"사대"辞典での韓国語の意味

韓国語で사대の発音

사	대
sa	dae

韓国語で사대はどんな意味ですか？

五大（用語）

오대 (용어)

五大と宇宙を構成する土地、水、火、風、空の5つの要素になっているという仏教思想である。 中国五行思想と共通点がありますが、全く別物である。 古代インド哲学の基礎を置き、火、水、地を三、その他の風を加え事大に見ている。 ここで空間を加え五大と思想が現れた。 その後、意識を意味する式を加えユクデ思想が現れることもある。

오대란 우주를 구성하는 땅, 물, 불, 바람, 공의 5요소로 되어있다는 불교 사상이다. 중국의 오행사상과 공통점이 있지만, 전혀 별개이다. 고대 인도 철학에 토대를 두며, 불, 물, 땅을 삼대, 그외에 바람을 더해 사대로 보고 있다. 여기에 공허를 더하여 오대란 사상이 나타났다. 그 후, 의식을 의미하는 식을 더하여 육대 사상이 나타나기도 한다.

韓国語辞典での사대の定義

四大 宇宙の中にある4つの大きなもの、すなわち、道・布（天）・地（地）・王（王）。

사대 우주 안에 있는 4개의 커다란 것, 즉 도(道) ·천(天) ·지(地) ·왕(王).

사대の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の사대を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への사대の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«사대»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 私立大学
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: universidad privada
• 韓国語翻訳家 - 英語: collecting a suit
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: निजी विश्वविद्यालय
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: جامعة خاصة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Частный университет
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: universidade privada
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Université privée
• 韓国語翻訳家 - マレー語: universiti swasta
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Privatuniversität
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 四大
• 韓国語: 사대
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: universitas pribadi
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: đại học tư thục
• 韓国語翻訳家 - タミル語: தனியார் பல்கலைக்கழக
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: खाजगी विद्यापीठ
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Özel üniversite
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: università privata
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: prywatny uniwersytet
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: приватний університет
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: universitate privată
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Ιδιωτικό πανεπιστήμιο
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: private universiteit
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: privat universitet
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: privat universitet

«사대»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から사대の使いかたを見つけましょう。사대に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

지크 5: 대륙 사대 공작가

그것 은 오직 사대 공작가가 너예스 제국의 황제를 지지하기 때문입니다." 너예스 제국의 사대 공작가란 이름은 유명하다. 블랙, 화이트, 테스, 라이 트의 네공작 가문. 겉으로는 황제바로 밑에서 권력을 휘두르는 귀족의 최 고 위치로 보인다. 거의 모든 ...

김하준, 2011

지크 17: 지크의 결혼

사대공작가가 그들을 내 버려두라고 하는데 어찌 거역하겠소?" "이 제국은 폐하의 것이지, 사대 공작가의 것이 아닙니다. 게다가 저들은 무단으로 제국의 북부를 점령하고 국가를 선포한 역도들입니다. 저들을 내버려둔다면 백성들이 황실의 무능을 ...

김하준, 2011

明?淸時代中?韓關係史硏究 - 320페이지

懼 한다는 명목 으로 회피 하였지만 1640 년 錦州攻略 때는 더 이상의 요구 를 피할 수 없어 평안 병사 林慶業 이 출진 하였는데 비협조적 이었 던 그의 행동 은 직접 으로 는 명조 를 위한 사대 로서 표현 되고 있다 . 이와 비슷한 경우 가 대명 전투 에 인질 ...

崔韶子, 1997

한국교원현직교육사 - 2권 - 156페이지

국민학교 44440 명 ( 1 정 4,oto, 2 정 eo 이 I 주관 - 중등 교원 연수원 卷 연수 기관 및 인원 서울 사대 부산 사대 강원 사대 충북 사대 공주 사대 전북 사대 전남 사대 경상 사대 경북 사대 제주 사대 연수원 계 160 40 40 40 60 40 80 80 60 30 인 630 부 ...

김영우, 1998

阿毘曇心論. 阿毘曇心論經. 雜阿毘曇心論 - 373페이지

이 사대 의 인연 에서 다른 모습 의 사대 가 다른 모습 의 조색 (造色) 을 일으키는 것을 분별 하여 마땅히 네 구로 논리 를 전개 해야 한다 . 즉 같은 모습 의 사대 가 다른 모습 의 조색 을 일으키는 경우 , 다른 모습 의 사대 가 같은 모습 의 조색 을 일 으키 는 ...

Dharmaśreṣṭhi, ‎이창섭・, ‎김재천・, 1995

用語«사대»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から사대という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

북한, "한미 공동성명은 어릿광대극…친미사대·매국행각" 맹비난

북한의 대남선전용 매체인 우리민족끼리도 이날 '무덤길을 가는 늙은 당나귀들의 워낭소리'라는 제목의 글에서 "남조선 집권자의 이번 미국 행각은 친미사대 매국행각 ... «데일리한국, 10月 15»

북한, "(남측의) 교과서 국정화는 독재와 사대매국 미화하려는 역사 …

[데일리한국 김종민 기자] 북한은 15일 우리의 역사 교과서 국정화 추진과 관련 "파쑈독재와 친미친일사대매국으로 얼룩진 치욕스러운 과거를 미화하고 부활시키려는 ... «데일리한국, 10月 15»

머리 숙이고 '하사품 강탈'? 사대외교의 진실

책을 통해 가장 흥미롭게 읽은 것은 위에 인용한 조선의 사대외교와, 중국과 200여 년에 걸쳐 싸워 결국 이겼다는 외교 분쟁, 종계변무 편이다. 대부분의 사람들처럼 ... «오마이뉴스, 9月 15»

백여 년 만에 도진 사대근성?

선비'란 말을 사전에서 찾아보면 '학식은 있으나 벼슬하지 않은 사람'을 일컫는 우리말이라 한다. 순 우리말인지 원(元)나라에서 들어온 몽고말인지 그 어원이 분명치 ... «한국무예신문, 9月 15»

“박대통령, 암살된 명성황후 연상…화려한 '사대스러움' 선보여” 일 …

박 대통령의 전승절 행사 참가에 대해 “이씨조선은 말기에 청 → 일본 →청 → 일본 → 러시아 → 일본 → 러시아 등으로 내외 정세가 변화할 때마다 사대의 대상을 ... «동아일보, 8月 15»

日, 전승절 노골적 재 뿌리기…"사대외교 악습" 망발

이런 가운데 일본은 중국 전승절 열병식에 신경질적인 반응을 보이고 있습니다. 정부 대변인이 유엔을 비난하는가 하면, 산케이신문은 정말 유치한 망발을 또 쏟아 ... «SBS뉴스, 8月 15»

日언론, “박 대통령, 사대하다 죽은 민비” 비유

[데일리포스트=이정훈 기자] 일본 우익매체인 산케이신문이 박 대통령이 중국 70주년 전승절에 참석하는 것과 관련, 박 대통령을 “사대(事大)하다 죽은 민비(명성황후 ... «데일리포스트, 8月 15»

모바일게임 `천룡팔부` 무림대회·사대악인 등 신규 콘텐츠 등장

또 네 명의 악인을 소탕하고 보상을 받을 수 있는 새로운 던전 '사대악인'이 추가된다. 매일 특정 시간, 던전에 차례대로 등장하는 몬스터들을 물리치는 방식으로 진행 ... «매일경제, 8月 15»

강상인 세무사, 세금이나 사대보험을 많이 부담하는 개인사업자는 …

그렇다면 법인사업자보다 높은 세금과 사대보험을 부담하면서 개인사업자를 유지하는 이유는 무엇일까? 그것은 개인사업자가 법인사업자보다 회사를 쉽게 운영할 ... «매일경제, 8月 15»

교원양성기관평가, 사대 정조준사대 구성원 "정원감축으로 '사범대 …

뉴스대학정책. 교원양성기관평가, 사대 정조준사대 구성원 "정원감축으로 '사범대 죽이기'"…불안감 고조. 김소연 기자 | [e-mail] ... «한국대학신문, 6月 15»