アプリをダウンロードする
educalingo
선화공주

"선화공주"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で선화공주の発音

seonhwagongju



韓国語で선화공주はどんな意味ですか?

線画プリンセス

線画プリンセスは三国遺事の記録によると、新羅真平王の第三の娘であり、百済武王の王侯ある。 彌勒寺址石塔から発見された金製舎利奉安記によると百済武王の王妃は社宅王妃に記録されたので、その存在するかどうかについての議論がある。

韓国語辞典での선화공주の定義

線画プリンセス 「三国遺事」西棟説話の主人公で新羅第26代真平王(眞平王)の王女であり、百済第30代の武王(武王)の比(妃)。

선화공주と韻を踏む韓国語の単語

반야공주 · 보화공주 · 청화공주 · 천화공주 · 거울공주 · 공주 · 계국대장공주 · 계국공주 · 경안공주 · 경화공주 · 경혜공주 · 경정공주 · 경순공주 · 황화공주 · 문화공주 · 오로라공주 · 서동과선화공주 · 송화공주 · 월화공주 · 양화공주

선화공주のように始まる韓国語の単語

선화 · 선화17년왕녀태실 · 선화당 · 선화동 · 선화동성당 · 선화리 · 선화무비산 · 선화봉사고려도경 · 선화사기사환 · 선화산 · 선화시대 · 선화양인모던조선외래어사전 · 선화여자고등학교 · 선화여자중학교 · 선화예술고등학교 · 선화예술학교 · 선화유사 · 선화주 · 선화지 · 선화화보

선화공주のように終わる韓国語の単語

백설공주 · 바리공주 · 복국장공주 · 보현공주 · 보옥공주 · 덕온공주 · 덕만공주 · 덕명공주 · 덕녕공주 · 몽고공주 · 무공주 · 문성공주 · 명안공주 · 명숙공주 · 낙랑공주 · 난성공주 · 노국대장공주 · 노국공주 · 삼엽공주 · 사실공주

韓国語の同義語辞典にある선화공주の類義語と反意語

同義語

«선화공주»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

선화공주の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語선화공주を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への선화공주の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«선화공주»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

水仙0股
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Narcisos 0 acciones
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Daffodils 0 shares
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

daffodils 0 शेयरों
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

النرجس 0 سهم
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Нарциссы 0 акций
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

narcisos 0 partes
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ডেফোডিল 0 শেয়ার
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Jonquilles 0 actions
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Daffodils 0 saham
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Narzissen 0 Aktien
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

線画プリンセス
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

선화공주
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Daffodils 0 Enggo bareng
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Hoa Thủy Tiên 0 cổ phiếu
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

டஃபோடில்ட்ஸ் 0 பங்குகள்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Daffodils 0 शेअर
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Nergis 0 hisse
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Daffodils 0 azioni
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Żonkile 0 akcji
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

нарциси 0 акцій
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

narcise 0 acțiuni
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

νάρκισσους 0 μετοχές
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

affodille 0 aandele
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

påskliljor 0 aktier
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Påskeliljer 0 aksjer
5百万人のスピーカー

선화공주の使用傾向

傾向

用語«선화공주»の使用傾向

선화공주の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«선화공주»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、선화공주に関するニュースでの使用例

例え

«선화공주»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から선화공주の使いかたを見つけましょう。선화공주に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
서동왕자와 선화공주
[도서소개] 책소개 『서동왕자와 선화공주』는 우리가 익히 알고 있는 전설 속의 설화로 각기 다른 두 편의 이야기를 통해서 과거 속 감동의 생생하고 재미있고 아름다운 진한 ...
온이퍼브 편집부, 2013
2
서동요(서동과 선화 공주의 사랑이야기)
백제의 4구체 향가『서동요』에 담긴 설화를 근거해서 당시 일어났을 법한 이야기를 토대로 재구성했다. 백제 무왕의 어린 시절에 대해서는 알려진 사실이 별로 없고 학자마다 ...
문옥주, 2005
3
현진건:
... 군사 룰 들어 왕궁 여 〈 하라 보 1 그 1 근 면 으로 거리 거리 에 방울 내붙 에 이런 공단 같은 꿈 을 꾸는 판 이니 더구나 본국 인 를 가질 에야 저마다 선화 공주 에게 블 같은 향 의 으 [l 신라 의 , 명문 거족 의 자손 으로 태어난다 내게 만짝 이 는 별임 에 ...
현진건, ‎한유리, ‎이선영, 2013
4
한국사 제왕 열전 - 203페이지
신라 본기 를 보든 ' 열전 ' 울 찾아 보든 선화 공주 라는 이름 이 전혀 보 이지 않기 때문 이다 . 또한 ' 백 제본기 ' 에도 무왕 의 왕비 가 선화 공주 라 는 이야기 도 , 의자왕 (義慈王) 의 어머니 가 선화 공주 라는 이야기 도 전혀 없다 . 따라서 진평왕 (眞平王) ...
황원갑, 2007
5
한반도를 통일한 천년왕국 신라 이야기
백제로 시집간 선화 공주 진 평왕 때 신라의 수도 경주에 이상한 노래가 퍼지 고 있었다. 아이들이 몰려다니며 이런 노래를 불렀던 것이다. 선화 공주님은 남몰래 시집가서 밤마다 서동을 안고 논다네. 선화 공주가 서동이라는 사람과 몰래 혼인했다는 뜻 ...
문재갑, 2011
6
昔步鄭明鎬教授停年退任紀念論叢 - 182페이지
익산 천도 를 위한 익산 경영 과 선화 공주 와 의 결혼 및 미륵사 창건 둥 을 들 수 있다 . 서동 고 + 선화 공주 와 의 흔인 은 6 세기 후반 에 급박 하게 돌아간 三國關係 속 에서 이해 될 수 있다 . 서동 과 선화 공주 의 결혼 은 사실 이다 . 단 설화 에서 는 서동 ...
鄭明鎬, 2000
7
서동 과 처용 이 삼국 유사 를 박차고 나오다 - 23페이지
도성 을 벗어나자 서동은 미리 앞질러 돌아가서 공주 일행 앞에 드디어 모 습 을 드러냈다 . 그리고 는 단호 하면서도 온화한 ... 선화 공주 는 그가 어디서 온 누구 인지도 모르고 이름 도 몰랐지만 , 왠지 모를 믿음 이 생겨 났다 . 잠시 생각 에 잠기는 듯싶 ...
전경원, 2006
8
한국사를바꾼여인들 - 303페이지
결혼 사실 을 알 수 있게 된 것은 오로지 rw - 유사 4 에 실려 전해오는 덕분 이다 , 선화 공조 이 儒 은 r 삼혁 유사 1 에만 나와 「 웬 와는 달리 rw - 사기 」 에는 「 신라 본기 」 를 보든 「 열전 」 을 찾아 보든 선화 공주 라는 이름 이 전혀 보이지 않기 때문 ...
황원갑, 2002
9
팔도 아리랑 기행 - 1권 - 129페이지
할아버지 의 얘기 는 의외 에도 백제 의 서동 이 신라 의 선화 공주 를 얻기 위해 산마 를 찔어 가지고 신라 에 와서 아동 들 에게 나눠 주며 ' 선화 공주 님 은 남몰래 서동 을 숨겨 두고 서 동방 을 오간다 . 선화 공주 는 밤 마다 서 동 을 안고 잔다 " 라는 말 ...
김연갑, 1994
10
서동요 1:
공주가 머물고 있어서인지 멀리서 가람 내를 순찰하는 이들의 발자 국소리가 울려왔지만 그는 두려움 없이 어둠에 몸을 숨기고 선화공 주가 나타나길 기다렸다. 오히려 선화 공주가 누군가에게 뒤를 밟히 지 않을까 염려스러웠다. 하지만 당돌한 그녀 ...
박윤후, 2013

用語«선화공주»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から선화공주という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
묻혀 있던 백제 古都, 그들의 땀에 빛이 되었다
서동요는 무왕이 소년 시절에 신라 서울에 들어가 선화공주를 얻으려고 불렀다는 노래다. 익산에는 무왕과 선화공주가 묻혔다는 쌍릉이 있다. 모두 가볼 만한 풍광 ... «조선일보, 11月 15»
2
여기도 신라, 저기도 신라, 또 신라… 대학로 '신라 전성시대'
연말엔 음악극 '밀당의 탄생-선화공주 연애비사'도 가세한다. 신라 선화 공주와 백제 서동 왕자 설화를 바탕으로 제작된 코믹 연애사극이다. 선화 공주와 서동 왕자가 ... «서울신문, 11月 15»
3
신라 선화공주, 백제 서동왕자 인연으로…
경주시의회 권영길 의장은 "신라 선화공주와 백제 서동왕자의 국경을 초월한 사랑이야기는 단순한 남녀 간의 사랑이 아닌 국가와 지역의 화합 및 교류를 상징하는 ... «경북일보, 11月 15»
4
음악극 '밀당의 탄생'…김수로프로젝트로 코믹 화려한 귀환
음악극 '밀당의 탄생'은 신라의 '선화공주'와 백제의 '서동도령'의 설화를 바탕으로 제작된 코믹 연애사극이다. 극 중 '선화공주'와 '서동도령'은 이성의 마음을 울리는 ... «플레이디비, 10月 15»
5
음악극 '밀당의 탄생' 코믹연애사극...오리지널 캐스트와 NEW 캐스트의 …
음악극 <밀당의 탄생>(부제: 선화공주 연애비사)은 신라의 '선화공주'와 백제의 '서동' 도령이 여성들과 남성들의 마음을 울리는 최고의 '선수'였다는 기발한 설정 아래 ... «스포츠경향, 10月 15»
6
′역사저널 그날′ 서동, 적국의 딸 선화공주를 얻다…서동설화에 …
[뉴스핌=대중문화부] ′역사저널 그날′에서는 선화공주에 대한 이야기가 공개된다. ... 무왕은 자신의 정치적 야망을 위해, 효용가치가 끝난 선화를 버리고 백제 최고 ... «뉴스핌, 10月 15»
7
'서동요' 선화공주 시절 설리, "독보적 아역 외모" SM캐스팅도 이 때..
... 무왕, 선화공주가관심을 모으고 있다. 이어 과거 설리가 2005년 SBS 드라마 '서동요'에서 이보영의 아역(선화공주 역)으로 출연한 바가 전해지며 재조명되고 있다. «코리아데일리, 10月 15»
8
여기서 백제무왕·선화공주 수라상 차렸을까
신라 선화공주와의 애틋한 사랑 이야기로 유명한 백제 무왕(서동)대의 왕궁 유적으로 알려진 '익산 왕궁리 유적'(사적 제408호)에서 왕궁 부엌터를 비롯한 각종 유물· ... «경향신문, 8月 15»
9
익산 서동선화축제
어린 시절 마(麻)를 팔아 연명했던 서동이 왕위(백제 무왕)에 오르게 된 결정적 요인은 선화공주와의 결혼이었다. 신라 진평왕의 셋째 공주 선화가 아름답다는 소문을 ... «전북일보, 8月 15»
10
'선화공주부터 이설까지' 브라운관 속 공주 10인
드라마 속 인물은 대중의 호기심을 자극하며 판타지를 충족시켜 준다. 그중에서도 단아한 자태와 고운 성품으로 시청자들의 눈길을 끄는 인물 중 하나인 '공주'. «위키트리, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. 선화공주 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/seonhwagongju>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA