アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"시바"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で시바の発音

siba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で시바はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«시바»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
시바

シヴァ

시바

芝(サンスクリット:शिवŚiva、英語:Shiva)は、ヒンドゥー教の主な神々の一つヒンズー教の三神一体(三柱)の一つである。 シバという単語は本来ヒンドゥー教の経典「リーグヴェーダ」に登場する風と嵐の新ルドラ(Rudra)のエイリアスまたは尊称であった。 元シヴァは、富と幸福、縁起の良いことを意味する新だったが、後に創造と破壊の神になった。 シヴァが地上に人間として現れたのが、王であり、王は神と人間の間の仲介と信じていた。 シバを最高神として崇拝するヒンドゥー教の宗派を芝パラである。 インドの叙事詩では10本の腕と4つの顔を持ち、目は三であり、用の毒を飲んで喉がゴムプルダと伝えられる。 また、生殖と蛇を管掌する神でもある。 シヴァはダンスの王という意味の表示ラジャ(Nataraja)という別名を持っており、仏教の不動明王(不動明王・Acalanātha)は、彼のもう一つの呼称で出てきた言葉だ。 시바(산스크리트어: शिव Śiva, 영어: Shiva)는 힌두교의 주요 신들 중의 하나로 힌두교의 트리무르티(삼주신) 중의 하나이다. 시바라는 낱말은 본래 힌두교 경전 《리그 베다》에 등장하는 바람과 폭풍우의 신 루드라(Rudra)의 별칭 또는 존칭이었다. 원래 시바는 부와 행복, 길조를 의미하는 신이었으나, 나중에 창조와 파괴의 신이 되었다. 시바가 지상에 인간으로 나타난 것이 왕이며, 왕은 신과 인간 사이의 중재자라고 믿었다. 시바를 최고신으로 숭배하는 힌두교 종파를 시바파라 한다. 인도 서사시에선 10개의 팔과 4개의 얼굴을 가졌으며, 눈은 셋이고 용의 독을 마셔 목이 검푸르다고 전해진다. 또한 생식과 뱀을 관장하는 신이기도 하다. 시바는 춤의 왕이라는 뜻의 나타라쟈(Nataraja)라는 별칭을 갖고 있으며, 불교의 부동명왕(不動明王 · Acalanātha)은 그의 또다른 호칭에서 나온 말이다.

韓国語辞典での시바の定義

シヴァ ヒンズー教の破壊の神。 ブラフマー(Brahma、創造の神)、ヴィシュヌ(Vishnu、維持の神)と一緒にヒンドゥー教三くださった(三神一体、Trimūrti)のうちの一つだ。 仏教に収容された後大千世界を与えているし、「デジャジェチョン(大自在天)」という名前を得た。 시바 힌두교 파괴의 신. 브라흐마(Brahma, 창조의 신), 비슈누(Vishnu, 유지의 신)와 함께 힌두교 삼주신(트리무르티, Trimūrti) 가운데 하나다. 불교에 수용된 뒤에는 대천세계를 주신한다 해서 '대자재천(大自在天)'이라는 이름을 얻었다.
韓国語辞典で«시바»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

시바と韻を踏む韓国語の単語


바디바바디바
badibabadiba
블라디바
beulladiba
볼리바
bolliba
데오티바
de-otiba
디바
diba
도시바
dosiba
가시바
gasiba
기바
giba
고디바
godiba
루키바
lukiba
마리바
maliba
마싸와므리바
massawameuliba
살라츠그리바
sallacheugeuliba
스크리바
seukeuliba
수르지바
suleujiba

시바のように始まる韓国語の単語

밀카민강
시바가키해안
시바공원
시바르간
시바리스
시바마타타이샤쿠텐
시바사무드람폭포
시바
시바쓰케
시바야마
시바야크산
시바여왕가젤
시바우치
시바이린사
시바이포
시바
시바카와
시바
시바타성
시바

시바のように終わる韓国語の単語

가비오네타-비나누오
가라탄
가를랴
가나데
가나제
간다르
간란
가시아메
가토
가와
게노베
거저우
건달
고텐
고토
교탄

韓国語の同義語辞典にある시바の類義語と反意語

同義語

«시바»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

시바の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語시바を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への시바の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«시바»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

湿婆
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Shiva
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

F * UCK
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

शिव
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

شيفا
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Шива
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Shiva
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

শিব
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Shiva
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Shiva
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Shiva
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

シヴァ
130百万人のスピーカー

韓国語

시바
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Siwa
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Shiva
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

சிவன்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

शिव
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Shiva
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Shiva
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Shiva
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Шива
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Shiva
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Σίβα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Shiva
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Shiva
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Shiva
5百万人のスピーカー

시바の使用傾向

傾向

用語«시바»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«시바»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、시바に関するニュースでの使用例

例え

«시바»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から시바の使いかたを見つけましょう。시바に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
시바의 후예 1
엽태호. 적인 힘과 정신성을 의미하는 제3의 눈, 목에 두른 뱀, 손에 들고 있는 삼지창(Trishula, 트리슐라)과 도끼. “시바Shiva!” 시바의 상징을 잘 보여 주는 신상이 불현듯 해변에 나타났다. 누가 갖다 놓기라도 한 듯 가부좌를 튼 꼿꼿 한 자세로 아라비아 ...
엽태호, 2014
2
시바의 후예 6
시바의 아들[Son of the shiva]이 어떨까요?” 'Son'은 자식이나 아들, 남자 자손 등의 의미로 쓰인 다. 잠시 생각을 하던 김태민이 고개를 저었다. “후예[Descendant]가 낫겠소.” 비슷한 뜻이긴 한데, 왠지 'Son'은 '아들'이라는 뜻이 있어마음에 들지 않았다 ...
엽태호, 2015
3
시바의 후예 8
카난이 수레시에게 가볍게 말했다. “자네, 대단한 고민거리를 가져왔군.” “송구스럽습니다, 로이 님. 찬드라는 시바 신님을 등에 짊어진 아이입니다. 평생을 로이 가문에 몸 바친 저를 믿 으신다면 찬드라를 저를 믿듯 믿으셔도 됩니다.” 수레시는 독스의 ...
엽태호, 2015
4
시바의 후예 10
엽태호. 고 판단했다. 어차피 거침없이 나갈 생각이었다. “룰룰루!” 콧노래를 부르던 라무트가 거울 앞에서 등을 비췄다. “이거 꽤 마음에 든단 말이야.” 그의 등에도 예의 시바 문신이 새겨져 있었다. 그는 원래 비슈누계였지만 김태민을 흠모해서 가까워 ...
엽태호, 2015
5
시바의 후예 7
후후, 제가 누군지 아십니까?” “떠끼.” “틀렸습니다. 저는 시바의 후예입니다.” “시바? 떠끼는 칼리 여신을 섬기지 않나?” “그런 뜻의 후예가 아닙니다. 신세계를 보고 싶지 않으 십니까?” 알바하브는 흠칫 놀랐다. 김태민의 눈을 보고 있으니 블랙홀에 빨려 ...
엽태호, 2015
6
시바의 후예 2
또한 더한 경지에 오르면 맨손으로 철을 자르고 3층 높이의 건물쯤은 도약 없이도 뛰어넘을 수도 있다고 자랑을 늘어놓았다. 놀란 얼굴을 기대했으나 김태민은 묵묵히 고개를 끄 덕일 뿐이었다. 사실 조금 실망했다. 시바의 일생을 보며 눈높이가 우주 ...
엽태호, 2014
7
시바의 후예 5
엽태호. 그는 모르면 묻고, 부족하다 싶으면 채우는 사람이 다. 영업이 잘되어 얼마나 돈을 버냐를 보는 게 아니라 인간 군상을 살폈다. 오묘한 세상이다. 그들을 살펴보는 것만으로도 세상에 대해, 인간에 대해 많이 배웠다. 아무리 시바의 기억이 방대 ...
엽태호, 2014
8
시바의 후예 9
일국의 왕 적절히 자였던 시바도 그랬다. 우두머리의 역할은 도전과 선택이다. 도전은 더 나은 미래를 제공하는 반면 위험을 감수하 기에 책임이 따른다. 그 무게는 범인이 감당할 수 없을 만큼 무겁다. 독스에 바로 목숨으로 돌아온다. 서는 마찬가지다.
엽태호, 2015
9
시바의 후예 3
엽태호. 두되는 집시들은 근래에 부쩍 증가한 루마니아, 알바 니아, 유고 등지에서 건너온 자들이 주를 이루었다. “아! 그렇구나.” “오빠는 스페인 사람이 아니죠? 어디에서 왔어요?” “나? 저 멀리 있는 리타계의 데바 행성에서.” 시바를 빗대어 나름 농담 ...
엽태호, 2014
10
시바의 후예 4
극의, 즉 순수를 알기 위해서는 여러 잡탕들을 맛봐 야 한다는 말이다. 방구석 도인이 깨달음을 얻을 수 있 다고 생각하나? 선지자들이 남긴 흔적만 좇아서 그들 을 따라잡을 수 있을까? 개소리지. 시바는 진창을 굴렀 고, 핏물로 목욕을 했다. 수없이 사랑 ...
엽태호, 2014

用語«시바»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から시바という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
日 작가 시바 료타로 책상, 50년 만에 돌아와
시바 료타로(司馬遼太郎) 기념관(오사카부 히가시오사카시=大阪府東大阪市)은 20일, 시바가 신인 작가였던 1960년까지 사용했으며 같은 해에 나오키(直木賞)상 ... «Kyodo News Korean, 10月 15»
2
노보 노디스크 '트레시바' 미국 FDA 승인
한국 노보 노디스크제약은 차세대 초장기 지속형 기저인슐린 트레시바 플렉스터치주(성분명 인슐린 데글루덱)가 지난달 25일 미국식품의약국(FDA)으로부터 승인을 ... «중앙일보, 9月 15»
3
미국FDA, 새 당뇨병치료제 트레시바 승인
(서울=연합뉴스) 한성간 기자 = 미국식품의약국(FDA)은 덴마크의 노보 노르디스크 제약회사가 개발한 2가지 당뇨병 치료제 트레시바(Tresiba)와 리조덱(Ryzodeg)을 ... «연합뉴스, 9月 15»
4
노보 노디스크 '트레시바' 미국 승인 임박초장기 지속형 인슐린 …
덴마크 제약회사 노보 노디스크의 새로운 초장기 지속형 인슐린 트레시바(Tresiba, Insulin degludec)가 미국에서 곧 승인될 것이라고 시장분석가들이 확신하고 ... «의약뉴스, 9月 15»
5
노보 노디스크 차세대 기저인슐린 '트레시바®', 만 1세 이상 소아와 …
한국 노보 노디스크제약(대표 강한구)의 차세대 초장기 지속형 기저인슐린 트레시바®플렉스터치주®(성분명 인슐린 데글루덱)가 식품의약품안전처로부터 만 1세 ... «메디칼미디어, 9月 15»
6
노보 노디스크,차세대 인슐린 '트레시바®',추가 적응증 획득
한국 노보 노디스크제약(대표 강한구)의 차세대 초장기 지속형 기저인슐린 트레시바®플렉스터치주®(성분명 인슐린 데글루덱)가 식품의약품안전처로부터 만 1세 ... «약업신문, 9月 15»
7
"삼류 시인" 류근의 주술, "조낸 시바!"
삼류 시인" 류근의 주술, "조낸 시바!" ... 시바"라는 은유적 탄성으로 마무리됐다. '조낸'과 '시바'가 ... 시바"를 건배사로 술잔을 비우자, 추억이 안주처럼 따라붙었다. «프레시안, 9月 15»
8
트레시바, 인슐린 시장 변화 이끌 것
저혈당 발생 위험을 낮춘 장기지속형 기저인슐린들이 소개되며 인슐린 시장의 판도변화를 예고하고 있다. 그 선두에는 트레시바(성분명 데글루덱, 노보 노디스크)가 ... «의약뉴스, 8月 15»
9
[뉴스분석] 아베, 한국 식민지 만든 '러일전쟁' 미화…시바 료타로의 …
시바 료타로는 중일전쟁이나 태평양전쟁과는 달리 러일전쟁까지의 일본의 역사를 '낙천적인 시절'이라며 찬사를 보냈다. 아베 총리는 이 논리를 그대로 따라 담화를 ... «메트로신문, 8月 15»
10
시바의 여왕 후예 유해 발견?
【서울=뉴시스】김혜경 기자 = 구약성서에 보면, 솔로몬 왕의 명성을 듣고 시바족의 여왕이 많은 선물을 갖고 예루살렘으로 솔로몬 왕을 방문하는 이야기가 나온다. «뉴시스, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 시바 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/siba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう