"식생활"辞典での韓国語の意味

韓国語で식생활の発音

식	생	활
sig	saeng	hwal

韓国語で식생활はどんな意味ですか？

韓国語辞典での식생활の定義

食生活 人間の生活の中で、生命の維持と生体の活動に必要な栄養素を摂取するために いくつかの食品を食べること。

식생활 인간의 생활 중에서 생명의 유지 및 생체의 활동에 필요한 영양분을 섭취하기 위해서 여러 가지 음식을 먹는 일.

식생활の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の식생활を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への식생활の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«식생활»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 饮食习惯
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Los hábitos alimenticios
• 韓国語翻訳家 - 英語: Eating habits
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: खाने की आदतों
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: عادات الأكل
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Пищевые привычки
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Os hábitos alimentares
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: খাদ্যতালিকাগত
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Les habitudes alimentaires
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Diet
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Essgewohnheiten
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 食生活
• 韓国語: 식생활
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: halal
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: thói quen ăn uống
• 韓国語翻訳家 - タミル語: உணவுத்திட்ட
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: आहारातील
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Diyet
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: abitudini alimentari
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: nawyków żywieniowych
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: харчові звички
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: obiceiurile alimentare
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Διατροφικές συνήθειες
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: eetgewoontes
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: matvanor
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: matvaner

«식생활»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から식생활の使いかたを見つけましょう。식생활に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

건강한식사지수: 한국인의연령별식생활

한국인의 연령별 식생활 실태를 연구한 책. 24시간회상법을 이용한 식생활조사결과를 이용해 연령에 따른 식생활 실태를 분석했으며 식생활평가지료를 개발 이용하여 식생활을 ...

심재은, 2005

[세트] 성인병 예방과 식생활 건강법:

셋째는 식생활 패턴인데 이것이 가장 중요한 핵심적인 요 인이라는 것이 알려져서 성인병을 식원병(食原病)이라고 한 다. 그러면 어떤 식생활이 성인병을 예방하는 건강한 식생활이 될 가지 생활습관이 일상생활의 규칙성이라든가, 술ᆞ담배 등 기호 ...

홍문화, 2014

약이 되는 식생활 건강법

암,뇌졸중, 심장병, 간 장병, 당뇨병 등 이와 같은 성인병들이 올바르지 못한 식 생활에서 생긴다는 것이 밝혀져서 성인병을 식생활 병이 라고 표현하고 있다. 바꿔 말해 성인병을 예방하고 치료하 려면 식생활을 바로 잡아야 한다. 식생활이 올바르면 발병 ...

홍문화, 2005

바람직한 어린이 식생활지도

어린이들이 학교에서 급식을 받기 시작하면서 식생활이 많이 개선이 되고 있기는 하지만 가정에서도 어린 자녀의 건강한 노후까지를 생각하여서 건전한 식생활을 길들여 주어야 ...

김선태, 2013

장수한 영조의 식생활

제21대 왕인 영조(1694~1776)는 조선 시대 왕 중에서 83세로 가장 오랫동안 살았다. 영조가 지금으로부터 230여 년 전에 83세를 살았다는 사실은 21세기를 사는 현대 한국인에게도 ...

주영하, 2014

한국의김치문화와식생활문화

제1장 식생활과 식생활 문화 제2장 한국의 김치문화와 김치의 문화적 특성 제3장 동아시아 채소절임식품의 발전과 그 문화 제4장 한국의 김치문화 발전과 환경 제5장 한국 ...

최홍식, 2002

用語«식생활»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から식생활という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"영·유아 식생활 교육은 이렇게"…안양 협심어린이집 대상

【안양=뉴시스】정재석 기자 = 경기 안양시 만안구 안양3동 협심어린이집이 정부가 주관한 '제1회 영·유아 식생활교육 우수사례 경진대회'에서 영예의 대상을 차지했다. «뉴시스, 12月 15»

“미국서 당뇨병 환자 첫 감소…식생활 개선 덕분”

식생활 개선 덕분” ... 전문가들은 당뇨병 환자 감소가 탄산음료를 덜 마시고 칼로리 섭취를 줄이는 등 대체로 식생활이 개선된 덕분일 것으로 추정하고 있습니다. «KBS뉴스, 12月 15»

안양시립어린이집 9곳 '바른 식생활교육' 시범운영

【안양=뉴시스】정재석 기자 = 경기 안양시립어린이집 9곳이 최근 정부의 '영유아 대상 바른 식생활교육 사업' 시범운영 어린이집에 선정되면서 각각 200만원의 특별 ... «뉴시스, 11月 15»

수원시, 식생활체험 요리교실 진행

【수원=뉴시스】김경호 기자= 경기 수원시는 아이들의 바른 먹거리와 건강한 식습관 형성을 위해 지난해에 이어 올해도 학급별로 찾아가는 식생활체험 요리교실을 운영 ... «뉴시스, 11月 15»

광주 용봉초, '바른 식생활체험' 학생·학부모 큰 호응

이날 '바른 식생활 체험'행사는 성장기 어린이의 올바른 식습관 형성과 식문화의 이해를 돕기 위해 마련됐으며, 유치원과 1~4학년 학생, 학부모 등이 참여했다. «아시아경제, 11月 15»

동두천서 14일 '2015 어린이 식생활 박람회'

지원센터는 '우수 어린이 급식소' 시상과 '제1회 어린이 식생활 그림 공모전' 시상도 ... 김지명 센터장은 "다양한 프로그램을 통해 어린이들이 식생활의 중요성을 알게 ... «연합뉴스, 11月 15»

“탄산음료·컵라면 학교 주변서 퇴출… 저열량·고영양 식품 공급 유도할 …

하지만 관련 법인 '어린이 식생활안전관리 특별법' 개정안이 국회 문턱을 넘어야 하는 데다 식품업계의 반발이 거세 순탄치 않은 과정이 예상된다. 만약 의무화에 실패 ... «서울Pn, 11月 15»

식생활에 필요한 토막상식

오늘은 식생활에 필요한 토막상식에 대해 동의사 강유 선생님의 도움 말씀 듣겠습니다. 이: 북한 주민들이 많이들 사용하는 맛내기, 남한에서는 화학조미료라고 ... «자유아시아방송, 10月 15»

'세살 식습관 여든까지'…어린이집 식생활 교육 지원

(세종=연합뉴스) 김아람 기자 = 농림축산식품부는 보건복지부·어린이집총연합회와 함께 어린이집을 대상으로 체계적인 식생활 교육 사업을 한다고 14일 밝혔다. «연합뉴스, 10月 15»

한국인 건강식생활 점수 '59점' 낙제점…평가지수 첫 발표

식생활평가지수는 국민이 얼마나 건강한 식생활을 하는지를 총 100점 만점으로 표현한 수치다. 우리나라에서 식생활평가지수를 분석해 발표한 것은 이번이 처음이다 ... «연합뉴스, 10月 15»