アプリをダウンロードする
educalingo
소나타형식

"소나타형식"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で소나타형식の発音

sonatahyeongsig



韓国語で소나타형식はどんな意味ですか?

韓国語辞典での소나타형식の定義

ソナタ形式 18世紀半ばから20世紀初頭まで器楽曲で楽章を構成するときに楽しんで使った形式。


소나타형식と韻を踏む韓国語の単語

극방정식 · 극형식 · 금제경식 · 김영식 · 김병식 · 김경식 · 김정식 · 김명식 · 김평식 · 김성식 · 고차방정식 · 고성이씨가제정식 · 고유방정식 · 구조방정식 · 궁중한정식 · 계차방정식 · 계정식 · 겹세도막형식 · 경식 · 교환방정식

소나타형식のように始まる韓国語の単語

소나무솜벌레 · 소나무순나방 · 소나무알락명밤나비 · 소나무알락애기잎말이나비 · 소나무왕진딧물 · 소나무잎말이나비 · 소나무잎사귀모양썰기 · 소나무자밤나비 · 소나무잔나비버섯 · 소나무장님노린재 · 소나무좀 · 소나무좀매미 · 소나무큰알락명밤나비 · 소나무큰자밤나비 · 소나무큰풍선버섯 · 소나무풍선버섯 · 소나무하늘소 · 소나타 · 소나티나 · 소나항법

소나타형식のように終わる韓国語の単語

배형식 · 바르형식 · 두도막형식 · 에르미트형식 · 허형식 · 환입형식 · 환두형식 · 형식 · 러시형식 · 리트형식 · 론도형식 · 민도리형식 · 민형식 · 오구죽음의형식 · 세도막형식 · 신형식 · 순환형식 · 유전형식

韓国語の同義語辞典にある소나타형식の類義語と反意語

同義語

«소나타형식»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

소나타형식の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語소나타형식を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への소나타형식の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«소나타형식»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

奏鸣曲形式
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

La forma sonata
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Sonata type
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

सोनाटा प्रपत्र
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

شكل سوناتا
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Соната форма
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

forma sonata
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

যন্ত্রসঙ্গীতবিশেষ ফর্ম
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Sonata forme
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

bentuk sonata
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Sonata Form
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

ソナタ形式
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

소나타형식
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

wangun Sonata
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

hình thức sonata
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

சொனாட்டா வடிவம்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

सोनाटा फॉर्म
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Sonat formu
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

forma sonata
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

forma sonata
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Соната форма
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

formularul Sonata
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Sonata μορφή
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

sonatevorm
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

sonatform
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

sonateform
5百万人のスピーカー

소나타형식の使用傾向

傾向

用語«소나타형식»の使用傾向

소나타형식の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«소나타형식»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、소나타형식に関するニュースでの使用例

例え

«소나타형식»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から소나타형식の使いかたを見つけましょう。소나타형식に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
예술: 세계 이해를 향한 도전: - 73페이지
소나타 란 본래 창 가곡 , 즉 ' 칸타타 ' 와 구별 하기 위해 기악곡 ( Sona - ren-Spiden, 연주 하다 에서 나왔다 ) 을 의미 하고 , 처음 에는 일정한 형식 을 갖고 있지 않았지만 , 이윽고 바이을린 을 위해 특별히 쓰여 졌으며 , 그 리고 시대 의 경과 와 함께 ...
김애령, 2006
2
문학의영혼 음악의 영감 - 269페이지
토니 오 크뢰거 」 에 대한 몇몇 연구 들은 이 작품 이 음악 으로부터 소나타 형식 을 빌어 왔다는 점 에 이미 주 의 를 기울 였다 . 그러나 대부분 소설 의 주제 와 관련 지어 작가 의 문 학적 의도 를 명쾌히 도출 하지 못했다 는 아쉬움 을 남겼다 . 따라서 ...
장미영, 2003
3
음악의 즐거움(상) - 246페이지
소나타 - 알레그로 형식 제시부 발전 부 조직 된 부분 은 첫째 악장 인데 , 이 악장 은 알레그로 같은 빠른 속도이 다 . 일반적 으로 ' 1 악장 형식 ( first - movement fon 미 ' ' 소나타 - 알레그로 형식 ( sonata - allegro form)' 또는 단순히 ' 소나타 형식 ...
크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997
4
who? 후시리즈 28 루트비히 판 베토벤 - 56페이지
곡 의 형식은 보통 4악장으로 이루어져 있어요. 제1악장은 빠른 소나타 형식, 제2악장은 느 린 리트 형식 또는 변주곡, 제3악장은 미뉴에트(4분의 3 또는 8분의 3 박자의 우아하고 약간 빠른 춤곡) 또는 스케르초(베토벤이 미뉴에트 대신 소나타, 교향곡 ...
박연아, 2014
5
에센스 시사일반상식 4
소나타(sonata) '악기로 연주하다'는 이탈리아어 동사 sonare에서 온 말로, 처음에는 칸타타(cantata)에 상대되는 말 로 쓰였다. ... 대체적으로 제1악장은 소나타 형식, 제2악장 은 선율적이고 완만한 가요풍, 제3악장은 미뉴에 트(minuet) 무곡이나 ...
시사정보연구원 편, 2005
6
論叢 - 61권,1호 - 112페이지
형식 및 화성 구조 Platti 의 건반 악기 소나타 들은 반복 기호 를 갖는 2 부분 형식 으로 쓰여져 있으며 크게 두가지 유형 으 로 나뉘어 진다 . 그 하나 는 단순 2 부분 ( simplebinary ) 형식 으로서 11 :A: 11 :H: 11 의 구성 이고 , 다른 하나 는 순환 2 부분 ...
梨花女子大學校. 韓國文化硏究院, 1993
7
미래는 어떻게 오는가
제1악장은 빠르거나 느린 소나타 형식, 제2악장은 느린 리 트 형식 혹은 변주곡, 제3악장은 미뉴에트 혹은 스케르조, 제4 악장은 아주 빠른 소나타 형식 혹은 론도 형식의 피날레 순으 로 되어 있다. 드러커는 바이올린 두 개와 비올라와 첼로 등 현악기 ...
이재규, 2012
8
밀란 쿤데라 읽기
그가 물려받은 소나타는 네 악장이 한 사이클을 이루 도록 구상된 것으로서 그 조합은 어떤 때는 아주 자의적인 경 우도 많았습니다. 그중 (소나타 형식으로 쓰인) 첫째 악장은 항상 (론도나 미뉴에트 형식으로 쓰인) 다른 악장들보다 큰 중요성을 지 니기 ...
박성창 외, 2013
9
大韓土木學會誌 - 28권 - 24페이지
교향곡 , 협주곡 , 현악 4 중주곡 또는 독주 악기 를 위한 곡 을 쓸 때 그 제 1 악장 에 사용 되는 형 식이 소나타 형식 ( Snoata form ) 이다 . 이 소나타 형식 이야말로 음악 사상 가장 위대 한 음악 들을 담는 가장 크고 기교 적 이며 섬세한 그릇 이다 .
大韓土木學會, 1980
10
Ihwa Yōja Taehakkyo Hau'guk Munhwa Yōn'guwōn nonch'ong
형식 및 화성 구조 Platti 의 건반 악기 소나타 들은 반복 기호 를 갖는 2 부분 형식 으로 쓰여져 있으며 크게 두가지 유형 으 로 ... 그 하나 는 단순 2 부분 ( simple binary) 형식 으로서 11 :A: 11 :B: 11 의 구성 이고 , 다른 하나 는 순환 2 부분 ( rounded ...
Ihwa Yŏja Taehakkyo. Han'guk Munhwa Yŏn'guwŏn, 1993
参照
« EDUCALINGO. 소나타형식 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sonatahyeongsig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA