アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"편자박기"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で편자박기の発音

pyeonjabaggi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で편자박기はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«편자박기»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での편자박기の定義

編者打ち•作品名:編者打ち•家:キム・ホンド•製作年代:18世紀後半•所蔵先:国立中央博物館•材料・サイズ:紙に薄い彩色、27.0×22.7㎝、冬に馬に鉄した新人マルシン( 編者)を打つ場面だ。 言葉の足を木とひもで縛ってハンマーで爪をしている。 苦しくて体をビットは言葉の姿と、これを抑制して馬蹄を打ち込む農夫たちの姿で緊張感を感じることができる。 편자박기 • 작품명 : 편자박기• 작가 : 김홍도• 제작연대 : 18세기 후반• 소장처 : 국립중앙박물관• 재 료·크 기 : 종이에 옅은 채색, 27.0×22.7㎝겨울철에 말에게 쇠로 만든 신인 말신(편자)을 신기는 장면이다. 말의 다리를 나무와 끈으로 묶고 망치로 못질을 하고 있다. 괴로워서 몸을 비트는 말의 모습과 이를 억제하고 편자를 박는 농부들의 모습에서 긴장감을 느낄 수 있다.

韓国語辞典で«편자박기»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

편자박기と韻を踏む韓国語の単語


박기
baggi
두번접어박기
dubeonjeob-eobaggi
개량국악기
gaelyang-gug-aggi
각기
gaggi
가로막기
galomaggi
감각기
gamgaggi
가위막기
gawimaggi
거들어아래막기
geodeul-eoalaemaggi
거들어몸통막기
geodeul-eomomtongmaggi
건반악기
geonban-aggi
건각기
geongaggi
건습각기
geonseubgaggi
거위중악기
geowijung-aggi
금박박기
geumbagbaggi
골각기
golgaggi
공기냉각기
gong-ginaeng-gaggi
이박기
ibaggi
접어박기
jeob-eobaggi
줏대박기
jusdaebaggi
말징박기
maljingbaggi

편자박기のように始まる韓国語の単語

육조리개
육조림
의대
의도법
의점
의치적선
의품
익관세
편자
편자강황
작신응침구옥룡경
작심서
작지학
장막급
재준
적운
전산

편자박기のように終わる韓国語の単語

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

韓国語の同義語辞典にある편자박기の類義語と反意語

同義語

«편자박기»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

편자박기の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語편자박기を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への편자박기の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«편자박기»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

马蹄驾驶
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

la conducción de herradura
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Knotting
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

घोड़े की नाल ड्राइविंग
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

حدوة حصان القيادة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Подкова вождения
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Horseshoe condução
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

নাল ড্রাইভিং
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

entraînement en fer à cheval
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Horseshoe memandu
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Horseshoe Fahr
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

編者打ち
130百万人のスピーカー

韓国語

편자박기
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

horseshoe driving
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Horseshoe lái xe
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

குதிரை ஓட்டும்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

घोड्याचा नाल ड्रायव्हिंग
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

at nalı sürüş
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

a ferro di cavallo di guida
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

podkowy jazdy
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

підкова водіння
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

potcoavă de conducere
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

πέταλο οδήγησης
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Horseshoe ry
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

hästsko körning
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Horseshoe kjøring
5百万人のスピーカー

편자박기の使用傾向

傾向

用語«편자박기»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«편자박기»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、편자박기に関するニュースでの使用例

例え

«편자박기»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から편자박기の使いかたを見つけましょう。편자박기に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
조선 사람들, 단원 의 그림 이 되다 - 129페이지
박기 : 김홍도 ,《 단원 풍 속도 첩 ) , 국립 중앙 박물관 . 두 사 내가 말 의 발 을 모두 묶어 땅바 낙 에 자 빠뜨리고 말 에 편자 를 박 교 있는데 말 은 과로 워서 입을 벨리 교 고개 를 젓고 있다 . 라고 한다 . 나는 말 의 편자 는 대장간 에서 서있는 말 의 발 을 ...
강명관, 2010
2
코리안 의 일상 - 221페이지
일상적 으로 말 을 많이 이용하는 서양인 들은 한국 에서 말 에 편자 를 박는 방식 에 대해 흥미 를 보이며 여러 종류 의 사진 을 남겼다 . 편자 는 가정집 에서도 박 을 수 있였을 편자 박기 것이지만 현 전하는 사진 을 보면 전문화 된 장인 들이 점포 를 열고 ...
박현순, 2009
3
한국고전문학읽기10 - 흥부 놀부전
말발굽에 편자 박기. 뒷간 치우기. 빗자루 만들기. 아침에 마당 쓸기. 저녁에 아이 보기. 흥부는 이렇게 온갖 품을 다 팔았다. 삼동네 잡스러 운 일은 흥부와 흥부 아내가 도맡아 했다. 흥부까지 그토록 열심히 일을 해서 품삯을 받거나 곡식을 얻어 왔는데도 ...
정은희 그림, ‎김종광 글, 2012
4
옛날 사람들은 어떻게 살았을까 - 111페이지
조은수. 돌 쪼는 사람 낫기 는 사락 편자 박기 짚신 삼는 사람 자리 짜는 사람 목기 깎는 사람 기와 이는 사람들 실 콤개 마당 . 솜시 좋은 장신 들 s 옛날 엔 돌 로 만든 것이 많았지 . 성.
조은수, 1997
5
韓國馬文化發逹史 - 49페이지
金弘道( 1745 ~ 1814 이후 ) 는 많은 山水畵,風谷畵 를 그렸는데 그중 에서 말 과 관련한 그림 으로 편자 박기 , 장터 길 , 신행 등 의 그림 과 대폭 으로 는 行派風谷 이 라는 原風 과 각종 류 錄畵 성격 인 이른바 行列圖) 에서 쉽게 찾아 볼 수 있다 .金弘道 의 ...
李始永, 1991
6
한국 미술사 속 에는 한국 미술 이 있다: 한 권 으로 읽는 한국 미술사
< 편자 박기 > 는 조영석 풍속화 가 절정 에 도달 한 그림 이다 . 말 은 편자 를 박는 괴로움 과 두려움 으로 발버둥 치고 있고 왼편 의 남자 는 말 을 안심 시 키기 위해 달래기 도 하고 어르 기도 하는 듯 보인다 . 오른편 의 장인 은 재 빨리 말 의 발굽 에 편자 ...
박우찬, 2000
7
풍속화 - 1권 - 51페이지
지금 까지 밝혀진 조영석 의 풍속화 로 는 ' 장기 두는 사람들 <賢已,圓) ' 과 ' 절구질 하는 여인 (村章女行) ' ( 이상 간송 미술관 소장 ) , ' 노승 과 사미승 (老僧携校) ' ' 편자 박기 ' ( 이상 국립 중앙 박물관 소장 ) , ' 장기 도 ' 초본 < 개인 소장 ) , ' 농경 도 ...
이태호, 1995
8
조선 후기 회화 의 사실 정신 - 212페이지
... 점괘 보기 , 고누 놀이 . 그림 감상 , 타작 , 편자 박기 .骨 쏘기 , 담배 썰기 . 신행 , 행상 . 나룻배 , 물레질 과 자리 짜기 , 우물가 . 길쌈 , 고기 잡이 , 93 김홍도 . % 식 暑> ( 렁속 叫. 212 제 3 장 풍속화.
이태호, 1996
9
그림속의음식, 음식속의역사: '조선' 의표상과실재에대해다시생각하다
중의 점 치기 , 나무 하는 아이들 의 고누 놀이 . 중인 들 A 이 모여서 하는 씨름 , 유생 들의 서화 감상 . 부인 들의 길쌈 , 농한기 농민 5. 들의 담배 썰기 , 마부 의 편자 박기 , 군졸 의 활쏘기 연습 . 우물가 에 兄< 부인 들 , 어부 의 又 기 잡이 , 부상 과 보상 의 ...
주영하, 2005
10
한국미술사(신판) - 297페이지
... 편자 박기 , 활쏘기 , 우물가 , 고기 잡이 , 장터 길 , 나룻배 , 신행 ,路中相逢, 행상 등 을 다루 였다 . 573 대부분 서민 들의 일상 생활 이나 생업 에 종사 하는 모습 을 소재 로 하고 있는 데 , 바닷가 와 콴련 된 것들도 끼어 있음 을 보면 김흥도 가 보낸 安山 ...
Wonyong Kim, ‎安輝濬, 1993

用語«편자박기»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から편자박기という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'한국의 馬 문화' 한눈에
단원풍속도첩에는 말을 소재로 한 '편자박기'(사진), '신행', '장터길' 등이 실려 있다. 말과 관련된 생활 풍속, 예술 등을 만날 수 있는 유물인 셈이다. 조선 중기의 여류 ... «세계일보, 10月 14»
2
궁형(宮刑) : 불알 까기의 잔혹사
이 불까기에 대해선 앞서 내가 김홍도 그림 중 편자박기 그림을 소개하면서 논한 바 있거니와, 이처럼 성기를 단절하거나 훼절함으써 사람의 생식기능을 원천봉쇄하는 ... «연합뉴스, 6月 07»

参照
« EDUCALINGO. 편자박기 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/pyeonjabaggi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう