アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"서울평화상"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で서울평화상の発音

seoulpyeonghwasang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で서울평화상はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«서울평화상»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ソウル平和賞

서울평화상

ソウル平和賞は、ソウル平和賞文化財団が第24回ソウルオリンピック競技大会の成功的な開催を記念して、人類の調和と世界の平和に貢献し、個人または団体を対象に、2年ごとに与える賞である。 서울 평화상은 서울평화상문화재단이 제24회 서울올림픽경기대회의 성공적인 개최를 기념해 인류화합과 세계평화에 이바지한 개인 또는 단체를 대상으로 2년마다 주는 상이다.

韓国語辞典での서울평화상の定義

ソウル平和賞 ソウル平和賞文化財団が第24回ソウルオリンピック競技大会の成功的な開催を記念して、人類の調和と世界の平和に貢献し、個人または団体を対象に、2年ごとに与える賞。 서울평화상 서울평화상문화재단이 제24회 서울올림픽경기대회의 성공적인 개최를 기념해 인류화합과 세계평화에 이바지한 개인 또는 단체를 대상으로 2년마다 주는 상.
韓国語辞典で«서울평화상»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

서울평화상と韻を踏む韓国語の単語


아도화상
adohwasang
백운화상
baeg-unhwasang
부채를든자화상
buchaeleuldeunjahwasang
부궤화상
bugwehwasang
대거화상
daegeohwasang
대구화상
daeguhwasang
대한민국과학문화상
daehanminguggwahagmunhwasang
두개내석회화상
dugaenaeseoghoehwasang
두루마기를입은자화상
dulumagileul-ib-eunjahwasang
김화상
gimhwasang
나옹화상
naonghwasang
눌원문화상
nul-wonmunhwasang
삼대화상
samdaehwasang
세종문화상
sejongmunhwasang
서울특별시문화상
seoulteugbyeolsimunhwasang
소아화상
soahwasang
손무화상
sonmuhwasang
의조화상
uijohwasang
원화상
wonhwasang
윤두서자화상
yunduseojahwasang

서울평화상のように始まる韓国語の単語

서울특별시문화상
서울특별시보라매병원
서울특별시서북병원
서울특별시시사편찬위원회
서울특별시어린이병원
서울특별시은평병원
서울특별시인재개발원
서울특별시지하철건설본부
서울특별시청
서울특별시청배구단
서울평화초등학교
서울포이초등학교
서울풍납초등학교
서울풍성초등학교
서울프레스
서울학동초등학교
서울학생구락부
서울한강초등학교
서울한남초등학교
서울한산초등학교

서울평화상のように終わる韓国語の単語

청룡영화상
한국백상출판문화상
흡입화상
화학화상
화상
화상
잡지문화상
화상
정법화상
태고화상
토끼화상

韓国語の同義語辞典にある서울평화상の類義語と反意語

同義語

«서울평화상»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

서울평화상の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語서울평화상を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への서울평화상の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«서울평화상»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

首尔和平奖
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Premio de la Paz de Seúl
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Seoul Peace Prize
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

सियोल शांति पुरस्कार
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

جائزة سيول للسلام
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Сеул премии мира
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Prêmio Seoul Paz
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

সিউল শান্তি পুরস্কার
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Prix ​​Séoul paix
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Hadiah Keamanan Seoul
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Seoul Friedenspreis
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ソウル平和賞
130百万人のスピーカー

韓国語

서울평화상
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Bebungah Perdamaian Seoul
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Giải thưởng Hòa bình Seoul
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

சியோல் அமைதி பரிசு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

सोल शांती पुरस्कार
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Seul Barış Ödülü
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Premio Seoul Pace
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Seul Pokojowej Nagrody
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Сеул премії миру
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Premiul pentru Pace Seoul
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Σεούλ Βραβείο Ειρήνης
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Seoul vredesprys
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Seoul fredspris
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Seoul fredspris
5百万人のスピーカー

서울평화상の使用傾向

傾向

用語«서울평화상»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«서울평화상»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、서울평화상に関するニュースでの使用例

例え

«서울평화상»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から서울평화상の使いかたを見つけましょう。서울평화상に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
8월의 모든 역사 - 한국사
1990년 8월 28일 사마란치 국제올림픽위원회 위원장, 제1회 서울평화상 수상자로 선정 1990년 8월 28일 올림픽을 동서 화해의 탈정치적 '축제 의 마당'으로 끌어올린 스페인의 후안 안토니오 사마란치 국제올림픽위원회 위원장이 제1회 서울평화상 ...
이종하, 2013
2
第6共和國實錄: 敎育, 社會, 文化 , 體育, 靑少年, 女性 - 445페이지
도 [ xw % 서을 핍 화상 시상식 제 2 회 서 營 평화상 시상식 에서 본상 을 수상한 슬츠 전 미국 무장 광 0992 , 10, s). 서울 평화상 은 ' 88 서 營 올림 려 의 성공적 개최 暑 기념 합 상 으로서 Is91 년 에 첫 수상자 暑 내 였다 . 고 서울 올림 퍽 에서 우리 가 ...
정부간행물제작소 (Korea), 1992
3
참 좋은 당신을 만났습니다 - 1권
빈민가의 아이들에게 총 대신 악기를 쥐여 주고, 싸움 대신 음악을 가르쳐서 희망을 선물한 호세 안토니오 아브 레우 박사는 제10회 서울평화상 수상자로 결정되기도 했 습니다. 서울평화상 수상자로 남미 인사가 선정된 것도 처 음이고, 음악가에게 ...
송정림, 2013
4
사료로본한국의발전사 - 206페이지
서울 평화상 수상 1990 년 9 월 25 일 제 1 회 서울 평화상 수상식 에서 사마란치 loc 위원장 이 수상 하였다 . 서울 평화상 은 1989 년 9 월 Iy 일 서울 올림 픽 기념식 후 서울 평화상 제정 재 안이 있어 1990 년 2 월 27 일 서울 평화상 발기인 회 를 개최 후 ...
오장근, 2004
5
쎄느강은좌우를나누고한강은남북을가른다: 문화비평에세이 - 231페이지
서울 평화상 앞에 얘기 한 바 있는 프랑스 의 ' 국경 없는 의사 ' 가 1996 년 에 서울 평화상 을 받았다 . 나는 이 소식 을 듣기 전까지 서울 평화상 이라는 게 있는지도 몰랐다 . 정작 ' 국경 없는 의사 ' 도 수상 소식 을 전해 듣기 까 지는 그런 상이 있다는 ...
홍세화, 1999
6
공정무역, 세상을 바꾸는 아름다운 거래: 공정무역 따라 돌아본 13개 나라 공정한 사람들과의 4년간의 기록
유누스 총재가 말하는 공정무역 2006년 노벨평화상 수상자인 무함마드 유누스 Muhammad Yunus 방글라데시 그라민은행총재가 서울 평화상을 수상하고 돌아간다는 소식을 뒤늦게 들었다. 그 는 1973년 은행에 갈수없는 가난한 사람들을 보 소액 ...
박창순, ‎육정희, 2010
7
소셜픽션
전 세계 혁신가들은 지금 무엇을 보고 바꾸어내고 있는가? 변화하는 세계 앞에서 펼쳐지는 대담한 발상과 놀라운 미래 전략! 《이상한 나라의 경제학》의 이원재가 포착한 2014년 ...
이원재, ‎강정수, ‎김산, 2014
8
그동안 우리가 몰랐던 대한민국 외교 이야기: 박수길 대사가 들려주는
현재 유엔협회세계연맹 회장 및 국가인권위원회 정책자문위 원장, 서울평화상 심사위원으로 재직 중이며, 고려대 국제대 학원 석좌교수로서 풍부한 실무 경험을 바탕으로 미래의 글 로벌 지도자들을 키워내는 노력을 계속하고 있다. “순간을 잃는 자는 ...
박수길, 2014
9
쾌남 전설 9(완결)
서울 평화상을 수상하기도 한 메르켈 총리의 정치적 소신은 진실이었 기에 숨김없이 발표했다. 아니라 전세계가 정권이 저지른 홀로코스트 이후 가장 추악한 범죄 행위이며 50년 이상을 반성하고 참회한 독일 국민들을 배신한 행위라고 자국의 대표 ...
요수해인, 2014
10
민주주의 와 통일 을 여는 길: 노 태우 대통령 3년 의 주요 연설 - 185페이지
2 년 전 서울 에서 열린 제 24 회 올림픽 은 지구촌 의 온 인류 가 한마당 에 모여 우의 와 화합 , 평화 를 굳게 다진 훌륭한 축제 ... 오늘 서울 평화상 첫 수상 의 영예 를 안은 후안 안토니오 사마란치 국제 올림픽 위원장 에게 온 국민 과 함께 축하 의 말씀 을 ...
Tae Woo Roh, ‎Korea (South). 대통령공보비서실, ‎Korea μρϟϝ 대통령공보비서실, 1991

用語«서울평화상»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から서울평화상という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
김성곤 의원, “'평화통일상' 실효없다”
국회 외교통일위원회 김성곤 의원(새정치민주연합)은 11일 국제적인 권위를 확보하고 있는 '노벨평화상'과 1990년 제정한 서울평화상에 견주어 '평화통일상' 제정이 ... «통일뉴스, 9月 15»
2
"평화상을 생각하다" 김승채 박사 10일 제주서 특강
한편 서울평화상은 지난 1988년 제24회 서울올림픽대회의 성공개최를 기념하기 위해 1990년에 제정된 국제 평화상이다. 김승채 박사는 고려대학교 정치학 박사로, ... «Headline jeju, 9月 15»
3
이철승 이사장, 65년만에 참전유공자 인정
6·25전쟁 당시 학도의용군을 창설한 전북 출신 소석 이철승 서울평화상문화재단 이사장(93)이 65년 만에 6·25전쟁 참전을 공식적으로 인정받았다. 이 이사장은 ... «전북일보, 7月 15»
4
국방부 "이철승 전 의원이 학도의용군 창설"
국방부는 7선 국회의원과 신민당 총재 등을 지낸 올해 93세의 이철승 서울평화상문화재단 이사장이 6·25전쟁 당시 학도의용군을 창설한 사실을 공식 확인됐다고 ... «YTN, 7月 15»
5
숄티 “김정은 시대 북 인권 사상최악”
세계적인 북한 인권 운동가인 숄티 대표는 북한자유연합의 대표와 미국 북한인권위원회의 부위원장으로도 활동하고 있으며, 2008년 서울평화상을 수상한 바 ... «자유아시아방송, 12月 14»
6
英국제구호개발기구 '옥스팜', 한국사무소 개설
【서울=뉴시스】오동현 기자 = 1942년 영국 옥스포드에서 설립된 국제구호개발기구인 '옥스팜'이 한국에 사무소를 개설 ... 2002년 제6회 서울평화상을 수상한 바 있다. «뉴시스, 10月 14»
7
메르켈, 서울평화상 받는다
메르켈 독일 총리가 2008년 3월 17일 이스라엘 예루살렘 홀로코스트 기념관을 방문해 헌화한 뒤 희생자들을 추모하고 있다. 서울평화상심사위원회 제공 ... «동아일보, 9月 14»
8
상금 100만달러, 선학평화상…문선명의 '선' 한학자의 '학'
【서울=뉴시스】 박영태 기자 = 11일 오전 서울 중구 태평로 한국프레스센터19층 회의실에서 진행된 선학평화상 위원회 출범식에서 이철승 서울평화상 문화재단 ... «뉴시스, 8月 14»
9
유도재 전 청와대 수석, 유한대학 이사장 취임
1933년생인 유 이사장은 경남 사천 출신으로 일본 오사카시립대를 나와 국민체육진흥공단 이사장, 서울평화상 문화재단 이사, 재외동포재단 상임고문, 청와대 총무 ... «한국대학신문, 12月 13»
10
반기문 유엔사무총장, 서울평화상 수상차 방한
반기문 유엔 사무총장이 서울평화상 수상을 위해 오늘(28일) 오후 한국을 방문합니다. 반 총장은 방한 기간동안 서울평화상을 수상하고 국회에서 '국제사회에서의 ... «SBS뉴스, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. 서울평화상 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/seoulpyeonghwasang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう