"시내암"辞典での韓国語の意味

韓国語で시내암の発音

시	내	암
si	nae	am

韓国語で시내암はどんな意味ですか？

韓国語辞典での시내암の定義

市内癌 羅貫中と「水滸伝（水滸誌）」の作家として知られている中国の元朝末期から明初期の作家。 「水滸伝」はウォンマル人秒変革期を過ごしながら調整の腐敗や社会の混乱を見て感じた感情がよく現れている。 その他の作品に「三水平遥前（三遂平妖傳）」、「ジヨ（志餘）」などがある。

시내암 나관중과 함께 《수호지(水滸誌)》의 작가로 알려져 있는 중국의 원나라 말기에서 명나라 초기 작가. 《수호지》에는 원말 명초의 변혁기를 지내면서 조정의 부패상과 사회혼란을 바라보며 느낀 감정들이 잘 나타나 있다. 그 밖에 작품으로《삼수평요전(三遂平妖傳)》,《지여(志餘)》등이 있다.

시내암の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の시내암を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への시내암の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«시내암»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 市区癌症
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: cáncer centro
• 韓国語翻訳家 - 英語: City cancer
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: शहर कैंसर
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: السرطان وسط المدينة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: рак Центр
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: câncer Downtown
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: ডাউনটাউন ক্যান্সার
• 韓国語翻訳家 - フランス語: cancer du centre-ville
• 韓国語翻訳家 - マレー語: kanser Downtown
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Downtown Krebs
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 市内癌
• 韓国語: 시내암
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: kanker Downtown
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: ung thư Downtown
• 韓国語翻訳家 - タミル語: டவுன்டவுன் புற்றுநோய்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: डाउनटाउन कर्करोग
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Downtown kanseri
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: cancro Downtown
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: rak Downtown
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: рак Центр
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: cancer Downtown
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: καρκίνο στο κέντρο της πόλης
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Downtown kanker
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Downtown cancer
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Downtown kreft

«시내암»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から시내암の使いかたを見つけましょう。시내암に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

수호지 10: 수호지 뒷이야기

거장 이문열의 문장으로 되살아난 동양의 영원한 고전 불의로 가득 찬 세상에 도전하는 백여덟 영웅호걸의 통쾌한 투쟁 이번에 새로이 출간된 이문열의 『수호지』는 1991년 ...

시내암, 2011

수호지 1: 일탈하는 군상(群像)

거장 이문열의 문장으로 되살아난 동양의 영원한 고전 불의로 가득 찬 세상에 도전하는 백여덟 영웅호걸의 통쾌한 투쟁 이번에 새로이 출간된 이문열의 『수호지』는 1991년 ...

시내암, 2011

수호지 4: 물은 양산(梁山)으로

거장 이문열의 문장으로 되살아난 동양의 영원한 고전 불의로 가득 찬 세상에 도전하는 백여덟 영웅호걸의 통쾌한 투쟁 이번에 새로이 출간된 이문열의 『수호지』는 1991년 ...

시내암, 2011

수호지 7: 돌아가는 길

거장 이문열의 문장으로 되살아난 동양의 영원한 고전 불의로 가득 찬 세상에 도전하는 백여덟 영웅호걸의 통쾌한 투쟁 이번에 새로이 출간된 이문열의 『수호지』는 1991년 ...

시내암, 2011

수호지 3: 불어나는 흐름

거장 이문열의 문장으로 되살아난 동양의 영원한 고전 불의로 가득 찬 세상에 도전하는 백여덟 영웅호걸의 통쾌한 투쟁 이번에 새로이 출간된 이문열의 『수호지』는 1991년 ...

시내암, 2011

수호지 5: 번지는 들불

거장 이문열의 문장으로 되살아난 동양의 영원한 고전 불의로 가득 찬 세상에 도전하는 백여덟 영웅호걸의 통쾌한 투쟁 이번에 새로이 출간된 이문열의 『수호지』는 1991년 ...

시내암, 2011

수호지 6: 다 모인 백여덟 영웅

거장 이문열의 문장으로 되살아난 동양의 영원한 고전 불의로 가득 찬 세상에 도전하는 백여덟 영웅호걸의 통쾌한 투쟁 이번에 새로이 출간된 이문열의 『수호지』는 1991년 ...

시내암, 2011

수호지 9: 꽃잎처럼 지는 영웅들

거장 이문열의 문장으로 되살아난 동양의 영원한 고전 불의로 가득 찬 세상에 도전하는 백여덟 영웅호걸의 통쾌한 투쟁 이번에 새로이 출간된 이문열의 『수호지』는 1991년 ...

시내암, 2011

수호지 2

시내암(施耐庵) 원말 명초 때 사람. 생애는 거의 알려져 있지 않고 강소(江蘇) 흥화(興化) 사람이라고도 한다. 이름은 자안(子安)이고, 자는 언단(彦端) 또는 조단(肇端)이며, 내암은 ...

시내암, 2015

수호지 전6권 2권

이 ≪수호지≫는 ≪삼국지연의(三國志演義)≫․≪서유기(西遊記)≫․≪금병매(金甁梅)≫와 함께 중국 소설 중 사대기서(四大奇書)로 꼽히는 책으로, 이 이야기는 ...

시내암, ‎나관중, 2002

用語«시내암»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から시내암という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

올재클래식스 시리즈 11번째 번역서 '수호지'

원나라말 명나라 초 민중영웅들의 활약을 그린 고전으로, '삼국지연의' '서유기' '금병매'와 함께 중국 4대 기서(奇書)로 꼽히는 시내암(施耐庵)의 '수호지' 완역본이 ... «헤럴드경제, 7月 14»

[새로 나온 책] 너 좋아한 적 없어 外

어린이 수호지 1-깨어난 108 마왕(시내암 원작ㆍ박원홍 그림)=삼국지와 더불어 중국 대중 문학의 명작으로 손꼽히는 수호지를 어린이의 눈높이에 맞춰 다시 펴낸 ... «소년한국일보, 8月 12»

"수호전"의 작가 시내암

시내암(施耐庵)은 원나라 말, 명나라 초기 작가이다. 이름은 자안이고 내암은 자이다. 전하는데 의하면 시내암은 뱃사공 가정에서 태어나 어릴적 부터 수상생활에 습관 ... «중국국제방송 경제채널, 7月 11»

이문열 '수호지' 20년 만에 개정판 출간

그러나 왕진이 서두에 나왔다가 다시 나오지 않는 시내암 '수호지'와 달리 왕진을 나중에 등장시킨 부분은 그대로 뒀다. 작가는 왕진의 등장 시점과 '수호후전'의 축약 ... «연합뉴스, 4月 11»