"송막기문"辞典での韓国語の意味

韓国語で송막기문の発音

송	막	기	문
song	mag	gi	mun

韓国語で송막기문はどんな意味ですか？

ソングを防ぐドア

송막기문

ソングを防ぐドアは、中国の南宋時ヨジュ縁組出身のホン号書いた金の国の本である。

송막기문은 중국의 남송 때에 요주 파양에 출신의 홍호가 저작한 금나라에 대한 책이다.

韓国語辞典での송막기문の定義

ソングを防ぐドア 中国の南宋（南宋）時著作された金（金）国の見聞録。

송막기문 중국 남송(南宋) 때에 저작된 금(金)나라의 견문록.

송막기문の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の송막기문を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への송막기문の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«송막기문»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 宋防止门
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Canción prevenir puerta
• 韓国語翻訳家 - 英語: Song prevent door
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: गाने के दरवाजे को रोकने के
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: أغنية منع الباب
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Песня предотвратить дверь
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Canção evitar que a porta
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: গানের দরজা প্রতিরোধ
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Chanson éviter que la porte
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Song menghalang pintu
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Song verhindern Tür
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ソングを防ぐドア
• 韓国語: 송막기문
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Song nyegah lawang
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Sông ngăn chặn cửa
• 韓国語翻訳家 - タミル語: பாடல் கதவை தடுக்க
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: गीत दार टाळण्यासाठी
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Şarkı kapı önlemek
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Canzone prevenire porta
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Piosenka zapobiec drzwi
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Пісня запобігти двері
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Song a preveni ușă
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Τραγούδι πρόληψη πόρτα
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Song voorkom deur
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Song förhindra dörren
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Song hindre porten

«송막기문»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から송막기문の使いかたを見つけましょう。송막기문に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

한나절에 읽는 발해의 역사:

송나라 의 역사적인 『 송 막기 문 삐보 읊근 없끄 에는 “ 여진 주장 은 신라인 으로 성은 완옌 이다 . 완 옌 은 중국어 의 왕 이란 뜻 이다 ( 것보 한 룻끄 한문 써 뭉 내툰 로 했 표듭 , 로했 한보름 조만 샷라 나와 었다 그러므로 완옌 은 함보 의 후손 돌이 여진 ...

이윤섭, ‎이선영, 2013

고구려인 과 말갈족 의 발해국 - 376페이지

은 r 송 막기 문 , 의 '其 툐 卽胡來' 라는 것이다 . 이들 의 풀이 대로 호래 를 함보 의 맏아들 이라 한다면 제 2 대 에서 제 5 대 까지 의 4 대 (德帝·安帝·獻祖·昭祖) 는 실존 인물 이 아니라는 결론 밖에 나올 수가 없다 . 아닌 게 아니라 이 두 사 람 은 4 대의 ...

서병국, 2007

고려의 북벌과 금제국의 성립:

나중에 여러 여진 부족 중 완옌 부가 부족 연맹 의 맹주 로 되면서 맹주 , 즉 왕 이 있는 부라 하여 완옌 부라 불렀을 것이라 『 송 막기 문 ( 만 로한 탭 )』 종국 남송 때에 지어진 금나라 에 대한 견문록 이다 . 저자 는 홍호 ( 컫흣 츰놈 ) 로 1129 년 금 에 사신 ...

이윤섭, ‎이선영, 2013

역동적 고려사

《송막기문(松漠紀聞)》 중국 남송 때에 지어진 금나라에 대한 견 문록이다. 저자는 홍호(洪皓)로 1129년 금 에 사신으로 파견되어 포로가 된 송의 두 황제 휘종과 흠종의 송환을 교섭하였다. 금의 괴뢰국인 제(齊) 나라에서 일할 것을 강요당했으나 거부 ...

이윤섭, 2012

국가 흥망의 기로

중국 사서 『송막기문』에서는 '발해유민을 이끌어 금(金)을 세운 아 골타는 신라, 고려의 후예'라고 밝히고 청나라에서 편찬한 『만주원 류고』에서는 '금나라가 신라로부터 왔다는 것은 의심할 여지가 없 다. 나라를 세우면서 국호를 금(金)으로 한 것도 ...

길병덕(혜암스님), 2014

한반도의 비밀

( 금나라 가 발해 유 민 들을 회유 할 때 ) " 송 막기 문 (松漢紀聞) : " 금나라 가 건국 되기 이전 여진 족 이 부족 의 형태 일 때 , 그 추장 은 신라인 이었다 . " 동사 강목 (廉史綱 텀 ) : " 김준 은 삼형제 인데 김준 이 여 진 으로 망명 할 때 두 형제 를 두고 혼자 A-l ...

한철우, 2012

토산물의 언덕에 서면 비밀이 솔솔 - 101페이지

최두환. 이 『 키탄 국지 [英丹國志)』 어 나오는 토산물 가운데 위 구르 콩 이 나오며 , 이것은 우리 상식 의 완두콩 과 는 그 생 김새 도 크기 도 다르다 . 위 의 나용 은 『 송 막기 문 (松漢紀間)』 어도 똑같이 나오는데 , 너진 (女眞) 의 토산물 로서 위구르 콩 [面 ...

최두환, 2013

실크로드 사전:

송대 홍호(洪皓)가 쓴 『송막기문(松漠紀聞)』에도 중 세 동서교역의 총아인 회홀상호(回鶻商胡)가 서아시 아에서 중국에 가져온 상품 중 슬슬이 끼어 있음을 전하고 있다. 이상의 여러 기사들을 종합해보면 슬 슬은 일종의 귀중한 보석으로서 그 주산지는 ...

정수일, 2013

발해사 - 165페이지

骨 송 막기 문 은 1127 ( 송나라 흠종 정강 2 년 ) 에 금나라 사람들 이 송나라 휘 骨, 홈종 의 두 황제 를 납치 하 여간 사변 과 관련 하여 송나라 에서 절충 차로 금나라 에 파견 하였던 사신 홍 호가 금나라 에 억류 되고 다시 송막 ( 오늘 의 열하 성 위장 省 ...

박시형, ‎송기호, 1989

발해사연구 6 - 2권 - 136페이지

홍호 (洪靖) < < 송 깍기 문 (松漠妃同) > > 권상 , 발해 倦< % 구당서 ( IB 唐% ] % 권 6 , % 측 친황 후기 ( rnlj 天皇后妃) %卷 송 (宋) . 홍호 (洪靖) , < { 송 막기 문 (松漠妃聞) > > 권장 , 발해 1 졸문 , < < 발해사 연구 (勸海硏究) > > 제 4 집 에 실린 ] ( < 송 ...

발해사연구소, 1995

用語«송막기문»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から송막기문という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[토요뒷談]양인여성 매춘부 만든 죄, 곤장 100대

매춘의 기원을 정확히 알 수는 없지만 일부일처제든 일부다처제든 매춘을 막기는 .... 중국 남송 시대에 쓰인 '송막기문(松漠紀聞)'에서 발해의 사회상을 엿볼 수 있다. «동아일보, 2月 13»

[문화칼럼](2)금나라 태조 아골타의 조상박종윤 소설가

중국 송나라 사서 '송막기문(1156년 송나라 홍호가 쓴 견문록)'에도 금의 시조 아골타의 조상은 신라에서 왔다고 했다. 이런 기록만 보아도 신라의 망인이 여진으로 ... «뉴스천지, 11月 09»