"사해"辞典での韓国語の意味

韓国語で사해の発音

사	해
sa	hae

韓国語で사해はどんな意味ですか？

死海

死海はアラビア半島北西部にある湖である。 ユダヤ砂漠に断崖付近に行けば死海が見える。 砂漠の真ん中にある。 海面は海抜-418mで指標で最も低いところである。 ヘブライ語で死海は塩の海を意味し、聖書には「アラバの海」、「東海」などに記されている。

韓国語辞典での사해の定義

死海 イスラエルとヨルダンにまたがる塩湖（鹽湖）である。 ヨルダンが流れ出入り、水が抜けていくところはなく流入量と同じ量の蒸発が起こる。 塩分は、表面から海水の5倍の200‰程度の生物が住んでいなくて死海という名前がついた。

사해の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の사해を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への사해の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«사해»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 死海
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Mar muerto
• 韓国語翻訳家 - 英語: Dead Sea
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: मृत सागर
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: البحر الميت
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Мертвое море
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Mar morto
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: ডেড সী
• 韓国語翻訳家 - フランス語: mer morte
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Laut mati
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: dead Sea
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 死海
• 韓国語: 사해
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Segara Mati
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: biển chết
• 韓国語翻訳家 - タミル語: சாக்கடல்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: मृत समुद्र
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Ölü Deniz
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: mar Morto
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Morze martwe
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Мертве море
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Marea moartă
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Νεκρή Θάλασσα
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: dooie See
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: dÖDA hAVET
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Dødehavet

«사해»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から사해の使いかたを見つけましょう。사해に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

수호지 2: 사해(四海)는 모두 형제

거장 이문열의 문장으로 되살아난 동양의 영원한 고전 불의로 가득 찬 세상에 도전하는 백여덟 영웅호걸의 통쾌한 투쟁 이번에 새로이 출간된 이문열의 『수호지』는 1991년 ...

시내암, 2011

혼일사해의 꿈 4

적벽대전 승리 후 혼일사해로의 길을 열기 위해 웅대한 제왕의 군략인 천하이분지계를 발안한 주유. 그가 택한 경로는 육지가 아니라 바다, 교주와 타이라는 미지의 세계와 ...

미백랑, 2014

근사해 2 (완결)

인우의 눈을 항상 사해가 하는 무언가를 본다. 감상하듯 시야 빼곡히 사해 였다. 그저 입술을 벌리고 작은 혀를 내밀어 핥고 뜨거운지 가만히 찻잔을 지켜보는 그 시선 같은 거. 사해를 보거나 사해가 보는 곳을 본다. 다른 건 달리 필요치 않았으 니까.

김애정(애원愛願), 2014

[세트] 근사해 (전2권) (완결)

인우의 눈을 항상 사해가 하는 무언가를 본다. 감상하듯 시야 빼곡히 사해 였다. 그저 입술을 벌리고 작은 혀를 내밀어 핥고 뜨거운지 가만히 찻잔을 지켜보는 그 시선 같은 거. 사해를 보거나 사해가 보는 곳을 본다. 다른 건 달리 필요치 않았으 니까.

김애정(애원愛願), 2014

정지된 것들

그래서 이름이 사해(死海).” 고대 문명, 특히 초대 그리스도교가 발생·발전한 곳으로 유명하며 서 안에는 1947년 이후 사해사본이 발견된 쿰란 동굴과 로마군이 멸망시 킨 유대인의 마사다 성채 유적 등이 있다. 히브리어로 소금 바다를 뜻하며 성서에는 ...

이윤주, 2012

用語«사해»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から사해という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“성경속 쾌락의 도시 '소돔' 유적 사해 인근서 찾았다”

창세기에서 기록한 소돔의 위치는 요르단 사해 부근이다. 콜린스 박사 연구팀이 발견한 탈 엘-하맘 유적 역시 요르단 남부로 사해로부터 14㎞ 떨어진 곳에 위치해 있다 ... «동아일보, 10月 15»

[Healing Travel]로마유적부터 사해까지… 非신자도 즐길거리 풍성한 …

사해의 해돋이는 이렇듯 황홀하다. 청징한 사막의 여명을 밝히는 해도 그렇고 수면에 뜬 채로 체험하는 해맞이도 그렇다. 저 동쪽은 요르단. 1994년 평화협정 전만 ... «동아일보, 10月 15»

서울노인영화제 21일 개막·'종횡사해' 15일 재개봉

프랑스 올로케이션으로 제작 전부터 큰 화제였던 '종횡사해'는 명화와 골동품을 훔치는 낭만 도둑 3인방의 우정과 사랑, 의리와 배신을 그렸다. [e-mail]. «연합뉴스, 10月 15»

[사회] 법원, 유병언 장녀 섬나씨에 "국가에 2억원 반환하라"

유병언(사망) 전 세모그룹 회장의 장녀 섬나(49)씨가 정부가 제기한 사해행위( ... 민법 406조는 채권자에게 이 같은 사해행위를 취소하고 제3자에게 넘어간 재산을 ... «중앙일보 경제, 10月 15»

피부미용 '건조 주의보' 발령… 핸드크림&풋크림 사해화장품으로 관리

이스라엘 사해 화장품 브랜드인 시크릿이 선보인 '머드 테라피 핸드크림'과 '머드 테라피 풋 크림'은 모든 피부타입에 사용 가능한 제품으로, 사해 머드를 주성분으로 ... «ajunews, 10月 15»

사해·마인온천…요르단의 '오아시스'

사해는 해수면보다 400ｍ쯤 낮은 곳에 위치해 있어 지구상에서 가장 낮은 지역으로 꼽힌다. 보통 바다보다 5~6배 높은 염도 때문에 생물이 살지 못하는 대신 각종 ... «헤럴드경제, 10月 15»

환절기 면역력 강화, 입욕제 '사해소금'으로 해결

특히 '사해(Dead sea)'는 고대 이집트의 클레오파트라가 애용하던 천연 스파로 알려져 있으며, 사해에서 채취한 사해소금은 전 세계적으로 잘 알려진 천연 입욕제 ... «베이비뉴스, 10月 15»

[Travel] 사해ㆍ마인온천…요르단 사막의 오아시스

사해는 해수면보다 400ｍ쯤 낮은 곳에 위치해 있어 지구상에서 가장 낮은 지역으로 꼽힌다. 보통 바다보다 5~6배 높은 염도 때문에 생물이 살지 못하는 대신 각종 ... «헤럴드경제, 9月 15»

'사해 소금'으로 만든 이스라엘 브랜드 '알마케이' 론칭

알마케이는 미네랄이 풍부한 사해 소금을 주성분으로 하는 이스라엘의 스파 전문 브랜드로 모든 제품에는 사해 미네랄, 허브 추출물 및 천연 식물 오일 등 자연 원료가 ... «중앙일보, 8月 15»

매입한 부동산, 사해행위취소소송에 휘말렸다면

Q: 1년여 전 부동산 사이트에 시세보다 싼 금액에 급매로 나온 아파트가 있어 중개인을 통해 매입했습니다. 그런데 얼마 전 법원으로부터 제가 피고로 된 사해행위 ... «뉴스플러스, 8月 15»