アプリをダウンロードする
educalingo
삼십이응신

"삼십이응신"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で삼십이응신の発音

samsibieungsin



韓国語で삼십이응신はどんな意味ですか?

韓国語辞典での삼십이응신の定義

三この応神三神(三身)または死神(四身)の一つ。 再生を教化する仏が衆生のような体で示すこと。 三神は法身(法身)、ご覧になった(報身)、応神(應身)であり、死神は法身、ご覧になった、応神、化身(化身)である。 特に観世音菩薩が衆生を救済するために、32種類の姿で表示されるので、このような名称がついた。


삼십이응신と韻を踏む韓国語の単語

박중신 · 등신 · 응신 · 김충신 · 기능신 · 고등신 · 고승신 · 정충신 · 중신 · 남궁신 · 난다이허궈지우러중신 · 능신 · 팔등신 · 삽십이응신 · 상하이궈지후이중신 · 상하이잔란중신 · 숭신 · 야저우디리중신 · 융신 · 윤흥신

삼십이응신のように始まる韓国語の単語

삼십구여갑당 · 삼십구위신중도 · 삼십본산연합사무소 · 삼십분공덕소경 · 삼십삼관음 · 삼십삼신 · 삼십삼신관음 · 삼십삼천 · 삼십세 · 삼십육계주위상계 · 삼십육계주위상책 · 삼십육수 · 삼십육피 · 삼십육황 · 삼십이경 · 삼십이상 · 삼십일본산 · 삼십칠각지 · 삼십칠조도품 · 삼십팔분공덕소경

삼십이응신のように終わる韓国語の単語

가치혁신 · 개국공신 · 각기입신 · 가정통신 · 가지신 · 갖신 · 가죽신 · 가람신 · 감작백신 · 감정신 · 감신 · 강계정신 · 강원신 · 강필신 · 강신 · 간호정신 · 간신 · 가신 · 가우신 · 가야산여신

韓国語の同義語辞典にある삼십이응신の類義語と反意語

同義語

«삼십이응신»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

삼십이응신の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語삼십이응신を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への삼십이응신の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«삼십이응신»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

三十回复
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Treinta respuesta
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Thirty reply
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

तीस जबाब
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

ثلاثين الرد
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Тридцать ответ
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Trinta resposta
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ত্রিশো উত্তর
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Trente réponse
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

tiga puluh balasan
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Dreißig Antwort
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

三十応神
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

삼십이응신
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

telung puluh reply
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Ba mươi bài trả lời
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

முப்பது பதில்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

तीस उत्तर
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Otuz Cevap
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Trenta risposta
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Trzydzieści odpowiedź
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Тридцять відповідь
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Treizeci răspuns
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Τριάντα απάντηση
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Dertig antwoord
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Trettio svar
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Tretti svar
5百万人のスピーカー

삼십이응신の使用傾向

傾向

用語«삼십이응신»の使用傾向

삼십이응신の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«삼십이응신»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、삼십이응신に関するニュースでの使用例

例え

«삼십이응신»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から삼십이응신の使いかたを見つけましょう。삼십이응신に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nungomgyong chonghae - 54페이지
문훈 과 문수인 금강 삼매 를 일러 주시는 그 법 을 입어서 부처님 여래 와 더불어 이 동일 하기 때문에 관세음 보살 자신 의 몸으 로 하여금 32 가지 ... 그 총체 인 2 수승 에서 나타나는 개별적 인 부분 을 말할 때는 그것을 32 응신 이라 하기도 하고 14 무 외력 이 라고 하기도 한다 . ... 〈 법화경 〉 에도 이 와 비슷하게 삼십 이 응신 이 나온다 .
Œ̈ð̆ʹ, 2001
2
지식전람회(7)세상은연꽃속에
교토 지오인知恩院에 소장되어 있는 관음삼십이 응신도는 대표적인 예다. 한편, 우리나라에서는 명종 5년(1550)에 인종비인 공의왕대비恭懿王大妃가 인종의 명복을 빌기 위하여 이자실李自實로 하여금 관세음보살 삼십이응신탱三十二應身幀을 그 ...
배진달, 2006
3
이광수 문학전집 수필 35- 육장기
나는 이 렇게 평생에 법화경을 읽는 동안에 얼굴과 음성도 아름다와 지고, 몸에 빛이 나서 '衆生樂見,如慕賢聖' 하게 되고, 몸에 병도 없어지고, 마침내는 나고 살고 죽고 하는 것을 마음대 로 하여서 삼십이 응신, 백천만억 하신을 나토아 중생을 건 지는 ...
이광수, 2013
4
꿈: - 52페이지
절레 절레 고개 를 내 젓는 그의 길쭉 하게 야윈 얼굴 위로 멧 그리메 같은 어둠 이 깔린 다 . ... 手干眼) 삼십 이 응신 ( 즈 + 고 應身) 으로 다 보고 듣고 살피 어서 적 저금 의 아픔 에 맞게 저저이 다 보듬고 쓰다듬어 어루 만져 주신다 는 엄마 보살님 이시다 ...
김성동, 2001
5
佛教說法全書: 說法例文叢書 - 380페이지
온 몸 에 두루 손 과 눈 이 있다는 거죠 ' 라고 대답 하자 , 도 오스 님 은 " 네 말이 제법 그럴듯 하 다마는 아직은 안 되겠다 "兎 고 , ' 그러면 사형 께서는 ... 그런데 이 삼십 이 응신 도 꼭 서른 두가지 만으로 국한 해서 생 각할 필요 는 없다고 봅니다 . 관세음 ...
오연, ‎說法研究院, 1998
6
美 의 巡禮: 체험 의 미술사 - 194페이지
월출산 정 且(淨土) 내가 가장 좋아 하는 불화 가운데 하나 는 현재 일본 쿄토 지온 인 [知恩院] 에 소장 되어 있는 < 삼십 이 관음 응신 도 ( 즈 + 二觀普應身圍, 235x 135crn ) 이 다 이 그림 은 1550 년 인종 비 (仁宗妃) 인 공 의 왕대비 (恭簡 1 ) V 妃) 가 ...
姜友邦, ‎강우방, 1993
7
한국의불교미술 - 357페이지
또한 이어 ( 능엄경 7 에서 Etr 는 ' 여 불 여래 동 자력 고령 아 신성 삼십 웅 입제 국토 ' <與<勉[ 니 2 同慈) )故令我身成三 + 應入諸國 10 를 나타낸 것이 그림 의 내용 이라 할 수 있다는 것이다 따라서 그림 은 % 능엄경 % 소설 의 관음 32 응신 도 ...
홍윤식, 2003
8
불교 미술, 상징 과 염원 의 세계 - 81페이지
관음 을 부르는 중생 의 목적 이 서로 다 른 만큼 그는 그때 그때 상황 에 맞추어 자유 자재 로 모습 을 바꾸어 나타난 다 . ... 언제 어디서나 중생 의 부름 에 응답 하여 그에 걸맞은 모습 을 보여 주는 관음 의 이미지 를 형상화 한 것이 관음 삼십 이 응신 도 ...
Korea (South). 국사편찬위원회, 2007
9
불교회화 - 310페이지
... 245 관세음 보살 보문품 觀世昔普隱普門品 53, . 134 관세음 보살 삼십 이 웅신 탱 視 + H ]督.菩藏三[-應身輔石 9 판음 지장 보살도 l-Pi 관음 보 曾 도 觀% % · -杯錄圓 18, 32, 52, 136 d - 음 32 응신 도 觀野 1 j - 고 應身 5 5ti 관자재 보살 置 1 · l 5 3 -閨.
유마리, ‎김승희, 2004
10
朝鮮前期國寳展: - 332페이지
본존 은 연화 대좌 에 결가부좌 하였고 요 른손 은 들어 엄 지 와 무명지 를 맞댄 모습 이 고 , 왼손 은 무릎 에 자연스럽게 올려 .... 이 그림 은 그동안 < 관음 삼십 이 응신 도 <觀昔 즈 - 1 -二應身圓) > 로 불리워 져 왔으 q , 멍 문 에 적어 놓은 ' 관세음 보살 ...
湖巖갤러리, ‎湖巖美術館, ‎중앙일보사, 1996
参照
« EDUCALINGO. 삼십이응신 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/samsib-ieungsin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA