"십주"辞典での韓国語の意味

韓国語で십주の発音

십	주
sib	ju

韓国語で십주はどんな意味ですか？

10週間

십주

10週間（十住、英語：ten abidings、ten abodes）は次の分類、グループまたはシステムの1つの要素である。 ▪10か（十地）の他の名前である。 ▪大乗仏教で広く受け入れられている、「菩薩永楽本業場合」で説明している菩薩実行ギェウィある10シン・10週・10行・10フェンネル・10ジ・等角・猫脚の52位のうち10週をいう。 ▪大乗仏教の経典である「華厳経」で説明している菩薩実行ギェウィの10週・10行・10フェンネル・10ジー・吹か（佛地）の41位のうち10週をいう。 ▪大乗仏教の華厳宗の法蔵が「華厳経乗車めまい」で立てた菩薩実行ギェウィある10シン・10年（十解）・10行・10フェンネル・10ジ・吹かの51位のうち10年を言う。 ▪大乗仏教の経典である「仁王場合」で説明している菩薩実行ギェウィある10シン・10週・10行・10フェンネル・10ジ・猫脚の51位のうち10週をいう。

10주(十住, 영어: ten abidings,ten abodes)는 다음의 분류, 그룹 또는 체계의 한 요소이다. ▪ 10지(十地)의 다른 이름이다. ▪ 대승불교에서 널리 받아들여지고 있는, 《보살영락본업경》에서 설하고 있는 보살 수행계위인 10신 · 10주 · 10행 · 10회향 · 10지 · 등각 · 묘각의 52위 가운데 10주를 말한다. ▪ 대승불교의 경전인 《화엄경》에서 설하고 있는 보살 수행계위인 10주 · 10행 · 10회향 · 10지 · 불지(佛地)의 41위 가운데 10주를 말한다. ▪ 대승불교의 화엄종의 법장이 《화엄경탐현기》에서 세운 보살 수행계위인 10신 · 10해(十解) · 10행 · 10회향 · 10지 · 불지의 51위 가운데 10해를 말한다. ▪ 대승불교의 경전인 《인왕경》에서 설하고 있는 보살 수행계위인 10신 · 10주 · 10행 · 10회향 · 10지 · 묘각의 51위 가운데 10주를 말한다.

韓国語辞典での십주の定義

10週間10ノチェ（勞瘵）をひっくるめ呼ば。 キジュ（氣疰）・ノーズ（勞疰）・貴（鬼疰）・ネンジュ（冷疰）・生主（生人疰）・サイン週（死人疰）・施主（尸疰）・シクジュ（食疰） ・受注（水疰）・トジュ（土疰）をいう。

십주 10가지 노채(勞瘵)를 통틀어서 일컬음. 기주(氣疰) · 노주(勞疰) · 귀주(鬼疰) · 냉주(冷疰) · 생인주(生人疰) · 사인주(死人疰) · 시주(尸疰) · 식주(食疰) · 수주(水疰) · 토주(土疰)를 말한다.

십주の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の십주を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への십주の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«십주»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 十周
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: diez semanas
• 韓国語翻訳家 - 英語: Ten
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: दस सप्ताह
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: عشرة أسابيع
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Десять недель
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: dez semanas
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: দশ সপ্তাহ
• 韓国語翻訳家 - フランス語: dix semaines
• 韓国語翻訳家 - マレー語: sepuluh minggu
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: zehn Wochen
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 10週間
• 韓国語: 십주
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Ten minggu
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Mười tuần
• 韓国語翻訳家 - タミル語: பத்து வாரங்கள்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: दहा आठवडे
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: On hafta
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: dieci settimane
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: dziesięć tygodni
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: десять тижнів
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Zece săptămâni
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Δέκα εβδομάδες
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: tien weke
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: tio veckor
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: ti uker

«십주»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から십주の使いかたを見つけましょう。십주に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

대승기신론정해:

십신(十信) 의 위치가 충족되고, 그다음십주 (十住)이상에서 신심이두터워져, 신근(信根) 이 성취되어, 물러서는 일이 없기 때문에 그들을 신상응지 (信相應地) 의 사람이라고 말한다. 성 자(聖者) 에 들어가기 이전(以前) 의 위치이다. 이상과 같이 집상응 ...

전종식, 2013

[세트] 천강기협전 (전12권/완결)

바로마종 십주(魔宗十主)라 하지요. 갑을병정무기경신임계(甲乙丙丁戊己庚辛壬癸)는 그 십주를 상징하는 말이오. 환마는 그 십주 중 한 명일 뿐이고. 저기 보이는 환종마궁이란!” 사람들은 황삼공자가 손가락을 뻗어 가리킨 거대한 성 채와도 같은 탑을 ...

사야공, 2015

[세트] 풍사전기 (전10권/완결)

태규(太叫). 때문이었다. 지금이야 만월야라는 곳이 세상에 어떠한 힘을 행사 압력 거지답지 않게 의혈이 흐르고 협기가 가득한 자들이 모여 만든 방파. '승려는 엎드려 있고 도사는 고고하기에 거지만이 사람을 이롭게 할 뿐이다.' 십주 중에서 삼초주(三 ...

태규(太叫), 2012

아젤란의 창 9(완결)

이들이 청룡백검가의 가신 청룡십주였다. ....... 소리 없이 시간이 지나갔다. 드럭. 어느 순간 굳게 닫혀 있던 청룡십주원의 문이 열렸다. 그 리고 열린 문을 통해 한 남자가 안으로 들어왔다. 그의 등장에 자리에 앉아 있던 열 명의 청룡십주들이 일어나 고개 ...

송세종, 2015

풍사전기 2

태규(太叫). 때문이었다. 지금이야 만월야라는 곳이 세상에 어떠한 힘을 행사 압력 거지답지 않게 의혈이 흐르고 협기가 가득한 자들이 모여 만든 방파. '승려는 엎드려 있고 도사는 고고하기에 거지만이 사람을 이롭게 할 뿐이다.' 십주 중에서 삼초주(三 ...

태규(太叫), 2012

능엄경(대승기신론을 통해본):

〔해설〕 십주 (十住) 위는 『능엄경』이 설하는 55위 중 11위에서 20위 까지의 수행단계를 말한다. 십신 (十信) 위를 지나서 마음이 진 제 (眞諦)의 이치를 알아 안주하는 위치에 이른다 하여 주 (住) 라 하는 것이다.『대승기신론』에서는 신성취발심 (信成就發 ...

전종식, 2013

외국인 을 위한 한국어 수업 대화 분석 - 97페이지

고프면 , ( 한 77 ) 자아 : : , 우리 십주 동안 공부 합니다 , 그 奮 죠 자 , 연 세대 학교 한국 어학당 에서 레벨 원 , 일급 , 일급 , 모두 십주 , 십주 입니다 . 십주 공부 합니다 쉽니 다 , 그죠 7 쉽니 다 방학 입니다 . 그쵸 방학 입니다 . 방학 이 됩니다 , 04FA: [ 데 ...

진제희, 2006

불타는 섬

옛날엔 장난감 같은 거 때난 송악총 갖고도 재미있게 놀아나 십주. 동네 아이덜이 딱총놀이 허켄 송악 열 매 집이 와났는디 요즘엔 그런 아이덜도 커봐도 별로 쓸데가 어십주.” 한 줌꺾어 든 철승은 다시 고개 숙여 인사하고 나왔다. 철승은 다음 날 재향 ...

양영수, 2014

用語«십주»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から십주という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

부광약품, 임직원에 아이진 주식 5만8000주 무상 지급

주요 경영진을 제외한 600여명의 임직원들에게 직위, 근속연도, 업무성과를 고려해 보통주 수 십주에서 최대 500주까지 차등 지급된다. 아이진은 2000년 6월 설립된 ... «헤럴드경제, 10月 15»

반드시 눈 있어야만 세상 볼 수 있는 것이 아니라...

용수(龍樹)가 지었다고 전하는 <십주비바사론(十住毘婆沙論)> 권8 '공행품'에서는 “여래의 음성은 대범천왕(大梵天王)의 것과 같은데, 가릉빈가의 울음소리와 같이 ... «프레시안, 2月 15»

[단독] JTBC 간판 허지웅, 10주간 표절 도마 위

한 번도 아니고 십주 연속 참 양심도 없는 인간이군요. - 네티즌 '#CLiOS'. '다크하프'란 네티즌은 허지웅이 한창 영화 평론가로 이름을 날리던 시절을 기억하는 무비 ... «뉴데일리, 12月 14»

의약품 생산액 부동의 1위는 '퀸박셈주

21, 지씨플루프리필드시린지주, 녹십주, 356. 22, 오마코연질캡슐, 건일제약, 351. 23, 아모디핀정, 한미약품, 347. 24, 리바로정2mg, JW중외제약, 340. 25, 동아오팔 ... «디지틀보사, 5月 14»

낭군 따라 간 고씨 부인 절개 기린 '절부암'

경 연 살단, 다음 해 저슬 용시가 끗나난, 어느 때광 이 대 비레 동네 좌영은광 홍연득 어른을 란 테우 젓언 차귀섬 죽도로 가신디, 그날이 동짓 열사흘이라십주. «제민일보, 2月 14»

베락 맞은 처녀는 영주산, 총각은 무선돌로 변했주

엿날 호랭이 담배 먹던 시절, 영주산 껏 난산리(蘭山里) 실에 가난 총각이 나 살아십주. 그 총각은 다 씨러져가는 초가집의서 홀어멍을 모셩 사는디, 실 사름덜 ... «제민일보, 1月 14»

[클릭! 취재 인사이드] 팔만대장경은 정말 어디에서 만들었나?

팔만대장경 중 계묘년(1243년)에 만들어진 경판 '십주비파사론' 권5의 간행 기록 부분. 파내고 새로 끼워넣은 부분에 '분사 대장도감'이란 글자가 있다(왼쪽 빨간 점선) ... «조선일보, 9月 13»

[하도겸 칼럼]지구멸망, 네팔 스와얌부나트로 가라

삼현은 보살이 되기 전 11위에서 20위까지의 십주(十住), 21위에서 30위까지의 십행(十行), 31위에서 40위까지의 십회향(十會向) 세 단계의 현인들을 말한다. «뉴시스, 9月 13»

팔만대장경 만든 곳, 강화 아닌 南海

팔만대장경 중 계묘년(1243년)에 만들어진 경판 '십주비파사론' 권5의 간행 기록 부분. 파내고 새로 끼워넣은 부분에 '분사 대장도감'이란 글자가 있다(왼쪽 빨간 점선) ... «조선일보, 8月 13»

메밀 고장 곱게 피면 올해 농사 걱정 엇주

무슨 상인가 하면 처음에 하늘 옥황 천지왕은 하늘의 기름진 땅, 구름 같은 꿈의 땅, 하늘의 강남땅을 갈라주겠다 해십주(했지요). 그런데 할망은(고개를 설레설레 ... «제주의소리, 8月 13»