シンセリム（申世霖、1521年〜1583年）は、朝鮮中期の画家である。 別名インリム（仁霖）、本館は平山（平山）である。 図画署ビョルジェ（圖畵署別提）、寧越郡こと（寧越郡守）を務めた。 ヨウンモ（翎毛）をよく描いてガンフイアン以降の一番の画家といわれたが、現存する作品は極めて少ない。 徳寿宮美術館が\u003cジュクグムも（竹禽圖\u003e、\u003cヨウンモも（翎毛圖）\u003eを所蔵している。 신세림(申世霖, 1521년 ~ 1583년)은 조선 중기의 화가이다. 일명 인림(仁霖), 본관은 평산(平山)이다. 도화서 별제(圖畵署別提), 영월군수(寧越郡守)를 역임했다. 영모(翎毛)를 잘 그려 강희안 이후의 제일가는 화가로 일컬어졌으나 현존하는 작품은 극히 적다. 덕수궁미술관이 〈죽금도(竹禽圖〉, 〈영모도(翎毛圖)〉를 소장하고 있다.
シンセリム 朝鮮中期の画家。 幼い頃から火を認められて、大人になってはガンフイアン（姜希顔）に続いて、次の世代の画家として数えられるほど華明が高かった。 作品は多くないが、特に新しい画像とヨウンモ化（翎毛畵）に優れていることが分かった。 신세림
조선 중기의 화가. 어려서부터 화재를 인정받고 성인이 되어서는 강희안(姜希顔)에 이어 다음 세대의 화가로 꼽힐 만큼 화명이 높았다. 작품은 많지 않으나 특히 새 그림과 영모화(翎毛畵)에 뛰어난 것으로 알려졌다.
