"포전인옥"辞典での韓国語の意味

韓国語で포전인옥の発音

포	전	인	옥
po	jeon	in	og

韓国語で포전인옥はどんな意味ですか？

韓国語辞典での포전인옥の定義

フォージョンインオク 「レンガを捨て玉を集める」という意味で、他の人の高見や素晴らしい作品を引き出すために、自分が先に未熟な意見や作品を発表すると謙虚さを表わす故事成語である。 兵法では三十六计の17番目計略でもある。

포전인옥 '벽돌을 버리고 옥을 얻다'라는 뜻으로, 다른 사람의 고견이나 훌륭한 작품을 이끌어내기 위하여 자신이 먼저 미숙한 의견이나 작품을 발표한다고 겸손을 표하는 고사성어이다. 병법에서는 삼십육계의 17번째 계책이기도 하다.

포전인옥の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の포전인옥を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への포전인옥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«포전인옥»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 四全度Inok
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Cuatro Jeon Inok
• 韓国語翻訳家 - 英語: Po Jung Inok
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: चार Jeon Inok
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: أربعة جيون Inok
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Четыре Джеон Инок
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Quatro Jeon Inok
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: চার Jeon Inok
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Quatre Jeon Inok
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Empat Jeon Inok
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Vier Jeon Inok
• 韓国語翻訳家 - 日本語: フォージョンインオク
• 韓国語: 포전인옥
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Four Jeon Inok
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Bốn Jeon Inok
• 韓国語翻訳家 - タミル語: நான்கு Jeon Inok
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: चार Jeon Inok
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Dört Jeon Inok
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Quattro Jeon Inok
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Cztery Jeon Inok
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Чотири Джеон Чернець
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Patru Jeon Inok
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Τέσσερις Jeon Inok
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vier Jeon Inok
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Fyra Jeon Inok
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Fire Jeon Inok

«포전인옥»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から포전인옥の使いかたを見つけましょう。포전인옥に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

36계 병법

<책소개> <인仁·의義·예禮·지智·덕德에 반하는 치세治世철학으로 당시 지식인들이 감춰두고 탐독했던 책!! > <36계는 자주 들어왔으면서도 어떤 책인지 아는 사람은 많지 않다 > ...

임종대, 2013

승부사의 지략 36계 병법

<책소개> <인仁·의義·예禮·지智·덕德에 반하는 치세治世철학으로 당시 지식인들이 감춰두고 탐독했던 책!! > <36계는 자주 들어왔으면서도 어떤 책인지 아는 사람은 많지 않다> ...

임종대, 2013

무경십서 4 : 육도, 삼략, 삼십육계

제17계 〈포전인옥拋磚引玉〉 벽돌을 내던지고 옥을 취하라 —————拋磚引玉類以誘之,擊蒙也. • 옥을 얻기 위해 벽돌을 던진다는 뜻으로 작은 대가 로 큰 이익을 얻는 계책이다. 비슷해 보이는 것으로 적 을 유인하고, 적이 어리둥절해하는 틈을 타공격 ...

신동준, 2012

산동악가 7

포전인옥(抛傳引玉)-2 천장별부를 찾을 수 있는 세 가지 지도 중에 하나가 눈 앞에 나타나자 시선이 일제히 쏠렸다. 특히 푸른 늑대 조 각상을 노려보는 서문종의 시선이 칼날보다 날카로웠다. "신녀. 이걸 어떻게 구했소?" "그건 말씀드릴 수 없습니다.

박신호, 2012

[세트] 산동악가 (전9권/완결)

포전인옥(抛傳引玉)-2 천장별부를 찾을 수 있는 세 가지 지도 중에 하나가 눈앞에 나타나자 시선이 일제히 쏠렸다. 특히 푸른 늑 대 조각상을 노려보는 서문종의 시선이 칼날보다 날카 로웠다. "신녀. 이걸 어떻게 구했소?" "그건 말씀드릴 수 없습니다.

박신호, 2012

논어와 주판

'논어와 주판'이 담고 있는 메시지를 한마디로 압축하자면 ‘의리합일(義利合一)=도덕ᆞ경제 합일=논어ᆞ주판 통일’이다. 진정한 부는 인의도덕에 기반을 두지 않으면 절대로 지속 ...

시부사와 에이치, 2009

用語«포전인옥»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から포전인옥という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

세월호 특별법, 이기는 협상전략

포전인옥( 抛塼引玉. 抛：던질 포, 塼：벽돌 전, 引：끌 인, 玉：구슬 옥). 작자미상의 중국 고대 병법인 '삼십육계'의 17번째 계책으로, 공전계( 攻戰計 : 자신을 알고 적을 안 ... «오마이뉴스, 9月 14»