アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"포그롬"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で포그롬の発音

pogeulom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で포그롬はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«포그롬»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
포그롬

大当たりして

대박해

大当たりしてとは、特定の民族や宗教団体に対して虐殺と略奪が伴って起きる暴力的な暴動である。 本市ロシア「ポグロム」という言葉に由来しており、これは、それ自体で迫害という意味を持つ。 この表現は、英語で輸入され、19世紀から20世紀の間に、ロシア帝国で発生した反ユダヤ主義の暴動は、特に今日のベラルーシとウクライナの地域の強制居住区である体エトルタ尾瀬にスティで発生した暴動を指す固有名詞となり、 その後、同じ時期に、ヨーロッパ各地で発生した反ユダヤ主義の暴動まで意味が拡張された。 대박해란 특정 민족 또는 종교 집단에 대하여 학살과 약탈이 수반되어 일어나는 폭력적인 폭동이다. 본시 러시아어 "포그롬"이라는 단어에서 유래하였으며, 이는 그 자체로 박해라는 뜻을 갖는다. 이 표현은 영어로 수입되어 19세기에서 20세기 사이에 러시아 제국에서 발생한 반유대주의 폭동, 특히 오늘날의 벨로루시 및 우크라이나 지역의 강제거주구역인 체르타 오세들로스티에서 발생한 폭동을 가리키는 고유명사가 되었고, 그 뒤에는 같은 시기에 유럽 곳곳에서 발생한 반유대주의 폭동까지 의미가 확장되었다.

韓国語辞典での포그롬の定義

ポグロム ユダヤ人などの組織的な略奪と虐殺を意味するロシア語。 포그롬 유대인 등에 대한 조직적인 약탈과 학살을 의미하는 러시아어.
韓国語辞典で«포그롬»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

포그롬と韻を踏む韓国語の単語


벨로드롬
bellodeulom
브롬
beulom
드롬
deulom
엑타크롬
egtakeulom
에키노크롬
ekinokeulom
에스롬
eseulom
가스프롬
gaseupeulom
리마신드롬
limasindeulom
린드스트롬
lindeuseuteulom
롤리타신드롬
lollitasindeulom
머큐로크롬
meokyulokeulom
모노크롬
monokeulom
니크롬
nikeulom
님트신드롬
nimteusindeulom
옹스트롬
ongseuteulom
오스트롬
oseuteulom
서번트신드롬
seobeonteusindeulom
신드롬
sindeulom
시토크롬
sitokeulom
유로크롬
yulokeulom

포그롬のように始まる韓国語の単語

구락
구문
구상업
구섬
구취락
궁기체혈어증
포그
포그라데츠
포그
기나누기
기무리버섯
기불고
기사초
나가르사원
나사이트
남동

포그롬のように終わる韓国語の単語

압살
아테
침발
디브이디
편평콘딜
슬랄
시디
타프
여호와살

韓国語の同義語辞典にある포그롬の類義語と反意語

同義語

«포그롬»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

포그롬の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語포그롬を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への포그롬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«포그롬»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

雾罗
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

niebla Rom
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Fog Rom
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

कोहरा रोम
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

روم الضباب
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

туман Rom
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

nevoeiro Rom
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

কুয়াশা যাযাবর
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

brouillard Rom
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

kabus Rom
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Nebel Rom
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ポグロム
130百万人のスピーカー

韓国語

포그롬
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Kabut Rom
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

sương mù Rom
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

மூடுபனி ரோம்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

धुके रोम
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Sis Rom
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Nebbia Rom
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

mgła Rom
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

туман Rom
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

ceaţă Rom
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

ομίχλη Rom
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

mis Rom
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Fog Rom
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

tåke Rom
5百万人のスピーカー

포그롬の使用傾向

傾向

用語«포그롬»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«포그롬»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、포그롬に関するニュースでの使用例

例え

«포그롬»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から포그롬の使いかたを見つけましょう。포그롬に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
굿 메이어:
포그롬(러시아 어로 '대학살'이라는 뜻: 옮긴이)이라고 들어봤어? 아주 오래전 어느 날, 극장 사람들은 포그롬이 시작된다는 말을 듣고, 악단이며 동물 들이며 불 먹는 재주꾼이며 가수들이며, 가발이고 의상이 고 가구고 몽땅 다 짐을 꾸려 떠났지. 하지만 ...
앤드류 니콜(Andrew Nicoll), 2012
2
혁명의 여신들: 역사를 바꾼 10명의 위인들 - 31페이지
라는 는 - 러시아어 로 포그 롬 Pogron 이라고 부르는 유대인 탄압 과 박해 의 역사 는 오래 되었다 . 농노제 의 확대 와 그에 따른 반발 이 극심 했던 러시아 에서는 피지배층 의 시선 을 돌리기 위해 포그 롬 이 종종 자행 되었다 . 유대인 뿐만 아니라 ...
정명섭, ‎박지선, 2010
3
러시아 민족주의 연구 - 82페이지
더욱이 ' 포그 롬 ' 은 원래 ' 파멸 적 침략 , 전부 파괴 해 버리는 것 ' 으로 부터 생겨 , 후에 는 양차 대전 에 사용 하게 된 ' 민족 말살 ' (genocide holocatlst) 보다는 소규모 적인 한 지역 의 민족 을 소멸 시키는 집단 적인 행동 이라는 의미 로 사용 되었다 .
조정남, 1996
4
계간 문학동네 2008년 여름호 통권 55호:
러시아 제국과 같은 그리스정교 지역에서도 반유태주의는 포그롬(pogrom)이 키는 것처럼 러시아 사람들의 유태인들에 대한 박해는 끊임없이 이어졌다.”4) 폴란드 역시 예외가 아니었다. 폴 란드어는 유태인에게 욕설을 퍼붓기 위해 만들어졌다는 말이 ...
문학동네, 2008
5
카프카, 유대인, 몸 - 1907페이지
독일어권 국가 중 특히 베 를린 에서는 동유럽권 의 유대인 탄압 을 피해 온 수만 명의 유대인 의 유입 과 더불어 반유대 인 감정 도 커져 결국 1923 년 에 대규모 포그 롬 이 일어나 수천 명의 베를린 독일인 들 이 유대인 구역 을 습격 했는데 샤 ...
최윤영, 2013
6
다른 길이 있다: 쓰지만 영근 삶을 살아온 30인의 인생 이야기
포그롬(유대인 박해)으로 고생한 집안 어른들의 고통스러 운 삶을 물으면 20세기 초반 유대계 사회주의자들의 역사와 분파에 대한 강의가 이어지는 식이었습니다. “지식인이 공공이익과 상관없이 개인의 이야기를 늘어 놓는 것은 몸을 파는 어릿광대짓” ...
김두식, 2014
7
이중언어작가 : 근현대문학의 트랜스내셔널한 기원을 찾아서-RICH 트랜스내셔널인문학총서2
이때 동유럽의 포그롬으로 인하여 러시아와 폴란드의 유대인들도 독일 사회에 많이 유입되었다. 27. 나치의 집단수용소에서는 초창기에는 정치범들이 많았지만 나 중에도 유대인뿐 아니라 Sinti와 Roma라 불린 집시들과 아프리카 인 등 소수 집단들도 ...
기획 : 한양대학교 비교역사문화연구소, ‎엮은이 : 이창남, 2014
8
아무것도 바라지 않는 죽음 앞에서
얻어 조직적으로 힘없는 사람들을 학살하고 재물을 약탈하는 짓' 을 가리키는 '포그`pogrom`'이란 말이 원래는 러시아에서 유태인들을 거의 정기적으로 박해하는 일을 가리켰다는 사실 에서 그런 사정이 잘 드러난다. 지금도 러시아 사회는 유태인들 ...
복거일, 1996
9
자유주의의 역사 [구글 전용]
거창한 프로그램은 포그롬pogrom(대학살)을 의미 한다” 4 고 말하였다. 이 말은 20세기 중엽의 자유주의 의 핵심을 찌른 것이었다. 포스터는 스스로 “나는 모 든 적극적인 전투적 이상에 대한 신념을 잃었다. 그 이 상들은 수만 명의 인간들을 병신으로 ...
노명식, 2011
10
개인이라 불리는 기적
불과 100년 전까 지만 해도 포그롬(pogrom)(주석:25) 별다른 이유 없이 유태인들 의 집단 거주지를 습격하여 방화, 약탈, 강간, 구타, 살인을 자행하 는 이벤트. 특히 독일, 동유럽, 러시아에서 심했다.) 이벤트의 대상 이었던 유태인이 이제 '지배적 위치를 ...
박성현, 2014

用語«포그롬»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から포그롬という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[이만석 칼럼] 이스라엘과 팔레스타인 난민의 진실
1880년대에 러시아에서 시작된 유대인들에 대한 포그롬(조직적인 폭력)은 유럽으로 번져갔고 이에 안전한 피난처가 필요했던 유대인들은 데오도르 헤르첼(Theodor ... «기독일보, 9月 14»
2
날조된 신화, 거짓된 역사, 진실된 허구 사이
... 믿었던, 혹은 믿고 싶었던 사람들 때문에 러시아의 유대인 학살인 포그롬부터 2차 세계대전 당시 홀로코스트까지 여러 번의 인종학살을 일으키는 원인이 되었다. «프레시안뉴스, 4月 14»
3
후기자본주의의 3대 법칙
... 들의 인종적 선전까지 먹혀 들어, 몇개월 전의 모스크바의 “인종 폭동”처럼 러시아 노동자들이 이민노동자들에게 포그롬 (집단학대) 해버리는 비극까지 생깁니다. «레디앙, 4月 14»
4
우크라이나, 크림반도 혁명의 가능성과 필요성
전사로 유명한 바로 그 카라임족인데, 유대인이라면 늘 포그롬(학살)을 두려워하는, 폭력을 쓸 줄 잘 모르는 사람이라는 고정관념이 있는 제게는 “유대교의 전사들”은 ... «레디앙, 3月 14»
5
평화의 언어 '에스페란토'는 왜 위험한 언어가 되었나
자멘호프가 에스페란토를 발표하던 당시는 러시아어로 '포그롬'이라고 부르는 유대인들에 대한 박해가 성행하던 때였다. 따라서 유대인이었던 자멘호프가 이 언어를 ... «민중언론 참세상, 10月 13»
6
“집안일 많이 하며 죄악을 씻고 있어요”
포그롬(유대인 박해)으로 고생한 집안 어른들의 고통스런 삶을 물으면 20세기 초반 유대계 사회주의자들의 역사와 분파에 대한 강의가 이어지는 식이었습니다. «한겨레, 9月 12»
7
[횡설수설/하태원]유대인의 로비 위력
러시아와 동유럽권 국가가 자행한 조직적인 유대인 약탈 '포그롬(1881∼1921년)'으로 7만 명 이상이 희생됐다. 2차 세계대전 때 나치 독일이 자행한 유대인 학살에선 ... «동아일보, 3月 12»
8
[유레카] 유대인 박해의 역설 / 정의길
동유럽에 모여들었던 유대인, 곧 아슈케나지들도 18세기 이후 포그롬이라는 유대인 박해에 직면해 19세기 전후 200만명이나 미국으로 이주한다. 이들이 미국 유대인 ... «한겨레, 8月 06»

参照
« EDUCALINGO. 포그롬 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/pogeulom>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう