"신소설"辞典での韓国語の意味

韓国語で신소설の発音

신	소	설
sin	so	seol

韓国語で신소설はどんな意味ですか？

シンソソル

신소설

シンソソルは韓国で、19世紀末から20世紀初めにかけて盛んな小説文学の一種である。 古典的な小説と現代小説の飛び石の役割をする。 開花期の小説と呼ぶ場合もある。

신소설은 한국에서 19세기 말에서 20세기 초에 걸쳐 성행한 소설 문학의 한 종류이다. 고전소설과 현대소설의 징검다리 역할을 한다. 개화기소설이라고 부르는 경우도 있다.

韓国語辞典での신소설の定義

シンソソル 19世紀末〜20世紀初めにかけて出現した一連の小説作品。

신소설 19세기 말~20세기 초에 걸쳐 출현한 일련의 소설 작품.

신소설の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の신소설を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への신소설の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«신소설»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: Sinsoseol
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Sinsoseol
• 韓国語翻訳家 - 英語: Sinsoseol
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: सिन्सोसिओल
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: Sinsoseol
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Sinsoseol
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Sinsoseol
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Sinsoseol
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Sinsoseol
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Sinsoseol
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Sinsoseol
• 韓国語翻訳家 - 日本語: シンソソル
• 韓国語: 신소설
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Sinsoseol
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Sinsoseol
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Sinsoseol
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Sinsoseol
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Yeni Şeyler
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Sinsoseol
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Sinsoseol
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Sinsoseol
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Sinsoseol
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Sinsoseol
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sinsoseol
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Sinsoseol
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Sinsoseol

«신소설»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から신소설の使いかたを見つけましょう。신소설に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

56. 추월색:

200자 요약 ≪추월색≫은 한국이 서양을 처음 받아들인 시대의 이야기를 담은 신소설이다. 한국의 젊은이들은 서양의 학문을 공부하기 시작하면서 생각과 행동에 많은 변화를 ...

한국어읽기연구회, 2013

구마검

<책소개> 『구마검(驅魔劒)』은 우리나라 문학의 고대소설과 신소설의 과도기에서 나온 이해조의 작품으로 20세기 새로운 조선시대 성리학의 기본 전통에서 샤머니즘적 미신타파의 ...

이해조, 2013

한국 신소설 대표작 1권

이 책은 개화기의 신소설 4편으로 구성되어 있다. 신소설은 고대 소설과 현대 소설을 이어 주는 역할을 하였던 과도기적 문학으로 사건 중심으로 이야기가 전개되고, 개화 사상과 ...

이인직 외, 2013

추월색

<책소개> 최찬식 ( 崔瓚植 )이 지은 신소설. 1912년 회동서관 ( 匯東書館 )에서 간행하였다. 1900년대 초기 개화된 젊은이들의 애정을 우리 나라를 비롯하여 일본·만주·영국까지 확대된 ...

최찬식, 2015

동백꽃

<책소개> 이 소설의 주인공은 소작농의 아들인 ‘나’이다. 마름의 딸인 점순은 ‘나’를 좋아한다. 하지만 ‘나’는 점순의 마음을 전혀 모른다. 마음을 받아 주지 않자 점순은 ...

한국어읽기연구회, 2013

금수회의록 외

[도서소개] 책소개 바뀐 교과서와 서술형 확대, 변화된 교육과정에 대한 효과적 대비책. 중1부터 국어교과서가 23종으로 바뀌었습니다. 중 3까지 276개의 국어 관련 교과서가 나옵니다 ...

이해조, ‎안국선, 2013

한국대표신소설선

혈의 누, 모란봉, 은세계, 귀의 성, 자유종, 화의 혈, 설중매, 공진회,금수회의록, 추월색 등 신소설 10편을 묶었다.

안치경엮, 1992

用語«신소설»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から신소설という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[디자인으로 읽는 한국인의 삶](2)독서가 유흥이던 시절엔 표지마저 …

육당이 못마땅해 하던 딱지본 소설은 표지가 아이들의 딱지 같다고 해 붙여진 이름으로, 당시 최다 독자층을 보유하고 있던 고소설이나 신소설의 활판본을 말한다. «경향신문, 10月 15»

봄에는 암게, 가을엔 수게가 제 맛!

1908년에 안국선(安國善)이 쓴 신소설 '금수회의록(禽獸會議錄)'에서 까마귀, 여우, 개구리, 벌, 게, 파리, 호랑이, 원앙 등의 금수(禽獸)들이 사람으로 가장하여 회의를 ... «위클리서울, 9月 15»

[신앙으로 현대 문화 읽기] 연극 '눈물'

눈물'은 1913년 매일신보에 연재되었던 이상협의 신소설이다. 사랑, 배신, 불륜 등의 막장 소재로 엮인 신소설 '눈물'은 그 당시 연극으로 공연될 만큼 폭발적인 인기를 ... «가톨릭신문, 9月 15»

전 세계 흩어진 한국 근대 소설 뚝심으로 모으다

번역·번안 소설은 우리나라 근대소설 형성 과정에서 신소설과 같은 뿌리 안에서 태어나 밀접한 상호관계를 맺으며 자란 시대적 산물이기 때문에 제외할 수 없었다. «서울신문, 1月 15»

근·현대 소설사전 시리즈 완간 송하춘 교수

곳곳에 흩어져 있던 한국 신소설·번역번안 문학·현대문학을 하나로 꿸 수 있는 사전을 만들어보자는 '야심에 찬' 계획이었다. 10년을 매진하면 정년 전까지 완성할 수 ... «연합뉴스, 1月 15»

한국 근대문학의 뿌리를 찾다

여기에는 우리나라 최초의 신소설이라 불리는 이인직(1862~1916)의 '혈의 누' '치악산', 이해조(1869~1927)의 '모란병', 최찬식 (1881~1951)의 '추월색' 같은 신소설 ... «뉴스천지, 10月 14»

백석·김소월·윤동주..근대문학 전시회 열린다

이번 전시에는 우리나라 최초의 신소설이라 불리는 이인직의 <혈의 누>, <치악산>, 이해조의 <모란병>, 최찬식의 <추월색> 같은 신소설의 초판이 포함된다. «뉴스토마토, 10月 14»

연세대 '신문연재소설의 등장과 발전' 전시회

... 22일 '만세보'에 게재된 이인직의 '혈(血)의 누(淚)' △1907년 6월5일 '제국신문'에 게재된 이해조의 '고목화(枯木花)' 등 신소설의 대표작들이 실물자료로 전시된다. «뉴시스, 9月 14»

[사설] 부산, 왜 조폭 영화의 배경인가?

부산이 본격적으로 근대 문학에 등장하게 된 것은 개화기 신소설에서부터라고 할 수 있다. 우연성과 인물의 전형성, 권선징악의 주제를 특징으로 갖는 고전소설에 ... «동의대학보, 4月 14»

"최인호는 70년대 문학사에서 저평가된 소설가… 재평가 나서야"

신소설이나 근대문학부터 넣던 기존 전집 관행을 깼다. 특히 몇몇 젊은 비평가가 앞 세대 작가들을 새롭게 해석하고 재조명한 해설도 붙여 요즘 비평계의 감각도 ... «뉴스플러스, 1月 14»