アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"평안도반닫이"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で평안도반닫이の発音

pyeongandobandadi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で평안도반닫이はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«평안도반닫이»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での평안도반닫이の定義

平安バンダトイ別名バクチョン(博川)バンダトイあるいはスンスンイバンダトイという。 他の地方のものに比べて背が非常に大きく、高い。 材料は、簡単で一般的に簡単に入手できるバスウッドを使用し、木材の部分の半分は透かし彫りの方法による鋳鉄で飾られているのが特色である。 モクリ(木理)がほぼ表示されないバスウッドの特性のため木質部を隠し、金属の装飾を前面に覆われたと思いますが、透かし彫り(透刻)に示された線は、自然な唐草(唐草紋)を非常に幾何学的に表現して装飾の 優秀性を示している。 塗装(塗裝)また、モクリ(木理)を隠し、金属の装飾を引き立たせるために、暗い色が私黒漆(黑漆)を選択し、平壌バンダトイ装飾には、南大門の形態とフナの形態の模様が多く見られる。 평안도반닫이 일명 박천(博川)반닫이 혹은 숭숭이반닫이라 한다. 다른 지방의 것에 비해 키가 매우 크며 높다. 재료는 흔하고 쉽게 구할 수 있는 피나무를 사용하고, 목재 부분의 반은 투각 방법에 의한 무쇠로 장식하고 있는 것이 특색이다. 목리(木理)가 거의 나타나지 않는 피나무의 특성 때문에 목질부를 감추고 금속장식을 앞면에 덮은 것으로 생각되는데, 투각(透刻)에 나타난 선들은 자연적인 당초문(唐草紋)을 매우 기하학적으로 표현하여 장식의 우수성을 나타내고 있다. 도장(塗裝)또한 목리(木理)를 감추고 금속장식을 돋보이게 하기 위해 어두운 색이 나는 흑칠(黑漆)을 선택하며, 평양반닫이 장식에는 남대문 형태와 붕어 형태의 문양이 많이 보인다.

韓国語辞典で«평안도반닫이»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

평안도반닫이と韻を踏む韓国語の単語


박천반닫이
bagcheonbandad-i
반닫이
bandad-i
충청도반닫이
chungcheongdobandad-i
개구멍받이
gaegumeongbad-i
개성반닫이
gaeseongbandad-i
강화반닫이
ganghwabandad-i
걸레받이
geollebad-i
경기도반닫이
gyeong-gidobandad-i
경상도반닫이
gyeongsangdobandad-i
제주반닫이
jejubandad-i
제주도반닫이
jejudobandad-i
전라도반닫이
jeonladobandad-i
꽃받이
kkochbad-i
맷돌받이
maesdolbad-i
만세받이
mansebad-i
만수받이
mansubad-i
미닫이
midad-i
밀양반닫이
mil-yangbandad-i
내리닫이
naelidad-i
여닫이
yeodad-i

평안도반닫이のように始まる韓国語の単語

평안
평안감사-보통문
평안
평안남도
평안남도너화
평안남도따오기
평안남도청투탄의거
평안누층군
평안도
평안도김장김치
평안도민요
평안도지도
평안
평안동도
평안
평안북도
평안
평안서도
평안
암리

평안도반닫이のように終わる韓国語の単語

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

韓国語の同義語辞典にある평안도반닫이の類義語と反意語

同義語

«평안도반닫이»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

평안도반닫이の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語평안도반닫이を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への평안도반닫이の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«평안도반닫이»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

平安南道bandatyi
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

bandatyi Pyongan
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Peaceful Slicing
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

प्योंगान bandatyi
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

بيونغان bandatyi
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Пхёнан bandatyi
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Pyongan bandatyi
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Pyongan bandatyi
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Pyongan bandatyi
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Pyongan bandatyi
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Pyongan bandatyi
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

平安バンダトイ
130百万人のスピーカー

韓国語

평안도반닫이
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Pejam slicing
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Pyongan bandatyi
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

P´yongan-bandatyi
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Pyongan bandatyi
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Pyongan bandatyi
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Pyongan bandatyi
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Pyongan bandatyi
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Пхенан bandatyi
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Pyongan bandatyi
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Pyongan bandatyi
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Pyongan bandatyi
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Pyongan bandatyi
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Pyongan bandatyi
5百万人のスピーカー

평안도반닫이の使用傾向

傾向

用語«평안도반닫이»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«평안도반닫이»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、평안도반닫이に関するニュースでの使用例

例え

«평안도반닫이»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から평안도반닫이の使いかたを見つけましょう。평안도반닫이に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
한국木家具의전통양식 - 104페이지
수 州 반닫이 ,濟州島 반닫이 등 으로 분류 된다 . 그런데 각 지방 의 제작자 들의 감각 이나 사용자 들의 기호 에 따라서 지 역별 특색 을 지니고 있기 때문에 이를 살펴 보기 로 하젤 다 . [ 평안도 반닫이 ] 일명 博川 반 이 혹은 숭숭이 반닫이 라 한다 .
배만실, 1988
2
러브 고 라운드 (Love Go Round)
기억하세요? 남자를 본순간 평안도 숭숭이 반닫이가 떠올랐다고 했던 거요. 평안도 숭숭이 반닫이는 보통의 반닫이보다는 꽤 크거든요. 그렇다 보니 무게를 줄이기 위해서 주로 피나무로 만들었어요. 평안도 지역 에 자생하는 흔한 나무이기도 했고요.
심윤서, 2013
3
한국의 문화유산 1(그림과 명칭으로보는) - 42페이지
박천 반닫이 평안도 일대 . 특히 박천 지역 을 중심 으로 발달 하였는데 규모 가 크고 장식 금구 를 많 이 사용 하여 앞면 을 가득 채웠다 . 주로 , 피나무 를 재료 로 썼 으며 무쇠 판 에 구떵 을 릎어 장식 한 것이 특징 이다 . 밀양 반닫이 경상도 지역 .
편집부, 1999
4
호남좌도풍물굿 - 33페이지
평양 반닫이 ' 는 평안도 지방 . 주로 평양 에서 나는 반닫이 . 대체로 크기 가 크며 , 큼직 큼직한 쇠장식 을 앞면 에 가득 대는 것이 특징 임 . 91) 머리 장 : 머리맡 에 두고 옷 이나 그 밖의 물건 을 넣기도 하고 그 위에 쌓기 도 하는 , 외층 으로 짠 장 .
김익두, ‎윤덕향, ‎임명진, 1994
5
옛살림옛문화이야기: 마음으로보는민속문화유산 - 46페이지
이렇듯 다양한 쓰임새 가 있었기에 반닫이 는 사랑방 , 안방 , 대 청마루 둥 집안 곳곳 을 필요 에 따라 옮겨 다녔다 . 그만큼 조상 들의 숨결 ... 그 중 전국 팔도 에 이름 을 짜아 날리던 것은 평안도 박천 에 서 만들어 或 던 반닫이 다 . 박천 반닫이 는 장석 이 ...
김용태, 1997
6
봉산탈춤
평안도 박천 에서 생산 한 쌀 뒤주 속 돈 삼 만 냥 , 황금 세 개 는 내가 다 가지고 , 용과 봉이 그려진 장 과 자개 로 영감 만든 농 , 반닫이 , 샛별 같은 놋요강 과 대야 는 내가 다 가지고 , 대나무 지팡이 와 헤진 짚신 , 헌 짚신 , 시원한 바람 을 일으키는 갈대 ...
전경욱, ‎정수미, 2004
7
한국 여성 그들 은 누구 인가 - 154페이지
할머니 는 이렇게 평안도 사투리 가 섞인 말로 얘기 했다 . 이곳 에 들어와 눌러 살게 된 그 해 , 같은 마을 안의 평안도 출신 집안 으 로 시집 가서 육십 여 년 살다 보니 그만 말씨 마저 달라져 ... 딸 에게는 혼수 감으 로 얹어 준 반닫이 한 짝 을 남겨 주었다 .
金烈圭, 2001
8
한국 여성 그들 은 누구 인가: 김 열규 한국 여성론 - 145페이지
할머니 는 이렇게 평안도 사투리 가 섞인 말로 얘기 했다 . 이곳 에 들어와 눌러 살게 된 그 해 , 같은 마을 안의 평안도 출신 집안 으 로 시집 가서 육십 여 년 살다 보니 그만 말씨 마저 달라져 ... 딸 에게는 혼 수감 으로 얹어 준 반닫이 한 짝 을 남겨 주었다 .
김열규, 1990
9
흙 과 삶 의 미학: 농민 문학 과 李無影 소설 - 115페이지
그 뿐 아니라 이 소설 의 많은 소도구 들이 경상도 와 평안도 의 시공간 을 굴절 , 변형 . ... 말도 아니하고 장롱 에서 옷 들을 끄 내더니 돌아가신 아 9 바 옷 한 벌에 엄 마 옷 한 벌씩 ) 똬을 맞춰 채곡 채곡 집어 넣고 내 옷 은 따로 반닫이 에 넣고 있었다 .
李東熙, 1993
10
너는 나에게 상처를 줄 수 없다: 일에서든, 사랑에서든, 인간관계에서든 더 이상 상처받고 싶지 않은 ...
사소한 말 한마디에도 쉽게 상처받는 사람들을 위한 관계 심리학 상처에 휘둘리지 않고 자존감을 지키며 살아가는 법을 담은 심리 치유 에세이. 독일의 권위있는 심리치료사로서 ...
배르벨 바르데츠키, 2013

参照
« EDUCALINGO. 평안도반닫이 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/pyeong-andobandad-i>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう