韓国語で신법반하탕はどんな意味ですか？
韓国語辞典で«신법반하탕»の
元の定義を見るをクリックします。
韓国語辞典での신법반하탕の定義
新法反する湯治脾胃有冷痰、嘔逆惡心、不思飮食。大半夏四兩切片、以白礬末一兩和湯浸一日漉出、再用薑汁浸一日、煮令汁盡 、焙爲末用、甘草灸二兩、橘紅、縮砂、神麴炒、草果各一兩、丁香、白豆蔲各五錢。右爲細末、每一錢、以薑鹽湯點服 【局方] 1）。機嫌に冷淡があり、吐き気が出て気分が悪く、食欲がないことを治療する。大反する四両（スライス飯粉した両を達人水に一日の間入れておき、ゴンジョ、再生姜汁に一日の間浸し 汁がすべて居眠りにまで達人、次の弱い火で乾燥粉末出す）、甘草（火で焼いたもの）二両、ギュルホン、納屋人、新曲（炒めたもの）、超過あらゆるニャン、クローブ・ベクヅグ各5お金。 上記の薬を細かく小麦粉を立ててドンシク生姜と塩達人水に乗って食べる（「太平恵民話題国防」）。 신법반하탕 治脾胃有冷痰, 嘔逆惡心, 不思飮食.大半夏 四兩 切片, 以白礬末一兩和湯浸一日漉出, 再用薑汁浸一日, 煮令汁盡, 焙爲末用, 甘草 灸 二兩, 橘紅, 縮砂, 神麴 炒, 草果 各一兩, 丁香, 白豆蔲 各五錢.右爲細末, 每一錢, 以薑鹽湯點服[局方]1).비위에 냉담이 있어 구역질이 나고 속이 메스꺼워 식욕이 없는 것을 치료한다.대반하 넉 냥(썰어 백반가루 한 냥을 달인 물에 하룻동안 담가두었다가 건져 다시 생강즙에 하룻동안 담가 즙이 다 졸아들 때까지 달인 다음 약한 불에 말려 가루낸다), 감초(불에 구운 것) 두 냥, 귤홍, 축사인, 신곡(볶은 것), 초과 각 한 냥, 정향·백두구 각 다섯 돈.위의 약들을 곱게 가루내어 한 돈씩 생강과 소금 달인 물에 타서 먹는다(『태평혜민화제국방』).
韓国語辞典で«신법반하탕»の
元の定義を見るをクリックします。
