1653년에 졸업한 다음, 1656피사 대학교의 이론의학 교수로옮기기 전까지 볼로냐에서 논리학 강사로 있었 다. 그러나 피사의 기후에적응하지 못해 1659년, 그는볼 로냐로 돌아와서 의학을 ...
존 그리빈, 2014
10
DSLR도 부럽지 않은 똑딱이 카메라
수 평과 균형이 잘 맞는 사진을 찍는 가장 간단한 방법은 3분 가로와 세로로 3등분해서 피사 체를 3분의 1 혹은 3분의 2 지점에 두는 구도입니다. 피사 체를 어떤 지점에 놓을지는 상황에 따라 사진가가 적절하 게 판단하면 됩니다. 3분할은 사람들에게 ...
문철진, 2014

用語«피사»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から피사という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'무한도전' 이광수·태양, 참가 대신 화환 'S사 바보, 피사의 사탑 알아요'
태양은 '피사의 사탑 알아요. 월드 투어 중인 태양'이라는 문구의 화환을 보냈다. 이는 지난 무도 가요제에서 피사의 사탑을 맞추지 못했던 때를 이야기한 것이다. «텐아시아, 10月 15»
2
현대판 '피사의 사탑' 낙체실험 ​- 중력의 비밀
갈릴레오가 피사의 사탑에서 무거운 물체와 가벼운 물체를 떨어뜨려 두 물체가 동시에 떨어진다는 것을 증명했다는 이야기는 제자이며 전기작가였던 비비아니가 쓴 ... «나우뉴스, 10月 15»
3
[취재파일플러스] 중국판 '피사의 사탑'…유명하지 않은 이유는?
북송 시대인 1079년에 완공됐으니 1173년 착공한 피사의 사탑보다 무려 100년 정도 먼저 지어졌습니다. 기울기도 피사의 사탑은 5.5도인데 이건 7.1도에 달합니다. «SBS뉴스, 9月 15»
4
이탈리아 피사공항서 '2년간 전시'하는 조각가 박은선씨 “대리석 결 …
피사의 사탑으로 유명한 이탈리아 피사국제공항 야외와 실내에는 한국 조각가 박은선씨(50)의 대형 작품 9점이 올 6월부터 2017년 6월까지 2년간 전시되고 있다. «경향신문, 9月 15»
5
박은선 조각작품 伊피사국제공항에 전시
최근 한국을 방문한 그는 7일 기자들과 만난 자리에서 "지난 6월 개막식에는 피사,피렌체,토스카나주 등 5개 도시 시장들이 참석할 정도로 큰 관심을 받았다"고 밝혔다 ... «뉴시스, 9月 15»
6
[월드리포트] 세계 최대 비딱한 '중국판 피사의 사탑' 아시나요?
사탑, 즉 '기울어진 탑' 하면 무엇을 떠올리시게 되나요? 열이면 열 이탈리아 '피사의 사탑'을 대답할 것입니다. 중세의 세계 7대 불가사의에 꼽힐 만큼 유명해 세계적인 ... «SBS뉴스, 8月 15»
7
[밀착카메라] "심상치 않네"…'피사의 아파트' 불안한 나날
서울 서대문구의 금화시범아파트가 사흘 전 철거에 들어갔습니다. 안전진단 최하위인 E등급 건물이었는데요. 그 한 단계 위인 D등급 시설물도 안심할 수는 없었 ... «JTBC, 8月 15»
8
'피사의 사탑' 아파트…붕괴위험 건물에 사는 사람들
포항의 한 아파트는 별명이 아예 피사의 사탑이었습니다. 그럼에도 사람들은 이 아파트를 ... 건물이 한쪽으로 기울면서 '피사의 사탑'처럼 된 겁니다. 집 안도 온전할 리 ... «중앙일보, 8月 15»
9
피사(PISA)의 '진실'... 여기에 모두 담겨 있다
피사(PISA, Programme for International Student Assessment)'는 국제협력개발기구(OECD)가 2000년부터 주관해오고 있는 '국제 학생평가 프로그램'이다. 일반적 ... «오마이뉴스, 6月 15»
10
피사 2위 자랑하는 한국의 실제 성적
3년마다 경제협력개발기구(OECD)에서 국제학업성취도평가(PISA·피사) 결과를 발표한다. 만 15살의 읽기, 수학, 과학 부문의 능력을 평가·계량화한 자료다. «한겨레, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 피사 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/pisa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA