"송지영"辞典での韓国語の意味

韓国語で송지영の発音

송	지	영
song	ji	yeong

韓国語で송지영はどんな意味ですか？

ソンジヨウン

송지영

ソンジヨウンは大韓民国のジャーナリスト、翻訳文学である。 本館は廬山ある。 号はウインある。 日本植民地時代に「東亜日報」の記者としてジャーナリズムに入門、中国の南京で大韓民国臨時政府と連携して活動して1944年に逮捕された。 懲役2年の刑を宣告され、日本長崎刑務所で服役中、日本が太平洋戦争に敗れ、釈放された。 1961年、民族日報事件に関与してジョヨンス、中辛数と死刑を受け、8年以上服役した後、最終的には軽減に釈放された。 1980年新軍部が国ボウイ立法会議を設置したときの立法議員に参加し、メディア基本法を制定し、民主正義党所属で、第11代国会議員を務めた。 ソンジヨウンは日本末期抗日運動に獄中生活をしたうえ、5・16軍事政変主体である軍部の言論弾圧に死刑囚となった進歩言論界の代表的な人物だったので、12・12軍事反乱を起こした新軍部に協力しながら、言論統制に加担したことで批判的な 評価もある。

송지영은 대한민국의 언론인, 번역문학가이다. 본관은 여산이다. 호는 우인이다. 일제 강점기에 《동아일보》 기자로 언론계에 입문, 중국 난징에서 대한민국 임시정부와 연계해 활동하다가 1944년 체포되었다. 징역 2년형을 선고 받고 일본 나가사키 형무소에서 복역 중 일본이 태평양 전쟁에 패하면서 풀려났다. 1961년 민족일보 사건에 연루되어 조용수, 안신수와 함께 사형 선고를 받았고, 8년이 넘게 복역한 뒤 결국 감형으로 풀려났다. 1980년 신군부가 국가보위입법회의를 설치했을 때 입법의원으로 참가해 언론기본법을 제정했고, 민주정의당 소속으로 제11대 국회의원을 지냈다. 송지영은 일제 말기 항일 운동으로 옥살이를 한데다 5·16 군사 정변 주체인 군부의 언론 탄압으로 사형수가 되었던 진보 언론계의 대표적인 인물이었기에, 12·12 군사 반란을 일으킨 신군부에 협조하면서 언론 통제에 가담한 일로 비판적인 평가도 있다.

韓国語辞典での송지영の定義

ソンジヨウン 韓国のジャーナリスト・小説家。 1980年イプボプフェの議員、1981年の第11代国会議員（全国区、民政党）、1983年民政党の中央執行委員を過ごし、1984年に韓国放送公社理事長と光復会副会長などを歴任した。 漢学と中国の古典に造詣が深く、中国作品の翻訳文章をたくさんした。

송지영 한국의 언론인·소설가. 1980년 입법회의 의원, 1981년 제11대 국회의원(전국구, 민정당), 1983년 민정당 중앙집행위원을 지내고, 1984년 한국방송공사 이사장과 광복회 부회장 등을 역임하였다. 한학과 중국 고전에 조예가 깊어 중국 작품의 번역 저술을 많이 하였다.

송지영の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の송지영を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への송지영の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«송지영»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: Songjiyoung
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Songjiyoung
• 韓国語翻訳家 - 英語: Songjiyoung
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Songjiyoung
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: Songjiyoung
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Songjiyoung
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Songjiyoung
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: গানের Jiyoung
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Songjiyoung
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Song Jiyoung
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Songjiyoung
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ソンジヨウン
• 韓国語: 송지영
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: song Jiyoung
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Songjiyoung
• 韓国語翻訳家 - タミル語: பாடல் Jiyoung
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: गीत Jiyoung
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Şarkı Jiyoung
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Songjiyoung
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Songjiyoung
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Songjiyoung
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Songjiyoung
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Songjiyoung
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Songjiyoung
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Songjiyoung
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Songjiyoung

«송지영»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から송지영の使いかたを見つけましょう。송지영に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

장자(밀레니엄북스 81)

중국 전국시대의 사상가 장자의 장자를 소개하는 책. 장자는 의론문과 우화의 결합으로 구성되어 있으며, 내편 7장과 외편 15장, 잡편 11장으로 나누어진다. 장자에게 있어서 자유란 ...

송지영, 2006

호색가인(여인대하소설 1) - 1권

유난히 잘생긴 용모와 바람끼로 동네 여인네들의 애간장을 녹이던 한 사내가 시집간 동네 여인을 잊지 못해도사로 둔갑해 정을 통하다 발각돼 죽는다는 이야기인황혼길 나그네를 ...

송지영, 1998

우렁이 속 같은 세상: - 97페이지

정언 모는 서울 에 돌아가는 길 로 부랴 사 랴 송지영 을 찾아 가 김학철 이 간도 땅 에 살아 있다는 확증 을 이번에 얻어 가지구 왔 습니다 . 그곳 작가 협희 에 있답니다 . 글 을 쓰 구 있답니다 ' 하고 자 신의 일대 발견 을 자랑 하였다 . 이렇듯 복잡한 곡철 ...

김학철, 2001

한계돌파 5

송지영이에요.” “송지영 씨,전 강훈입니다. 이름 기억해 주세요.” 강훈이 싱긋 미소를 지으며 선글라스를 다시 쓰고 매장 밖으로 나갔 다. 그때 매장안으로 들어오는 한 여자가 있었다. 강훈이 스쳐 지나가 자 여자가 고개를 갸웃거렸다. “어디서 많이 본거 ...

나성호, 2013

길에서 주운 사랑

성함을 말씀해 주시면 다음에 전화하실 때 제 가 알아서 연결시켜 드릴 생각이었거든요. 호호호! 이사님이 워낙 외 부 전화를 가려서 받으시는 분이라서.” 아, 그래. 난 송지영이라고 해. 다음에 전화하면 바로 연결시켜 줘. 부탁해. 꼬리에 붙은 말은 무시 ...

강경인, 2008

用語«송지영»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から송지영という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

충남도 노조위원장 송지영 당선 "노사 상생"

△10일 치러진 충청남도공무원노동조합(노조) 제5대 임원선거 결과 현직인 기호2번 송지영 후보(사무총장 후보 김용택)가 당선됐다. (송지영 위원장과 김용택 사무 ... «디트뉴스24, 11月 15»

김영호의 '변화'냐, 송지영의 '경륜'이냐?

특히 기호1번 김영호 후보(사무총장 후보 최경묵)의 '변화'냐, 기호2번 송지영 후보(사무총장 후보 김용택)의 '경륜'이냐가 이번 선거의 핵심 키워드로 자리 잡고 있다. «디트뉴스24, 11月 15»

북한도 추석엔 TV 외화 즐긴다?

오늘은 김철웅 탈북 피아니스트 그리고 송지영 전 북한 아나운서와 함께 생각해 보겠습니다. 어서 오십시오. [인터뷰] 안녕하세요. 앵커. 오시는 데 수고하셨습니다. «YTN, 9月 15»

송지영, `가을 햇볕 맞으며 상큼 V` [MK포토]

송지영, `가을 햇볕 맞으며 상큼 V` [MK포토]. 기사입력 2015-09-10 12:47 ... 한혜지 등이 참석했다. 10번홀에서 모델 송지영이 카메라를 향해 포즈를 취하고 있다. «MBN, 9月 15»

"북한도 내달 1일 대사면"...민심 달래기?

백기종 전 수서경찰서 강력팀장, 그리고 북한에서 아나운서 출신이시죠, 송지영 씨. ... 우리 송지영 씨 나와 계시는데 혹시 주위에서 사면받은 사람 있었어요? [인터뷰] «YTN, 7月 15»

'구름에 달 가듯' 산 언론인, 송지영

송지영 선생과 명동 순례를 가끔 했다. ... 송지영 씨는 조선일보 편집국장으로 4.19를 맞았다. ... 우인 송지영 씨가 7년여의 옥중 생활을 담은 <우수의 일월> 표지. «프레시안, 6月 15»

충남도공무원노조, 도 메르스 대책본부 위문

충남도공무원노동조합(위원장 송지영, 이하 노조)은 8일 도 메르스 관리대책본부(본부장 안희정 도지사)를 찾아 관계자들의 노고를 격려하고 위문품을 전달했다. «디트뉴스24, 6月 15»

충남도공무원노조, 조합원 자녀에 장학금

충남도공무원노동조합(위원장 송지영, 이하 노조)은 2일 노조 사무실에서 조합원 가족을 대상으로 장학생 5명을 선발해 각각 50만 원씩 총 250만 원의 장학금을 전달 ... «디트뉴스24, 6月 15»

양주동 외 9인 지음 '적화삼삭구인집'…잔류파 지식인들 “난 빨갱이가 …

양주동·백철·장덕조·김용호·박계주·최정희·오제도·손소희·송지영 등 9인의 저명인사가 인민군 치하 90일 동안 겪은 고난을 담은 <적화삼삭구인집>은 이러한 맥락 속 ... «한겨레, 5月 15»

송지영 충남도공노조위원장 "정부, 호도 안 돼"

송지영 충남도공무원노동조합 위원장이 '공무원연금 개악 저지 및 국민연금 강화'를 위한 릴레이 단식 농성에 참여했다. 대한민국공무원노동조합총연맹(공노총) 수석 ... «디트뉴스24, 4月 15»