"사랑방"辞典での韓国語の意味

韓国語で사랑방の発音

사	랑	방
sa	lang	bang

韓国語で사랑방はどんな意味ですか？

サランバン

사랑방

広間やサランチェは韓国の伝統的な住宅で家長の生活空間であり、ゲストを迎える空間だった。 女性が最もになった場合でも、男性が主に使用した。

사랑방 또는 사랑채는 한국의 전통주택에서 가부장의 생활공간이자 손님을 맞이하는 공간이었다. 여성이 가장이 된 경우에도 남성이 주로 사용했다.

韓国語辞典での사랑방の定義

広間•分類：広間•コンテンツ名：広間•制御番号：cp0520b0b021•時代：近代•キーワード：サランバンサランバンで使用されてれていた様々な家具を配置した様子参考資料文化コンテンツコム原文を表示

사랑방 • 분 류 : 사랑방• 콘텐츠명 : 사랑방• 제어번호 : cp0520b0b021• 시대 : 근대• 키워드 : 사랑방사랑방에서 사용되어졌던 여러가지의 가구를 배치한 모습참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

사랑방の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の사랑방を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への사랑방の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«사랑방»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: Sarangbang
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Sarangbang
• 韓国語翻訳家 - 英語: House
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Sarangbang
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: سارانغبانغ
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: САРАНГБАНГ
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Sarangbang
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Sarangbang
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Sarangbang
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Sarangbang
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Sarangbang
• 韓国語翻訳家 - 日本語: サランバン
• 韓国語: 사랑방
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Sarangbang
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Sarangbang
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Sarangbang
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: घर
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Sarangbang
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Sarangbang
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Sarangbang
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: САРАНГБАНГ
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Sarangbang
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Sarangbang
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sarangbang
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Sarangbang
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Sarangbang

«사랑방»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から사랑방の使いかたを見つけましょう。사랑방に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

43. 사랑방 손님과 어머니: - vii페이지

한국어읽기연구회. 이 소설의 주인공은 여섯 살 소녀 옥희이다. 옥희는 아버지를 잃고 어머니와 산다. 어느 날 옥희의 집에 아버지의 옛 친구가 함께 살게 된다. 그는 아버지가 쓰던 사랑방에 머물며 옥희와 점점 친해진다. 그는 옥 희의 어머니를 사랑 ...

한국어읽기연구회, 2013

사랑방에서 듣는 서양 문화

우리 시각으로 풀어낸 서양의 역사와 문화 1부 ‘우리의 눈으로 보는 서양의 역사’에서는 시대별로 서양의 역사를 우리의 시선에서 바라보았다. 고대의 헤브라이즘에서부터 현대 ...

구학서, 2014

프랑스어로 읽는 초·중학생을 위한 한국단편소설: 봄봄, 사랑방 손님과 어머니

『프랑스어로 읽는 초·중학생을 위한 한국단편소설』은 아름다운 어휘와 풍부한 묘사로 인해 많은 이들의 사랑을 받아온 소설 『봄봄』(김유정 지음)과 『사랑방 손님과 ...

박세연, 2015

수신확인, 차별이 내게로 왔다

한겨울 등 뒤로 누군가 눈 조각을 집어넣는 느낌이다. 파격적인 말 걸기를 시도한 책이다. 그렇게 말 걸어온 이들은 피해자나 불행한 자로서가 아니라 살아갈 이유가 있는 ...

김준우, ‎인권운동사랑방, 2013

인권교육 길잡이

인권에 대해 배우는 것 자체가 권리이다로 시작되는 인권교육 지침서. 인권의 정의부터 인권의 역사와 교 육활동,자유와 인권을 위한 삶과 인권의 내용, 인권이추구하는 가치 등을 ...

인권운동사랑방 (Korea). 인권교육실, 1999

사랑방 이야기

우리나라 여러 지역과 지명에 얽힌 이야기 16편을 담 은 전래동화.

편집부엮음, 1993

用語«사랑방»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から사랑방という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

증권학회, '연기금 사회책임투자' 주제 증권사랑방 행사 개최

[머니투데이 최석환 기자] 한국증권학회는 오는 22일 오후 5시 서울 여의도 금융투자협회 19층 자본시장연구원 대회의실에서 '연기금의 사회책임투자: 현황과 과제'를 ... «중앙일보, 10月 15»

사랑방 창간 25년, 19일부터 온-오프 이벤트 실시

먼저 당일 광고를 접수한 고객에게 경품번호를 나눠주고, 광고접수를 마감한 뒤 추첨을 통해 25명을 선정하여 다음날 사랑방신문과 사랑방닷컴에 게재한다. «아시아경제, 10月 15»

文, 구기동 '사랑방정치' 본격화…이번엔 당직자 초청

(서울=연합뉴스) 류지복 조성흠 기자 = 새정치민주연합 문재인 대표가 구기동 자택으로 당 관계자들을 초청해 스킨십에 나서는 '사랑방 정치'를 본격화하고 있다. «연합뉴스, 10月 15»

라오스 국립병원에 'LG사랑방' 준공

LG전자 노동조합이 한국과 라오스의 재수교 20주년을 기념해 라오스 국립병원에 현대식 빨래방과 휴게시설을 갖춘 LG사랑방을 구축하며 노조의 사회적 책임을 실천 ... «ZD넷 코리아, 10月 15»

대구사이버대 학생봉사단, '사랑방 작품 발표회 및 공연' 개최

대구사이버대학교(총장 홍덕률)는 지난 29일 대구 수성구립 용학도서관에서 자원봉사단 동아리 '대구사이버대를 사랑하는 사람들의 모임(이하 대사모)'이 '사랑방 ... «중앙일보, 9月 15»

동일본 대지진 피해지역에 사랑방 14개 지은 까닭

인터뷰 도중 건축의 언어가 너무 어렵다는 말을 세 디자이너에게 건넸다. 하얀 안경 너머 이토 도요의 눈이 반짝였다. 그는 이 화두에 대해 누구보다 먼저, 계속 말을 ... «중앙일보 라이프, 9月 15»

성남문화재단 내달 6일 '사랑방문화클럽 축제' 개막

【성남=뉴시스】 이정하 기자 = 경기 성남문화재단(대표이사 정은숙)의 사랑방문화클럽이 10월6일부터 10일까지 분당 율동공원 책테마파크와 숯골문화광장 등에서 ... «뉴시스, 9月 15»

생활정보미디어 사랑방, '사랑의 공부방' 제공

이날 행사에는 사랑방 사내 봉사동호회인 '나누리' 회원들과 광주재능기부센터 하상용 대표, 장우철 사무처장, 박미경 사무국장, 행복한도배장판 배종순 대표 등이 ... «뉴시스, 9月 15»

꽃꽂이·기타 배우고 승마교실까지 … 지역민 사랑방 된 마권 장외 발매소

과거엔 마권 장외 발매소가 주말마다 교통난을 유발하는 주범이자 취객들의 온상이었다면 이제는 현대식 시설을 갖춘 지역주민들의 사랑방으로 자리매김하고 있다. «중앙일보, 9月 15»

[사랑방] '공공기여금 제도의 현황 분석과 개선방안' 세미나 外

... ◇한국지방재정학회(회장 이삼주)·한국행정연구원(원장 이은재)은 11일 오후 2시 서울 강남구 대치4동 문화센터에서 '공공기여금 제도의 현황 분석과 개선방안' ... «중앙일보, 9月 15»