アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"성석편"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で성석편の発音

seongseogpyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で성석편はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«성석편»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ソンソク編

성석편

ソンソク編は高句麗時代都城の築造を引き受けた工事責任者がソンドルに文字を刻んで残した部分である。 すべて27文字7行に渡って刻んだが、現在のソンソク編は2行目が実されて全体が複数の部分に分割さており、石膏で固着させておいた。 別名「平壌城壁石刻」または「平壌城各自」とも呼ぶ。 今まで高句麗時代平壌城壁に文字を刻んだソンドルが大勢発見された。 このソンソク編は、その中で第二の発見されたものであり、順調29年ギチュクニョンの大洪水により平壌城の城壁が崩れた時外城タンの下で出てきたと伝える。 最初に発見された後、このソンソク編は哲宗6年訳官として書画コレクター・金石学者でもあったオギョンソクの手に入り、続いて彼の息子呉世昌が保管しており、現在の梨花女子大学博物館に所蔵されている。 同じ博物館には、2行目が実される前の旧拓本も所蔵されている。 성석편은 고구려 시대 도성의 축조를 맡은 공사책임자가 성돌에 글자를 새겨 남긴 조각이다. 모두 27자를 7줄에 걸쳐 새겼는데, 현재의 성석편은 두 번째 줄이 결실되고 전체가 여러 조각으로 쪼개져 있어 석고로 고착시켜 놓았다. 일명 '평양성벽석각' 또는 '평양고성각자'라고도 부른다. 지금까지 고구려시대 평양성벽에 글자를 새긴 성돌이 여럿 발견되었다. 이 성석편은 그 가운데 두 번째 발견된 것으로서, 순조 29년 기축년의 대홍수로 인해 평양성의 성벽이 무너졌을 때 외성 오탄 아래에서 나왔다고 전한다. 처음 발견된 이후 이 성석편은 철종 6년 역관으로서 서화수집가·금석학자이기도 했던 오경석의 손에 들어갔고, 이어 그의 아들 오세창이 보관하고 있었으며, 현재 이화여자대학교 박물관에 소장되어 있다. 같은 박물관에는 두 번째 줄이 결실되기 이전의 옛 탁본도 소장되어 있다.

韓国語辞典での성석편の定義

ソンソク編 平壌城(平壤城)の構築時に使用された名門(銘文)がある石。 성석편 평양성(平壤城) 구축 당시 사용된 명문(銘文)이 있는 돌.
韓国語辞典で«성석편»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

성석편と韻を踏む韓国語の単語


법정형구-혁편
beobjeonghyeong-gu-hyeogpyeon
청야만집속편
cheong-yamanjibsogpyeon
대광익회옥편
daegwang-ighoeogpyeon
건릉지장속편
geonleungjijangsogpyeon
고구려평양성석편
gogulyeopyeong-yangseongseogpyeon
국한문신옥편
gughanmunsin-ogpyeon
규사속편
gyusasogpyeon
장족편
jangjogpyeon
전운옥편
jeon-un-ogpyeon
증수부주자치통감절요속편
jeungsubujujachitong-gamjeol-yosogpyeon
족편
jogpyeon
문원보불속편
mun-wonbobulsogpyeon
녹편
nogpyeon
옥편
ogpyeon
사칠속편
sachilsogpyeon
삼릉지장속편
samleungjijangsogpyeon
쇠족편
soejogpyeon
운회옥편
unhoeogpyeon
예의유집속편
yeuiyujibsogpyeon
용봉족편
yongbongjogpyeon

성석편のように始まる韓国語の単語

성석
성석
성석
성석
성석린선생묘
성석린좌명공신왕지
성석
성석
성석
성석전설
성석진밭두레패
성석초등학교
선기능저하증
선설
선씨족보
선악혼설
선자극호르몬
선택
선호장애

성석편のように終わる韓国語の単語

개봉우
개주학화
각색
감자송
감류
감말랭이찰
거창송
골무
고문중
공거유
고사신
고탄절
광보자경
계몽
경제요결합본사암침구
경민

韓国語の同義語辞典にある성석편の類義語と反意語

同義語

«성석편»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

성석편の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語성석편を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への성석편の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«성석편»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Seongseok方
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

lado Seongseok
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Seongseok side
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Seongseok पक्ष
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الجانب Seongseok
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Seongseok сторона
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

lado Seongseok
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Seongseok পাশ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

côté Seongseok
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

sebelah Seongseok
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Seongseok Seite
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ソンソク編
130百万人のスピーカー

韓国語

성석편
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

sisih Seongseok
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

bên Seongseok
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Seongseok பக்க
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Seongseok बाजूला
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Seongseok tarafı
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

lato Seongseok
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Seongseok boku
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Seongseok сторона
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

partea Seongseok
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Seongseok πλευρά
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Seongseok kant
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Seongseok sida
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Seongseok side
5百万人のスピーカー

성석편の使用傾向

傾向

用語«성석편»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«성석편»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、성석편に関するニュースでの使用例

例え

«성석편»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から성석편の使いかたを見つけましょう。성석편に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
國寶 / [편집위원신영훈... et al.].: 석조 - 273페이지
僧 도 114 평양성 내성 동벽 의 성석 편 r k M 왼 삽도 115 g 남 營 초령 순쇈 1 . 신라 ( 5 圈) g 남 함흥 'l 0 뻐 利巷· w 재꾜 f , ·額) · , ·稀) · , ·軻 i l 關' , '嶺 찌 ' , '著) ' , ' 쇠 · j · ) ' , ' 쇠 y ) A 리 l l 判 하게 보이고 , 뒷면 에는 각자 (刻 추 ) 의 喜 적이 분 l 7Mcl-. l ...
신영훈, 1992
2
國寶 / [편집위원신영훈... et al.].: 서예.전적 - 254페이지
이 성석 은 「 성석 편 (域石 8 - )」 이라는 명칭 으로 보믈 642 호로 지정 되어 있다 . 2 중원 고구 軻 비 ( 전 · 측면 탁본 )中騷 1 陶麗講(鶴· Ta 籍本) 고 구래 祠 71 후반 ) 원비 : 충북 중원군 7 陽 면 용전리 소재 이 비 는 1979 년 에 용전리 의 입석 부락 어귀 ...
신영훈, 1992
3
[체험판] 불 꺼진 도시: - 12페이지
고개 숙인 성석의 얼굴에서 눈물 한 방울이 떨어지는 것을 도훈은 보았지만 아무것도 보지 못한 듯이 자연스럽게 고개를 옆으로 돌렸 다. 도훈은 그 ... 그런데 도훈은 위로나 칭찬에 한없이 인색한 이었고 상대가 성석이라도 별반 다르지 않았다. 언제나 ...
이원형, 2014
4
불 꺼진 도시: - 12페이지
고개 숙인 성석의 얼굴에서 눈물 한 방울이 떨어지는 것을 도훈은 보았지만 아무것도 보지 못한 듯이 자연스럽게 고개를 옆으로 돌렸 다. 도훈은 그 ... 그런데 도훈은 위로나 칭찬에 한없이 인색한 이었고 상대가 성석이라도 별반 다르지 않았다. 언제나 ...
이원형, 2014
5
간송 전 형필: 한국 의 미를 지킨 대 수장가 간송 의 삶 과 우리 문화재 수집 이야기
한국 의 미를 지킨 대 수장가 간송 의 삶 과 우리 문화재 수집 이야기 이충렬, 전형필. 4 깅 gbe , 4 $ a l A」:亂 SA T 醫 dp · , &2 · IV 되 ; : Co. ·, p, - t 0,2 A'·%占% '<:>,·t 424/.t 역매 오경석 의 인장 이 찍힌 TSA 자 탁본 , 성석 편 0. 보물 제 642 회 이화 여 ...
이충렬, ‎전형필, 2010
6
모정의 한국사
박팽년이 지은 『사가정四佳亭』의 후서後序 취금헌醉琴軒 박팽년朴彭年은 성간의 친구로서 성간의 고조부 성석인이 쓴 『사가정』 의 후서 ... 성석인은 성간의 어머니 순흥 안씨 부인에게는 시조부가 되며 박팽년은 다음 에이어지는박비의 조부가된다.
이은식, 2009
7
Chŏsul - 1001페이지
경주 의 첨성대 는 신라 선덕 억왕 이 건축 한바 우리 나라 천문학 의 원조 (元祖) 로서 은 방형 이고 아래 은 원형 이며 . ... 문 (大闢所羅門) 의 성석 (城石) 을 어루 만지며 통곡 하여 보는 사람 으로 하여금 측은 하게 생각되 어 찬탄 하게끔 한다니 .
朴殷植, ‎백암박은식선생전집편찬위원회, 2002
8
高句麗史論文選集: 高句麗考古學 - 105페이지
이는 각자 성석 3 의 구간 에는 이 구간 에 있는 子域 의 둘레 가 포함 된 것이 아닌지 모르겠다 . ... 즉 工役監督 의 뜻 으로 B 후 俗語 의 「級」,「受持」 와 같온 의미 로 보았다 쁘 ) 한 洪起文 은 行涉 을 햅 하여 「 전전 하다 」,「 개개 하다 」 로 보고 51 ) ,李 ...
불함문화사. 편집부, 1995
9
石造 - 257페이지
〈鄭水錄)〉 CD | 155 地域石中 성석 편 實物) 642 號高 f )體(長壽王 57 년 , 469). 가로 36cm, 세 로 18cm. 서울 製花女子大學校博物館 일명 &城列石,城里石英明) 이라 불리는 데 高谷)麗平城城家城 당시에 英明字 한 域石(神圖 114) 의 하나 다 . 비교적 ...
鄭永鎬, 1984
10
高句麗史論文選集 - 105페이지
이는 각자 성석 3 의 구간 에는 이 구간 에 있는 子城 의 둡 레가 포함 된 것이 아닌지 모르 慮 다 . ... So ) 한 洪超文 은 行涉 올 합하여 「 진하다 다 」,「 개척 하다 」 로 보고 Sl ) ,李丙飜 는 「 진진 하다 」, sz ) 최 회림 은 涉 만으로 맙다 로 풀 이하 었다 . s3 ...
불함문화사 (Korea), ‎불함문화사, 1995

参照
« EDUCALINGO. 성석편 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/seongseogpyeon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう