アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"산살바도르"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で산살바도르の発音

sansalbadoleu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で산살바도르はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«산살바도르»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
산살바도르

サンサルバドル

산살바도르

サンサルバドルは、エルサルバドルの首都である。 サンサルバドルの人口は約50万人で時の面積は75㎢である。 また、第二次世界大戦後の急速な成長によって成長することができたサンサルバドル首都圏の人口は210万人、面積は610㎢で、エルサルバドルの人口の3分の1が集中している。 市中心部には、多くの高層ビルが立ち並んでおり、歴史的建造物は、地震や、スペインの侵略者ペドロデ・アルバもによる破壊のためにほとんど残っていない。 パンアメリカンハイウェイは、市内を貫通して、多くの都市と交通が便利である。 同時にビール、タバコ、石鹸の生産地でもある。 サンサルバドル市民は富裕層と貧困層に分けることができる。 エルサルバドルの地方都市に比べると豊富だが、貧困は同時の最大の問題である。 人口問題も深刻でサンサルバドルは中米最大の都市である。 法律は比較的厳しい方に属し、サンサルバドルの警察は、通常、個人のタイル実弾を携帯して通う。 산살바도르는 엘살바도르의 수도이다. 산살바도르의 인구는 약 50만 명으로 시의 면적은 75㎢이다. 또 제2차 세계 대전 이후의 급속한 성장에 의해 발전할 수 있었던 산살바도르 대도시권의 인구는 210만 명, 면적은 610㎢이고 엘살바도르 인구의 3분의 1이 집중하고 있다. 시중심부에는 많은 고층 빌딩이 나란히 서 있고, 역사적인 건축물은 지진이나 스페인의 침략자 페드로 데 알바라도에 의한 파괴 때문에 거의 남아 있지 않다. 팬아메리칸 하이웨이가 시내를 관통하고, 많은 도시와 교통이 편리하다. 동시에 맥주, 담배, 비누의 생산지이기도 하다. 산살바도르 시민은 부유층과 빈곤층으로 나눌 수 있다. 엘살바도르의 지방 도시에 비하면 풍부하지만, 빈곤은 동시의 최대의 문제이다. 인구 문제도 심각하고 산살바도르는 중미 최대의 도시이다. 법률은 비교적 엄격한 편에 속하며 산살바도르의 경찰들은 보통 개인화기와 실탄을 휴대하고 다닌다.

韓国語辞典での산살바도르の定義

サンサルバドル 中央アメリカ、エルサルバドルの首都。 산살바도르 중앙아메리카, 엘살바도르의 수도.
韓国語辞典で«산살바도르»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

산살바도르と韻を踏む韓国語の単語


아도르
adoleu
알바도르
albadoleu
아마도르
amadoleu
차도르
chadoleu
도르
doleu
에콰도르
ekwadoleu
엘살바도르
elsalbadoleu
엠페라도르
empeladoleu
가도르
gadoleu
고베르나도르
gobeleunadoleu
콘타도르
kontadoleu
레벤타도르
lebentadoleu
마타도르
matadoleu
몽도르
mongdoleu
뮈스까도르
mwiseukkadoleu
누에바산살바도르
nuebasansalbadoleu
퐁파도르
pongpadoleu
살바도르
salbadoleu
사우바도르
saubadoleu
트로나도르
teulonadoleu

산살바도르のように始まる韓国語の単語

사초
사탕
사태
사편
사향노루
사화주
사화채
산제솥
산현
산살바도르
삼가득막걸리
삼과이시미
삼설화
상교회
상수훈
상수훈언덕
상왕
새밥

산살바도르のように終わる韓国語の単語

가이크와
가지푸
갈다
가르부
갈라
간디나가
가니튀
가우
가유
도르
작은노랑머리콘도르
캘리포니아콘도르
큰노랑머리콘도르
코몬도르
코트도르
팔레도르
폴리도르
산트페도르
터키콘도르

韓国語の同義語辞典にある산살바도르の類義語と反意語

同義語

«산살바도르»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

산살바도르の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語산살바도르を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への산살바도르の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«산살바도르»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

圣萨尔瓦多
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

San Salvador
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

San Salvador
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

सान साल्वाडोर
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

سان سلفادور
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Сан - Сальвадор
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

San Salvador
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

সান সালভাদর
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

San Salvador
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

San Salvador
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

San Salvador
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

サンサルバドル
130百万人のスピーカー

韓国語

산살바도르
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

San Salvador
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

San Salvador
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

சான் சால்வடார்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

सण साल्वाडोर
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

San Salvador
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

San Salvador
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

San Salvador
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Сан - Сальвадор
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

San Salvador
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Σαν Σαλβαδόρ
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

San Salvador
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

San Salvador
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

San Salvador
5百万人のスピーカー

산살바도르の使用傾向

傾向

用語«산살바도르»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«산살바도르»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、산살바도르に関するニュースでの使用例

例え

«산살바도르»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から산살바도르の使いかたを見つけましょう。산살바도르に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
길따라 마음따라 세계일주: 한 권의 책과 함께 떠난다
5.17 안티구아-산살바도르 안티구아에서 과테말라시티까지 승합차를 타고 왔다. 공항에 사람들을 먼저 내려주고 나서 터미널에 내려줬 다. 내가 가진 표를 보고 새로운 표를 끊어주었다. 과테 말라시티-산살바도르, 그런데 내가 지불한 것보다 가격 이 ...
이종필, 2013
2
머나먼 제국 4
이들의 목표는 바로 이곳, 포모사의 북부에 위치한 서반아(西班牙:에스파냐)가 구축한 산살바도르 요새의 점령입니 다.” 양진국 중장의 발표에 장내에 모인 지휘관들은 너무도 뜻밖의 일이 라 여기저기에서 웅성거렸다. “조용! 질문이 있으신 분을 손을 ...
최동환, 2009
3
델타포스 1
델타포스의 산살바도르 미 군사 고문 구출작전 1989년 11월 21일, 델타포스는 살바도르에서 그린베레 대원의 구 출작전을 위해 투입되었다. 산살바도르의 군사 고문이었던 그린베 레 대원이 현지 게릴라들의 공세 때문에 쉐라톤 호텔에 거의 억류되 ...
김민수, 2012
4
실크로드 사전:
... 789, 790 산그파르슈 카비르(Sangfarsh Kavīr) 93 산다빌(Sandābil) 549 산디아고강 160 산디아 동굴 354 산 로렌소(San Lorenzo Tenochtitlán)3 4 산루카르 103 산미구엘만(灣) 294 산살바도르(San Salvador) 787, 900 산 아구스틴(San Agustín) ...
정수일, 2013
5
자전거세계여행09_중남미 - 25페이지
25 제13의 저주 뉴에보 산살바도르(Nuevo San Salvador)에서 엘살바 도르에서의 첫날밤을 보내고 수도인 산살바도르(San Salvador)를 향해 다시 페달을 밝기 시작했다. 그런데 시작부터가 불운의 연속이었다. 서두른다고 서둘렀는데도 출근 시간대 ...
이호선, 2013
6
발자국
1980년 3월 24일 엘살바도르의 가톨릭 대주교 오스카르 로 메로가 산살바도르의 한 성당에서 미사를 집전하던 중 총탄에 맞아 작고했다. 63세였다. 살인자가 누구인지는 끝내 밝혀지지 않았다. 성당 앞 광장에서 거행된 로메로의 영결식에는 25만의 ...
고종석, 2007
7
산티아고 북쪽길: - 475페이지
이 길은 오비에도 에 있는 산 살바도르 San Salvador 대성당 과 카마라 산타 Camara Santa 의 유골함 을 거쳐 ( 산티아고 에는 가지만 산 살바도르 대성당 에 가지 않는 사람 은 , 하인 은 만나고 성인 을 방 문 하지 않는 사람 과 같다는 말이 있다 ) 해안가 ...
안톤 안쇼 폼보, 2013
8
생각의 융합 : 인문학은 어떻게 콜럼버스와 이순신을 만나게 했을까
성스러운 구세주라는 뜻의 '산살바도르(San Salvador)'라 고 명명했다. 그 새로운 땅은 에스파냐의 안달루시아 에서 4월에나 볼 수 있는 풀이 무성하게 자라 있는 곳 으로, 지금의 바하마 제도 가운데 한 섬이었다. 그는 산살바도르라고 이름 붙인 그곳에 ...
김경집, 2015
9
스토리 세계사 6 [근대편Ⅰ]:
약 70일간의 항해 끝에 10월 12일 바하마 제도의 한 섬지금의 산 살바도르 와틀링섬에 도착했다. 콜럼버스는 자신이 인도의 한 부분 에 도착한 것으로 확신하고 신에 대한 감사의 뜻을 표시하기 위해 이 섬을 산살바도르San Salvador, '성스러운 구제자' ...
임영태, 2014
10
떠나지 않으면 청춘이 아니다
엘살바도르의 수도 산살바도르는 치안이 극도로 위 험해 피해 가려고 했지만, 여행기를 보시던 분이 소 개해주신 현지 대학생 티체를 만나기 위해 잠시 들 르기로 했다. 산살바도르에 도착해 미리 알아둔 호스텔로 가는 도중에 자전거를 탄 현지인과 마주 ...
김태현, 2014

用語«산살바도르»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から산살바도르という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
허리케인 호아킨, 바하마제도 접근..
이에 따라 산살바도르, 캔 아일랜드를 비롯한 섬지역에 쓰나미성 파도에 대한 경고를 웹사이트에 올렸으며 130~250mm의 폭우와 함께 해안지대에 홍수경보도 발령 ... «뉴시스, 9月 15»
2
엘살바도르 정부 건물 인근서 폭탄 차량 폭발
10일 자정께(현지시간) 신분을 알 수 없는 3명의 남성이 수도 산살바도르 동북쪽에 있는 재무부 건물 인근에 주차해두고 간 차량에서 폭발이 일어났다고 경찰 발표를 ... «SBS뉴스, 9月 15»
3
'치안 악화' 엘살바도르, 교도소 폭력사태 발생…수감자14명 사망
산살바도르=신화/뉴시스】이수지 기자 = 최근 엘살바도르의 치안이 악화하는 가운데 수도 산살바도르 인근 교도소에서 가장 악명 높은 폭력조직 내 경쟁하는 일당들 ... «Korea Daily, 8月 15»
4
엘살바도르, 3일간 125명 피살…대부분은 폭력단의 내부 처형
산살바도르=AP/뉴시스】양문평 기자 = 엘살바도르 정부는 19일 지난 3일동안 ... 엘살바도르 당국이 범죄단속을 강화하자 이 나라의 폭력은 더 늘어나고 있으며 ... «중앙일보, 8月 15»
5
'무법천지' 엘살바도르 갱단, 경찰 습격하고 대중교통 마비시켜
5일(현지시간) 산살바도르 시내를 운행 중인 버스가 갱단의 총격을 받아 탑승자 4명이 사망하고 7명이 부상했다고 현지 일간 '아드리안 시보리'를 인용해 중남미 뉴스 ... «연합뉴스, 8月 15»
6
버스 파업 돌입한 산살바도르 표정
산살바도르=AP/뉴시스】29일(현지시간) 엘살바도르의 수도 산살바도르의 한 길모퉁이를 지키는 무장경찰과 그곳을 지나가는 한 여성. 산살바도르에서는 최근 버스 ... «중앙일보, 7月 15»
7
엘살바도르 '갱단이 금발금지'소문에 검은머리 염색 속출
(산살바도르<엘살바도르> AP=연합뉴스) "조직원의 여자 친구가 아니라면 빨간색 머리나 금발을 하지 말라." 엘살바도르의 수도 산살바도르에서 조직 폭력단이 이런 ... «연합뉴스, 6月 15»
8
'가난한 이들의 대변자' 로
5월 23일 산살바도르에서 거행된 오스카 로메로 대주교의 시복식. 신학생들이 로메로 대주교가 총격으로 피살될 당시 입었던 셔츠를 옮기고 있다. 【CNS】. «가톨릭신문, 5月 15»
9
오스카 로메로 대주교, 5월
【외신종합】엘살바도르 오스카 로메로 대주교(1917~1980)가 5월 23일 산살바도르에서 시복된다. 로메로 대주교는 1977년부터 1980년 무장 괴한의 총격을 받고 선종 ... «가톨릭신문, 3月 15»
10
로메로 대주교, 5월 23일에 시복식
엘살바도르 수도 산살바도르의 대주교(1977-80)로 당시 군부독재 정권의 인권탄압에 항거하던 오스카르 로메로는 1980년 3월 24일 미사를 드리던 중 우익 암살대원 ... «가톨릭뉴스 지금여기, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 산살바도르 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sansalbadoleu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう