アプリをダウンロードする
educalingo
신뢰양성조치

"신뢰양성조치"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で신뢰양성조치の発音

sinloeyangseongjochi



韓国語で신뢰양성조치はどんな意味ですか?

韓国語辞典での신뢰양성조치の定義

信頼醸成措置 広い意味で、国家間の信頼関係を構築するためのすべての措置。


신뢰양성조치と韻を踏む韓国語の単語

비상조치 · 보호조치 · 천엽조치 · 가보전조치 · 감호조치 · 강제조치 · 게조치 · 금수조치 · 긴급조치 · 골조치 · 국민화합조치 · 굴․두부조치 · 굴두부조치 · 과외금지조치 · 핵물질보장조치 · 적기시정조치 · 절미된장조치 · 조치 · 사일삼호헌조치 · 양조치

신뢰양성조치のように始まる韓国語の単語

신로심불로 · 신록 · 신록예찬 · 신론리 · 신론리계곡 · 신롱 · 신뢰구간 · 신뢰도 · 신뢰성 · 신뢰성공학 · 신뢰한계 · 신료 · 신룡담 · 신룡동 · 신룡리 · 신룡리오층석탑 · 신룡천 · 신루술 · 신루터주의 · 신룽

신뢰양성조치のように終わる韓国語の単語

가변흡기장치 · 가공의치 · 가구배치 · 가라치 · 가람배치 · 가막베도라치 · 가멘클라스추정치 · 가미이치 · 가물치 · 가는꼬리쥐치 · 가상기억장치 · 가스발생장치 · 가시베도라치 · 가시쥐치 · 가시상치 · 가와치 · 가와구치 · 가와우치 · 가영치 · 가유치

韓国語の同義語辞典にある신뢰양성조치の類義語と反意語

同義語

«신뢰양성조치»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

신뢰양성조치の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語신뢰양성조치を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への신뢰양성조치の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«신뢰양성조치»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

信托积极行动
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Acción Confianza positivo
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Trust positive action
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रस्ट सकारात्मक कार्रवाई
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

العمل الإيجابي الثقة
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Доверие положительное действие
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Ação positiva Confiança
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ট্রাস্ট ইতিবাচক কর্ম
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Action positive confiance
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Trust tindakan positif
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Vertrauen positive Maßnahmen
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

信頼醸成措置
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

신뢰양성조치
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

tumindak Trust positif
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Tin tưởng hành động tích cực
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

அறக்கட்டளை நேர்மறை நடவடிக்கை
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

ट्रस्ट सकारात्मक कारवाई
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Güven pozitif eylem
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Azione positiva Fiducia
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Zaufanie pozytywne działanie
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Довіра позитивну дію
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Acțiune încredere pozitivă
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Εμπιστοσύνη θετική δράση
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Trust positiewe aksie
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Förtroende positiv särbehandling
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Trust positiv handling
5百万人のスピーカー

신뢰양성조치の使用傾向

傾向

用語«신뢰양성조치»の使用傾向

신뢰양성조치の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«신뢰양성조치»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、신뢰양성조치に関するニュースでの使用例

例え

«신뢰양성조치»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から신뢰양성조치の使いかたを見つけましょう。신뢰양성조치に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
남북 정상 회담 의 성과 와 남북 관계 의 전망: 제 37회 국내 학술 회의 (2000.6.27) 발표 논문집
제 1 원칙 긴장 완화 를 원한다는 일반적 정책 방향 선언 정책적 조치 긴장 감축 과 신뢰 양성 의 의지 를 밝히는 일반적 전략 방향 을 공개 천명 한다 . 차후 의 모든 개별 조치 는 이러한 일반적 전략 방향 의 틀 속 에서 취해진 다 . 이러한 일련 의 긴장 완화 ...
통일연구원 (Korea). 통일정책연구실, ‎통일연구원 (Korea). 국내학술회의, 2000
2
전쟁과평화: 탈냉전기의한반도주변정세 - 133페이지
동시에 이 보고서 의 제 8 장 「 군비 통제 및 신뢰 양 성 조치 」 에서는 ' 아시아 태평양 지역 에서 본래 적인 신뢰 양성 조치 와 군비 통제 가 착 실하게 진행될 수 있는 대상 은 한반도 로서 유럽 에서 의 경험 을 적용 하는 것이 가능 하다 ' 고 y % 고 있다 .
전원하, 1991
3
"불량 국가" 대응 전략: 기본 개념들 과 비판적 검토 - 66페이지
< 제 2 원칙 > 정책적 조치 일방적 신뢰 양성 조치 들을 분명 하게 선 포함 우리측 의 일방적 조치 들은 그 위험도 에 따라 매우 신중 하게 단계 화 되어 있어 , 우리측 의 안보 와 체면 을 손상 하지 말아야 한다 . 일 방적 긴장 감소 조치 의 공표 와 설시 사이 ...
박형중, 2002
4
한반도 의 평화 와 북한 핵 문제 - 311페이지
... ( Regime ) , 핵 군축 과정 의 신뢰 양성 기능 으로서의 검증 조치 12 ) , 비핵 지대 조약 과 신뢰 양성 조차 핵 군축 과 신 11) 2005 년 2 월 7 - 9 일 에 중앙 아시아 5 개국 의 대표 들이 중 宇 1 - 시아 비핵 지대 를 창설 하는 조약 안에 합의 했다 . 이 조약 의 ...
김승국, 2007
5
동북아지역안보의현안이슈와향후전망 - 57페이지
16 ) 구체적 으로 일본 은 ARF 를 통해 지역 내의 각국 과 1 예방 외교 에 관한 논의 를 심화 하고 ,像 신뢰 양성 조치 를 일충 충실히 하고 ,卷 중장기 적 으로 는 항구 적인 ARE 사무국 의 설치 를 통해 조직 의 효율 성 을 제고 하는 방향 으로 안보면 에 ...
李長熙, 2004
6
동아시아안보공동체 - 158페이지
T 예방 외교 에 관한 논의 를 심화 하고 ,借 신뢰 양성 조치 를 일층 충실 히 하고 ,卷 중장기 적 으로 는 항구 적인 ARE 사무국 의 설치 를 통해 조 직 의 효율성 을 제고 하는 방향 으로 안보 면 에 관한 협력 을 추진 하려고 하고 있다 . 43) ARE 와 관련 하여 ...
한용섭, 2005
7
동북아 다자안보협력과 주변4강 - 71페이지
이를 위해서는 제도화 된 안전 보장 대화 와 신뢰 양성 조치 , 그리고 군비 관리 둥 종합적 ( cornprehensive 이 고비 대 결 적인 접근 이 중시 된다 . ' 협조 안보 ' 가 집단 안전 보장 과 크게 다른 점 은 후자 가 마지막 수단 으로서 상정 하고 있는 군사적 ...
홍현익, ‎이대우, 2001
8
21세기 한국 의 발전 구상 과 대북 전략: 한반도 경영 시대 의 개막 과 동북아 중추 국가 로서 의 ...
따라서 협력 안보 는 역내 국가 간 안보 정책 의 다양성 에 대한 인정 및 안보 대화 의 관습 화 및 제도화 , 신뢰 양성 조치 ( Confidence - building measures), 안전 보장 에 대한 포 팔적 접근 및 비군사적 수단 의 전략 적 찰용 , 예방 외교 등에 바탕 을 두고 ...
배정호, 2002
9
동북아지역의갈등, 협력과한반도평화구축을위한대외전략 - 46페이지
따라서 협력 안보는 역내 국가 간 안보 정책 의 다양성 에 대한 인정 및 안보 대화 의 관습 화 및 제도화 , 신뢰 양성 조치 ... 하기 보다는 1 불특정 의 잠재적 위협 이 헌재 화 (顯在化) 하여 군사적 충돌 로 악화 되는 것을 정치 · 군사적 신뢰 의 축적 등 을 통 ...
배정호, 2006
10
동북아 지역 안보 와 일본 의 역할 - 26페이지
아시아 · 태평양 에 지금 까지는 결 여 되어 있었던 대화 의 습관 과 외교적 인 활동 범위 를 넓히려 하는 것 현재 로선 뒤로 미루는 것이 일본 의 우선 순위 였다 을 중시 하고 , 군비 관리 나 신뢰 양성 조치 라는 구체적인 성과 의 실현 은 26 / 제 1 부 초근 ...
이원덕, ‎진창수, 1998

用語«신뢰양성조치»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から신뢰양성조치という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
중국 시진핑 주석이 북한에 등돌린 까닭은
지난해 5월 아시아 상호협력신뢰양성조치회의 연설에서 “육지의 국경을 접한 14개국 가운데 12개국과는 이미 국경선을 확정했다”는 시진핑의 말은 의미심장하다고 ... «한국경제, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. 신뢰양성조치 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sinloeyangseongjochi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA