アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"사회통합"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で사회통합の発音

sahoetonghab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で사회통합はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«사회통합»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

社会統合

사회 통합

社会統合は異質であり、多様な人々からなる社会のメンバーがアイデンティティを持つように統合することである。 統合が行われなければ、葛藤と対立が暴動と所要に現れることになる。 사회 통합은 이질적이고 다양한 사람들로 이루어지는 사회 구성원이 정체성을 갖도록 통합하는 일이다. 통합이 이루어지지 않으면, 갈등과 대립이 폭동과 소요로 나타나게 된다.

韓国語辞典での사회통합の定義

社会統合 非統合的な状態にある社会集団や個人がお互いに適応することにより、単一のの 集合体として統合されていく過程。 사회통합 비통합적인 상태에 있는 사회 내 집단이나 개인이 서로 적응함으로써 단일의 집합체로서 통합되어 가는 과정.
韓国語辞典で«사회통합»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

사회통합と韻を踏む韓国語の単語


법조경합
beobjogyeonghab
봉합
bonghab
부정합
bujeonghab
분석·종합
bunseog·jonghab
병합
byeonghab
단속봉합
dansogbonghab
도농통합
donongtonghab
두개의봉합
dugaeuibonghab
감장봉합
gamjangbonghab
거상봉합
geosangbonghab
그린홍합
geulinhonghab
금동합
geumdonghab
관상봉합
gwansangbonghab
경제통합
gyeongjetonghab
경사부정합
gyeongsabujeonghab
매몰봉합
maemolbonghab
문화통합
munhwatonghab
난정합
nanjeonghab
사인의경합
sain-uigyeonghab
상감청자원형합
sang-gamcheongjawonhyeonghab

사회통합のように始まる韓国語の単語

사회집단
사회철학
사회체계
사회체육
사회체육과
사회체육학과
사회체제
사회측정법
사회통
사회통
사회파시즘
사회
사회학과
사회학습이론
사회학연구원
사회학주의
사회해체
사회혁명
사회혁명당
사회현상개관

사회통합のように終わる韓国語の単語

가측집
가동결
개방교
객주조
개집
가화
감산혼
간극결
가산혼
가산집
건설공제조
고리열림중
계면중축
계면중
겸자교
경제정의실천시민연
경성구파배우조
경성예창기조
경성여자소비조

韓国語の同義語辞典にある사회통합の類義語と反意語

同義語

«사회통합»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

사회통합の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語사회통합を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への사회통합の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«사회통합»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

社会整合
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Integración Social
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Social integration
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

सामाजिक एकीकरण
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

التكامل الاجتماعي
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Социальная интеграция
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Integração social
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

সামাজিক ইন্টিগ্রেশন
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

intégration sociale
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Integrasi sosial
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

soziale Integration
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

社会統合
130百万人のスピーカー

韓国語

사회통합
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Integration Social
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

hội nhập xã hội
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

சமூக ஒருங்கிணைப்பு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

सामाजिक एकत्रीकरण
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Sosyal Entegrasyon
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Integrazione sociale
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Integracja społeczna
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Соціальна інтеграція
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Integrarea socială
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Κοινωνική Ένταξη
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

sosiale integrasie
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

social integration
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

sosial integrering
5百万人のスピーカー

사회통합の使用傾向

傾向

用語«사회통합»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«사회통합»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、사회통합に関するニュースでの使用例

例え

«사회통합»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から사회통합の使いかたを見つけましょう。사회통합に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
한국의 다문화 상황과 사회통합
지난 한 세기 동안 한국사회는 급속한 변화를 거듭해 왔고 그 과정에서 다양한 사회적 갈등과 사회문제가 빚어지기도 했다. 새로운 문제를 제대로 해결하기도 전에 밀물처럼 ...
김병조, ‎김복수, 2011
2
남북한사회통합론
001. 남북한 사회 통합의 이론적 탐색/이온죽 002. 북한 사회 통합 연구에 대한 체계 과학적 접근/임상수 003. 북한 문화의 구조 분석을 통해 본 남북한 문화 통합/오기성 004. 남북한 ...
李溫竹, 1997

用語«사회통합»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から사회통합という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[책과 삶]경제성장·사회통합·환경 지속…인류의 '세 토끼몰이'는 가능할까
농경기술로 물과 비료 사용량도 줄여나갈 수 있다. 사회통합도 마찬가지다. 국가별 또는 국가 안에서의 소득차이를 비롯해 계층·성·지역·문화적 차별을 철폐함으로써 ... «경향신문, 10月 15»
2
인제대, 다문화사회통합 교류 협약 체결
인제대학교(총장 차인준)가 지난 9일 본관 14층 대회의실에서 법무부 등록 사단법인(사) 재한외국인사회통합지원센터(이사장 최명식)와 다문화사회통합 교류 협약식 ... «중앙일보, 9月 15»
3
한국어능력시험, 사회통합프로그램 이수로 인정
(서울=연합뉴스) 김계연 기자 = 법무부는 외국인이 한국어능력시험(TOPIK) 등급을 받으면 사회통합프로그램 과정 일부를 이수한 것으로 인정하기로 했다고 6일 ... «연합뉴스, 9月 15»
4
'청소년이 찾은 사회 통합 해법은'…11일 포럼
(서울=연합뉴스) 고현실 기자 = 사회 통합을 위한 해법을 모색하는 '청소년 사회통합포럼 해피 투게더(Happy Together)'가 다음 달 11일 한양대학교 서울캠퍼스 HIT관 ... «연합뉴스, 8月 15»
5
목원대, 지역사회통합 유관기관과 협약
【대전=뉴시스】유순상 기자 = 목원대 '통일을 대비한 사회통합형 종교지도자 양성사업단'(단장 유장환)은 30일 교내 구신학관 202호에서 지역사회통합을 위한 유관 ... «중앙일보, 7月 15»
6
“계층갈등이 사회통합 최대 적” 35%
국민 10명 중 8명은 우리나라의 사회통합에 문제가 있다고 생각하며, 사회통합을 가로막는 걸림돌로 이념·지역 갈등보다 계층 갈등을 꼽았다. 19일 서울신문이 광복 ... «서울신문, 7月 15»
7
통합위, 언론 사회통합기능 강화방안 세미나
【서울=뉴시스】박정규 기자 = 국민대통합위원회는 언론의 사회통합 기능을 강화하고 저널리즘 수준을 향상시킬 수 있는 정책 방안을 모색하기 위해 총 4차례에 걸쳐 ... «중앙일보, 6月 15»
8
건양대, 법무부 사회통합프로그램 3차과정 진행
건양대학교 이주민사회통합연구소(소장 송정란)는 지난 14일 건양대 건양회관에서 사회통합프로그램 3차 과정 개강식을 갖고 6월부터 8월까지의 교육 일정을 시작 ... «중앙일보, 6月 15»
9
건양대, 8월까지 사회통합프로그램 3차 과정 운영
【논산=뉴시스】유순상 기자 = 건양대는 대학 이주민사회통합연구소(소장 송정란)가 교내에서 오는 8월까지 사회통합프로그램 3차 과정을 운영한다고 17일 밝혔다. «중앙일보, 6月 15»
10
광주시 사회통합지원센터 7일 개소
【광주=뉴시스】배상현 기자 = 사회협약을 통한 광주형일자리 창출 모델 구축 업무를 지원할 '광주시사회통합지원센터'가 7일 개소식을 열고 본격 활동에 들어간다. «중앙일보, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 사회통합 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sahoetonghab>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう