"셈"辞典での韓国語の意味

韓国語で셈の発音

셈

sem

韓国語で셈はどんな意味ですか？

わけ

셈

セムは物体の個数を指行動だ。 「数を数える」という。 数を数える最も伝統的な方法は、集団に含まれる物体を順番に指し心の中で、または言葉の数を増やし続けていくだろう。 最後物体を指すとき、最終的に物体の数を得ることになる。 数字の概念がなかった古代社会では、一匹の羊に一つの石を対応させるように二つの集団を比較することにより計算をしたが、これは、実際の数字を知らなくても大量の数が減少したではないかなどを知ることができた。 これは現代のヨーロッパの言語で「計算する」という意味のcalculateがラテン語で「小石」を意味する単語であるcalculusのようなものでも表れている。 考古学的な証拠が示唆するところによれば、人類は、少なくとも50,000年前から計算をしてきた。 古代の文化では、最初に個人所有のものをなくさないようにするために計算を利用しており、後日セムの開発は、数学記号と数字システムの開発を導いて出した。

셈은 물체의 갯수를 헤아리는 행동이다. “수를 센다”고 한다. 수를 세는 가장 전통적인 방법은 한 집단에 포함된 물체들을 차례대로 가리키며 마음 속으로, 또는 말로서 수를 계속 늘려나가는 것이다. 마지막 물체를 가리킬 때 최종적으로 물체의 수를 얻게 된다. 숫자의 개념이 없던 고대 사회에서는 양 한 마리에 돌 하나를 대응시키는 것과 같이 두 집단을 비교함으로써 셈을 하였는데, 이렇게 하면 실제의 숫자를 몰라도 양의 수가 줄어들었는가 아닌가 등을 알 수 있었다. 이것은 현대의 유럽 언어에서 ‘계산하다’는 의미의 calculate가 라틴어로 ‘조약돌’을 의미하는 단어인 calculus과 유사한 것에서도 드러난다. 고고학적 증거가 암시하는 바에 따르면 인류는 적어도 50,000년 전부터 셈을 해왔다. 고대 문화에서는 처음에 개인 소유의 물건들을 잃어버리지 않도록 하기 위해 셈을 이용하였으며, 후일 셈의 발달은 수학 기호와 기수법의 발달을 이끌어내었다.

韓国語辞典での셈の定義

わけ數を数えること。

셈 수효를 세는 일.

셈の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の셈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への셈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«셈»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 算
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: contar
• 韓国語翻訳家 - 英語: count
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: गिनती
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: عد
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: подсчитывать
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: contar
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: গণনা
• 韓国語翻訳家 - フランス語: compter
• 韓国語翻訳家 - マレー語: mengira
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Graf
• 韓国語翻訳家 - 日本語: わけ
• 韓国語: 셈
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: count
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: đếm
• 韓国語翻訳家 - タミル語: கவுண்ட்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: गणना करा
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: saymak
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: contare
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: liczyć
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: підраховувати
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: conta
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: υπολογίζω
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: tel
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: räkna
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Count

«셈»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から셈の使いかたを見つけましょう。셈に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

셈을 할 줄 아는 까막눈이 여자

셈을 할 줄 아는 까막눈이 여자 디자인 열린책들 곽고운 Analfabeten som kunde räkna 요나손의 두 번째 소설 『셈을 할 줄 아는 까막눈이 여자』는 다섯 살 때부터 분뇨통을 날라야 했던 천재 까막눈이 소녀 놈베코가 어 찌어찌하다 비밀 연구소에서 ...

요나스 요나손, 2014

수리셈 익힘책 STEP 2-3 (EBS주산)

『EBS 주산 수리셈 Step 2 - 3』의 보충 교재. 이 교재는『EBS 주산 수리셈 Step 2 - 3』로 익힌 주산과 암산의 기본적인 방법을 좀 더 숙달시킬 수 있도록 구성하였다. 따라서 주산에 대한 ...

주산수리셈연구회, 2006

스피드 암산 셈(승산 제산)(AB1)(SPEED 7)

주산의 원리를 이용한 집중력ᆞ두뇌 계발 프로그램 개미와 베짱이의 『스피드 암산 셈 | AB1(승산ᆞ제산)』. 이 책은 주판의 원리를 이용한 암산 학습은 어려운 계산과정을 조기에 ...

한빛교육, 2007

EBS 주산 수리셈 익힘책 STEP 1-2

『EBS 주산 수리셈 Step 1 - 2』의 보충 교재. 이 교재는『EBS 주산 수리셈 Step 1 - 2』로 익힌 주산과 암산의 기본적인 방법을 좀 더 숙달시킬 수 있도록 구성하였다. 따라서 주산에 대한 ...

주산수리셈연구회, 2005

用語«셈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から셈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

타이거일렉, 상장 첫날 '上'…·제너셈은 '부진'

반면, 타이거일렉과 함께 상장한 제너셈은 부진한 모습으로 상장 첫날을 마무리 했다. 제너셈은 이날 시초가보다 4.55%하락한 1만500원으로 장을 마감했다. «이데일리, 9月 15»

제너셈·타이거일렉, 25일 코스닥 상장

【서울=뉴시스】심동준 기자 = 한국거래소는 23일 제너셈과 타이거일렉의 코스닥 ... 제너셈의 지난해 매출액과 당기순이익은 각각 321억9300만원, 50억2800만억원 ... «뉴시스, 9月 15»

테라셈, 케이랩 지분 18.75% 취득 결정

테라셈, 케이랩 지분 18.75% 취득 결정. 최종수정 2015.09.21 16:01 기사입력 2015.09.21 16:01. 글꼴설정. 글꼴설정. 맑은 고딕; 돋움; 바탕. 폰트확대. 폰트확대. «아시아경제, 9月 15»

제너셈, 청약경쟁률 797대1..증거금 1조880억원

반도체 후공정 장비 제조기업 제너셈은 15일과 16일 양일간 진행된 일반투자자 공모청약결과 797.3대 1의 경쟁률을 기록했다고 밝혔다. 청약증거금은 약1조880억원 ... «중앙일보, 9月 15»

[재테크의 여왕]이번주 공모주..아이콘트롤스, 제너셈 주목

이번주 눈여겨 볼 공모주는 빌딩 자동화 전문 업체인 '아이콘트롤스'와 반도체 후공정 장비 제조 전문기업 '제너셈' 정도다. 기관경쟁률의 경우 제너셈이 327대 1로 ... «이데일리, 9月 15»

25일 코스닥 입성 제너셈, 공모가 1만500원 확정

반도체 후공정 장비 제조 전문 기업 제너셈은 지난 9~10일 국내외 기관 투자자를 대상으로 수요예측을 실시한 결과 공모가를 공모밴드의 상단가인 1만500원으로 ... «매일경제, 9月 15»

[유레카] 던진셈과 請卽沖水 / 이근영

어니언스·바니걸스'는 '양파들·토끼소녀'가 돼야 했고 아나운서들은 '볼카운트'를 '던진셈'으로 중계해야 했다. 박정희 정권은 한자병기론자들의 압력에 밀려 1975 ... «한겨레, 9月 15»

제16회 태백 셈프리악단 정기연주회 개최

이날 셈프리악단 정기연주회는 태백시가 주최하고 한국연예예술인협회 태백지회 와 태백 셈프리악단이 공동 주관하고 태백예총이 후원해 개최된 가운데 시민과 ... «중앙일보, 9月 15»

제너셈 "반도체 장비시장 변화 주도"

지난 2000년에 설립된 제너셈은 반도체 후공정 장비 전문 제조업체다. 국내에서는 최초로 인쇄회로기판(PCB)용 레이저 마킹 장비를 개발했다. 지난해 이 제품은 시장 ... «뉴스토마토, 9月 15»

[김창균 칼럼] 選擧區 놓고 집단 난투극 벌일 셈인가

지난 2000년 총선을 두 달여 앞둔 2월 1일자 조간신문에는 서울 여의도 국회의사당에서 민주당 의원이 같은 당 의원에게 주먹을 날리는 사진이 실렸다. 하루 전 ... «조선일보, 9月 15»