アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"새너토리엄"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で새너토리엄の発音

saeneotolieom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で새너토리엄はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«새너토리엄»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での새너토리엄の定義

療養所結核、各種ニューロパシー、精神病などを治療するための療養所、高原、海岸などの郊外に設置され、清浄な空気、日光などを利用して患者を治療する。 結核療養所を療養所ということもある。 結核の原因が不明あったもの頃には、良い空気と安定と栄養が主な治療法であり療養所に収容することは、患者の隔離であり、同時に治療の方法もあった。 새너토리엄 결핵, 각종신경병, 정신병 등을 치료하기 위한 요양소, 고원, 해안 등 교외에 설치되어, 청정한 공기, 일광 등을 이용하여 환자를 치료한다. 결핵요양소를 새너토리엄이라고 하는 일도 있다. 결핵의 원인이 불명이었든 시절에는 좋은 공기와 안정과 영양이 주된 치료법이었고 새너토리엄에 수용하는 것은 환자의 격리이며 동시에 치료의 방법이기도 하였다.

韓国語辞典で«새너토리엄»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

새너토리엄と韻を踏む韓国語の単語


엠포리엄
empolieom
그레이엄
geuleieom
길리엄
gillieom
기요사토포토아트뮤지엄
giyosatopotoateumyujieom
이퀄리브리엄
ikwollibeulieom
인메모리엄
inmemolieom
이프리엄
ipeulieom
클랜윌리엄
keullaen-willieom
레이디엄
leidieom
메디엄
medieom
메리엄
melieom
미디엄
midieom
모라토리엄
molatolieom
니마샌드뮤지엄
nimasaendeumyujieom
뉴지엄
nyujieom
오디토리엄
oditolieom
페트롤리엄
peteulollieom
플루바리엄
peullubalieom
피츠윌리엄
picheuwillieom
윌리엄
willieom

새너토리엄のように始まる韓国語の単語

날개갯지렁이
날개진주조개
날치
날혁명학원
남굿
남터
새너제이
새너제이HP파빌리온
새너제이브러시토끼
넌힐스
노란실잠자리
노래
누리당
누에나방
눈치
늘쌀보리
니벨
다래
다래과

새너토리엄のように終わる韓国語の単語

버킹
버밍
범중
빌링
극락세계십종장
김동
로킹
명숭
노팅
사카노우에노쿠모뮤지
성중

韓国語の同義語辞典にある새너토리엄の類義語と反意語

同義語

«새너토리엄»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

새너토리엄の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語새너토리엄を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への새너토리엄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«새너토리엄»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

疗养院
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

sanatorio
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

sanatorium
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

सेहतगाह
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

مصحة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

санаторий
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

sanatório
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

স্বাস্থ্যনিবাস
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

sanatorium
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Sanatorium
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Sanatorium
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

療養所
130百万人のスピーカー

韓国語

새너토리엄
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Sanatorium
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

phòng bịnh
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

மருத்துவனையில்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

हवापालट करण्याचे ठिकाण
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

sanatoryum
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

sanatorio
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

sanatorium
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

санаторій
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

sanatoriu
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

σανατόριο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

sanatorium
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Sanatorium
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

sanatorium
5百万人のスピーカー

새너토리엄の使用傾向

傾向

用語«새너토리엄»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«새너토리엄»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、새너토리엄に関するニュースでの使用例

例え

«새너토리엄»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から새너토리엄の使いかたを見つけましょう。새너토리엄に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
전생의 기억
깊은 산 중턱에 우두커니 홀로 세워진 병원이 었다. 아마도 예전에는 새너토리엄으로 이용되었던 건물 임에 틀림없다. 침침한 현관 바닥에는 약 냄새가 맴돌았다. 복도 안에 음울한 조명이 나란히 있다. 그것이 병실인가 보다. “괜찮아요, 말해두었으니까.
다카하시 가쓰히코, 2013
2
(한국문학산책) 유정:
감기 가 기관지염 이 되 있슴 니다 쉬 시면 괜잖 으시 겠습니다 좀 요새 환절 에 조심 아니 하시면 병어 중 해지 십니다 너 m 뭄 _ | _ 뭄 | ] 대오 끄요 또 으쁘 “ 애기 도 인제 는 젖 떨어질 때도 되 있으니 어느 새너토리엄 에 좀 가 게시 지요 일본 에라도 두어 ...
이광수, 2013
3
철학통조림 달콤한 맛
화돼 의사인 외삼촌과 친구인 막스 브로트의 권유로 병원에 입원했지만, 같은 해 6월 3일, 빈 근교의 키를링 크 새너토리엄에서 연인 도라가 지켜보는 가운데 41세 의 생애를 마쳤다. 라이너 마리아릴케는 “참으로 기묘하게도 이 작가 의 작품 가운데 ...
김용규, 2005
4
Essential 120000 English-Korean Words Dictionary: - 3441페이지
... sanctioning 제재 92534 sanctions 제재 92535 sanctities 성물 92536 sanctity 신성 92537 sanctuaries 성지 92538 sanctuary 성역 92540 sanctums sanctums 92541 sand 모래 92542 sandal 샌들 92543. Page3441 92512 sanatorium 새너토리엄.
Nam Nguyen, 2014
5
韓國 의 名作 - 457페이지
전쟁 후에 지은 깁 이라 , 그리 헐지 도 않았 고 , 창이 많아서 방이 새너토리엄 과 도 같이 밝다 . 약간 역 (驛) 까지 거리 가 멀었 으나 , 그 대신 그만큼 한적 하고 공지 (空地) 가 넓 다 . 니 - 는 무엇 보다도 제일 방 밝은 것이 等 았 다 . 나는 오시 이레 45 낳은 ...
김희보, 1990
6
노 천명: 고독 과 자의식 그리고 절제 의 미학 - 104페이지
... 거니와 , 은사 를 또 엣 동무 를 그리고 얼마 전 문밖 어느 새너토리엄 에서 외로이 앓다 가 죽어 갔다 는 여인 을 생각 하는 것이 모두 봄 의 유혹 임 에 틀림 었다 . 남향 마루 엔 볕 이 따갑다 . 맑게 갠 하늘 엔 여객기 의 프로펠러 소리 가 요란 한데 , 나는 ...
이숭원, 2000
7
有情 - 32페이지
... 애기 도 인제 는 젖 떨어질 때도 되었으니 어느 새너토리엄 에 좀 가 계시지 요 , 일본 이라도 두어 달만 계시면 좋으 실 것 입니다 . ' 이렇게 말 하였소 , Y 박사 가 돌아간 뒤에 내 아내 는 마치 사형 선고 나 받은 것처럼 울기 를 시 작 했소 , ' 그럼 내가 ...
李光洙, 1985
8
韓國雜誌百年 - 241페이지
다달이 나오는 잡지 외에 한권 을 더 내기 로 하 고 , 그 일 을 내가 맡아 그 몫 으로 생긴 돈 을 받아 가지고 여름 한달 새너토리엄 에 휴 양 을 했으면 했다 . 봄철 경마 를 보러 교또 (京都) 에 갔을 때에 경마장 잔다 밭 에서 년 지시 그런 말 을 했다 . 스승 은 ...
최덕교, 2004
9
한경직평전 - 63페이지
... 전기 치료법 , 삼림욕 등 으로 장기간 환자 들을 치료 하는 세계적 으로 도 이름 난 요양원 이었다 . 공식 이름 은 ' 배틀 크리크 새너토리엄 ( Battle Creek Sanatoriurn ) 이었 다 용 에 움츠러 드는 기분 이었다 . 입구 와 로비 AlVM.] Fl-/CY MQ 음 6 3.
조성기, ‎한경직, 2003
10
근원전집 이후의 근원(근원 김용준 전집 보유판): - 29페이지
... 이뇨제 에 초산 가리 (旨韻貪) ] D 里) · 백단유 (白壇油) 와 결절 (結節) 을 풀어 주는 옥도가리 0AL 度] 11D 堅) , 진정 제로 브롬 ( Brorn 제 며 폐 와 정장제 (整腸輝 0 에 크레오소트 ( creosote ) , 그리고 새너토리엄 ( Sanatoriurn ) * 이 무어 란 것도 ...
金瑢俊, 2007

用語«새너토리엄»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から새너토리엄という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
마해송 전집에 담긴 비판적 지식인의 면모
특히 가톨릭에 귀의하게 된 여정을 담은 '아름다운 새벽'과 첫 사랑에 대한 경험을 다룬 '역군은', 투병의 역경을 담은 '새너토리엄'은 작가의 이력서와도 같다. 전집 10 ... «연합뉴스, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 새너토리엄 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/saeneotolieom>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう