アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"상층바람"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で상층바람の発音

sangcheungbalam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で상층바람はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«상층바람»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での상층바람の定義

上層風 上層から吹く風だ。 地上の風よりも風速が大きく、少ない乱れで等圧線に平行に吹い、北半球では低圧部の左側に置いて吹く。 熱帯地方では弱い東風、中古緯度地方では強い西風が吹く。 상층바람 상층에서 부는 바람이다. 지상의 바람보다 풍속이 크고, 적은 흐트러짐으로 등압선에 평행하게 불며, 북반구에서는 저압부를 왼쪽에 두고 분다. 열대 지방에서는 약한 동풍, 중고위도 지방에서는 강한 서풍이 분다.

韓国語辞典で«상층바람»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

상층바람と韻を踏む韓国語の単語


바람
balam
비마바람
bimabalam
보라바람
bolabalam
봄바람
bombalam
불바람
bulbalam
된바람
doenbalam
돌쇠바람
dolsoebalam
강바람
gangbalam
건들바람
geondeulbalam
골바람
golbalam
꽃샘바람
kkochsaembalam
먼로바람
meonlobalam
남실바람
namsilbalam
노대바람
nodaebalam
높새바람
nopsaebalam
피죽바람
pijugbalam
살바람
salbalam
산바람
sanbalam
산바람강바람
sanbalamgangbalam
산들바람
sandeulbalam

상층바람のように始まる韓国語の単語

추체정맥동
추회색곰팡이병
축일
춘곡
춘등
춘링궈궈고분
상층기단
상층언어
상층역전층
상층
치세전
치통혈
친사
칭시
쾌기분

상층바람のように終わる韓国語の単語

치담바람
치마바람
치맛바람
에테시아바람
하늬바람
회오리바람
황소바람
휘ㅅ바람
재생에너지-바람
전래이야기-바람
팔라바람
소소리바람
바람

韓国語の同義語辞典にある상층바람の類義語と反意語

同義語

«상층바람»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

상층바람の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語상층바람を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への상층바람の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«상층바람»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

上风
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

viento en altitud
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Upper wind
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

ऊपरी हवा
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الرياح العلوي
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Верхний ветер
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

vento superior
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চ বায়ু
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

vent supérieur
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Angin atas
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Oberwind
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

上層風
130百万人のスピーカー

韓国語

상층바람
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

angin Upper
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

gió trên
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

அப்பர் காற்று
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

उच्च वारा
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Üst rüzgar
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

vento superiore
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

górna wiatr
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

верхній вітер
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

vânt superior
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Άνω του ανέμου
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

boonste wind
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

HÖJDVIND
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

øvre vind
5百万人のスピーカー

상층바람の使用傾向

傾向

用語«상층바람»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«상층바람»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、상층바람に関するニュースでの使用例

例え

«상층바람»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から상층바람の使いかたを見つけましょう。상층바람に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
암을 이기는 치유 캠프 복내 마을 이야기
황사는 중국 서북부 신장 위구르 자치구의 타클라마 칸사막과 몽골고원의 고비사막, 황허 강 상류 알리산 사막 등 아시아 대륙 중심부 사막의 작은 모래나 황토 또는 미세한 먼지가 상층 바람을 타고 멀리까지 날아 가 떨어지는 현상을 말합니다. 한반도 ...
이박행, 2012
2
[세트] 천위문 (전7권/완결)
감효는 빠르게 움직이기 시작한 누선의 상층에서 바람을 맞으며천 천히 입을 열었다. “혈마가 다시나타났단 말이지.” 천위는 살려야만 한다. 혈마가 나선다면 십왕조차도 살아남지 못할 터. 감효는 입맛이 써 옴을 느끼며 옆에놓여 있던 화주를 집어 들었 ...
화풍객, 2014
3
천위문 4
감효는 빠르게 움직이기 시작한 누선의 상층에서 바람을 맞으며천 천히 입을 열었다. “혈마가 다시 나타났단 말이지.” 천위는 살려야만 한다. 혈마가 나선다면 십왕조차도 살아남지 못할 터. 감효는 입맛이 써 옴을 느끼며 옆에놓여 있던 화주를 집어 들었 ...
화풍객, 2014
4
[세트] 드래곤의 일기 (전8권/완결)
상층바람 장난아니게 불텐데. 두터운 겉옷 좀 가져가야겠군.” “남편이라고 챙기는 거냐?” “후후, 부러우면 너도 네어린 마누라 불러서 놀던지.” 자꾸 날 따라오려는 쥬크를 애써 밀어놓고 갖은 말로 달래놓은 뒤 ―5분 안에 돌아온다고 거짓말까지 ...
김신형, 2013
5
드래곤의 일기 2부 3
상층바람 장난아니게 불텐데. 두터운 겉옷 좀 가져가야겠군.” “남편이라고 챙기는 거냐?” “후후, 부러우면 너도 네어린 마누라 불러서 놀던지.” 자꾸 날 따라오려는 쥬크를 애써 밀어놓고 갖은 말로 달래놓은 뒤 ―5분 안에 돌아온다고 거짓말까지 ...
김신형, 2013
6
북한 의 환경 - 44페이지
... 관측 되었다 . 지난 3 월 중순 경 에 있은 황사 현상 이 서서히 나타났다 면 이번 황사 현상 은 처음 부터 매우 짙게 나타난 것이 특징 이다 . 4 월 5 일 고비 사먁 과 중국 의 황하 중류 지방 에서 강한 저기압 에 의하여 발생 되어 상층 바람 을 따라 이동 ...
장재연, 2005
7
일의 기쁨과 슬픔
게다가 이 지역은 대기 상층바람이 심하다고 알려져 있었다. 다시 말해서 지상 에서는 바람이 전혀 안 분다 해도, 30킬로미터 위에서는 맥이 종 려나무 잎을 흔들어 강한 바람을 일으킬 수도 있고, 그러면 로켓 이 제멋대로 궤도를 벗어나는 참사를 ...
알랭 드 보통 저, ‎정영목 역, 2012
8
다크 엠페러 5
처음엔 발자국이 지워진다고 좋아했지만 계속해서 강해진 바람 때문에 전진하기 힘들 정도가 되었다. '모래 폭풍이 불어오는 모양이군 ... 이때 상층 부에 바람이 일기 시작하면 모래 폭풍으로 변해 지표면을 뿌옇게 덮게 되는 것이다. “앗! 저기 좀 보세요!
알슈카, 2013
9
과학 삶 미래 - 139페이지
최근 에는 태풍 및 악 기상 에 의한 피해 를 집중 관측 하 기 위해 상층바람 을 연속적 으 로 관측 하는 도플러 레이더 를 비 롯 하여 대기 중의 열적 구조 를 관 측 하기 위해 다양한 첨단 장비 등 이사 용 되고 있다 . 기상 위성 은 적외 영상 , 수증기 영상 ...
김성원, 2009
10
지리 선생님 스크린에 풍덩: 아바타에서 의형제까지 우리가 몰랐던 영화 속 지리 세상
이때 위로 올라간 먼 지는 바람에 의해 모래 폭풍으로 변해 지표면을 뿌옇 게 덮게 된다. 둘째, 서로 다른 두 기류가 한 지역에서 부딪치면 강력한 바람이 이는데, 이때 지표면에 있던 건조한모래들이 작고 가벼운 입자는 대기 상층까지 올라 가 떠다니다가 ...
전국사회과교과연구회, 2014

用語«상층바람»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から상층바람という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
오늘 - 내일 방사능비···"야외활동 삼가야"
기상청은 이번 비에 대해 “지역적인 편차가 매우 크고 상층에 찬공기가 위치하면서 ... 이에 대해 기상청은 17일 기류분석 및 예측정보를 통해 18일 상층바람이 북동쪽 ... «미디어오늘, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. 상층바람 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sangcheungbalam>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう