アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"손톱"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で손톱の発音

sontob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で손톱はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«손톱»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
손톱

손발톱

爪は5本の指と足の指にそれぞれついている半透明なケラチン材料である。 固体材料となっており、指や足の指を保護する機能を持つ。 特別な生やっ障害のない限り、継続成長の栄養供給に応じて、その表面がでこぼこしてたりする。 マニキュアや色素を塗って色を塗ることもある。 爪を飾るネイルアートもあります。 손발톱은 5개의 손가락과 발가락에 각각 달려 있는 반투명한 케라틴 재질이다. 단단한 재질로 되어 있으며 손가락이나 발가락을 보호하는 기능을 가진다. 특별한 생해나 장애가 없는 한 계속 자라며 영양 공급에 따라 그 표면이 울퉁불퉁해지기도 한다. 매니큐어나 색소를 발라 색을 입히기도 한다. 손톱을 꾸미는 네일아트도 있다.

韓国語辞典での손톱の定義

爪 指の先端部分を保護する固体構造。 손톱 손가락의 끝부분을 보호하는 단단한 구조.
韓国語辞典で«손톱»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

손톱と韻を踏む韓国語の単語


백스톱
baegseutob
뱀톱
baemtob
붕어톱
bung-eotob
체인톱
cheintob
닥터스톱
dagteoseutob
개구리발톱
gaegulibaltob
가회톱
gahoetob
갈고리발톱
galgolibaltob
그린톱
geulintob
기계활톱
gigyehwaltob
기계톱
gigyetob
레드톱
ledeutob
리지톱
lijitob
매발톱
maebaltob
며느리발톱
myeoneulibaltob
내향성손톱
naehyangseongsontob
내릴톱
naeliltob
내생발톱
naesaengbaltob
노랑매발톱
nolangmaebaltob
띠톱
ttitob

손톱のように始まる韓国語の単語

타리
타운
탁호텔
태익
터나루
턴빌
손톱
손톱
손톱씹기
손톱오징어
손톱
손톱지의
티강
풀무
필규

손톱のように終わる韓国語の単語

하드
하늘매발
점프스
전동
전기
쥐꼬리
코너
술리
탕개
옆탕개

韓国語の同義語辞典にある손톱の類義語と反意語

同義語

«손톱»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

손톱の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語손톱を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への손톱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«손톱»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

钉子
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

uña
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Fingernail
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

नाखून
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

مسمار
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

ноготь
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

prego
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

পেরেক
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

clou
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Kuku
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Nagel
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

韓国語

손톱
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Nail
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

móng tay
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஆணி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

नेल
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

tırnak
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

chiodo
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

gwóźdź
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

ніготь
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

cui
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

καρφί
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

spyker
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Nail
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

negl
5百万人のスピーカー

손톱の使用傾向

傾向

用語«손톱»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«손톱»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、손톱に関するニュースでの使用例

例え

«손톱»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から손톱の使いかたを見つけましょう。손톱に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
손톱이 자라날 때 (문학동네 청소년 4)
그럼 너 가져 ~ 어느새 나는 미림 이 의 바위 를 맞추고 었었 다 그리고 내가 바위 를 맞출 수록 미 림 이 는 내게 더 뻔뻔 해져 갔다 미림 이 와 나 , 우리 관계 는 어딘가 일그러 지고 었었 일그러 지고 었는 죠 그것만 이 아니었다 걸게 자란 손톱 이 말려 들 ...
방미진, 2010
2
들쥐와 손톱
어느날 갑짜기 나의 손톱과 발톱을 먹고 들쥐가 된다면 고양이가 잡아먹겠지만 다른 동물이 먹는 다면 생각만해도 아찔하다.여기에서도 자기손톱을 먹고 들쥐가 되면서 고생을한다 ...
한국독서토론회, 2014
3
손톱에 달이 뜬다
<책소개> ▷ 내게 있어 문학은 무엇인가? : 현재진행형 연정戀情 살며시 책갈피에 넣어 둔 연정(戀情), 그런 속내가 문학에게 품고 있는 나의 마음이다. 여리고 수줍은 잎이 오랜 ...
한분순, 2013
4
동물들의 나이자랑 / 들쥐와 손톱
<책소개> 〈동물들의 나이자랑〉 호랑이와 토끼와 두꺼비가 서로 나이자랑을 하며 내기하는 모습을 보면 절로 피식하고 웃음이 납니다. 하지만 내기의 결말은 어떻게 되었나요? ...
한국독서토론회, 2015
5
이와 손톱
On trial for the bizarre murder of Isham Reddick, a New York man finds his case suddenly intertwined with that of a magician seeking to avenge the death of his wife.
빌 S. 밸린저, 2008
6
내 손톱 에 봉숭아 물: 이 월순 시집
64세의 한 여인이 지난 날을 회고하며 쓴 이야기 시집. 60세 되던 해에 동네 우체국에서 컴퓨터를 배워 처음으로 시와 수기를 쓰기 시작했으며, 이 중 시 8편을 페미니즘 잡지 if 1997년 ...
이월순, 2000
7
손에 잡히는 과학 교과서 07 인체: - 46페이지
손가락을 펴서 손톱을 자세히 들여다보세요. 손톱이 분홍색을 띠고 있다면 건 강하다는 증거입니다. 손톱과 피부의 경계를 이루는 손톱 뿌리 쪽에 초승달 모양의 흰색 부분이 빠꼼 히 나와 있습니다. 이것을 '속손톱' 또는 '손톱 반달'이라고 부릅니다.
권오길, ‎이유나, 2013
8
마미파워의 깐깐하게 고른 육아용품: - 123페이지
을 깎아 주던 날 의 기억 신생아 는 손톱깎이 보다 손톱 가위 가 더 편하다 는 이야기 를 들었지만 사용 하지 않았다 . 아 - 건 상상 만으로도 너무 어려워 유아용 손톱깎이 를 구 룹 은 목욕 이후 손톱 이 부드러울 때 , 되도록 아이 가 잘 때 깎아 주 라고 조언 ...
양혜숙, 2014
9
손톱 깨물기(지원이와 병관이 3)(양장본 HardCover)
How the nail-biting starts?
고대영, 2008
10
달구와 손톱(국시꼬랭이 동네 12)(양장본 HardCover)
In Korean custom, cut nails are not thrown away in any places because they believe that if animal eats them the animal becomes human. This book describes the custom for children.
이춘희, 2006

用語«손톱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から손톱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
외국인투자 '손톱 밑 가시' 정보제공동의서 없앤다
금융위원회는 22일 "외국인의 국내 증권 투자에 '손톱 밑 가시'로 작용하던 금융실명법상 정보제공공의서 제출 의무를 폐지한다"고 밝혔다. 다른 나라에는 없는 정보 ... «연합뉴스, 10月 15»
2
'더 폰' 손현주 "촬영하다가 도 손톱 빠졌다" (인터뷰)
이번에 촬영하면서 손톱도 빠졌다. '숨바꼭질' 때도 손톱이 빠졌는데 이번에 또 다른 손가락의 손톱이 빠졌다. 사실 지금 턱엔 아직도 철심이 들어가있다. 예전에 연극 ... «중앙일보, 10月 15»
3
고수 김주혁 박성웅 한 영화로 뭉쳤다 '이와손톱' 촬영돌입
1955년 미국에서 발표된 빌 밸린저의 추리소설을 영화화한 작품으로 화제를 모으고 있는 영화 '이와 손톱'(가제/감독 정식/제작 영화사 다)이 쟁쟁한 캐스팅 명단을 ... «중앙일보, 10月 15»
4
김주혁·고수, 스릴러물 '이와 손톱' 출연 확정
두 사람의 소속사인 나무엑터스와 유본컴퍼니는 7일 김주혁과 고수가 <이와 손톱> 출연을 확정지었다고 밝혔다. <이와 손톱>은 1955년 미국에서 발표된 빌 밸린저의 ... «비주얼다이브, 10月 15»
5
62년간 손톱 안자른 男…충격적인 상태 '경악'
지난 1일(현지시간) 데일리메일에 따르면 78세 남성 쉬리타르 칠랄(Shridhar Chillal)가 '한 손에 가장 긴 손톱을 가진 사람'으로 기네스북 세계 기록의 공식 인증을 ... «헤럴드경제, 10月 15»
6
"인감증명서, 손톱으로 위변조 가능" 국감서 시연
정 의원은 국감 현장에 가져온 인감증명서의 위조방지용 은박 홀로그램 부분에 찍힌 도장을 손톱으로 긁어 간단히 제거하는 과정을 보인 뒤, 미리 스캔해 놓은 다른 ... «연합뉴스, 9月 15»
7
아기의 손톱을 깎아주기 힘든 뜻밖의 이유(동영상)
아기의 손톱을 깎는 건 고도의 집중력을 요구하는 일이다. 손톱은 워작 작은데다, 아기가 움직이지 않게 해야하고, 그 와중에 다치는 일이 없도록 해야하기 때문이다. «허핑턴포스트, 9月 15»
8
재경 “연습생시절 몸무게 검사, 손톱 자르고 침 뱉어”(동상이몽)
이어 "그게 너무 스트레스라서 검사하기 전에 손톱도 자르고 침을 뱉기도 했다"고 털어놔 안타까움을 자아냈다. 또한 재경은 "머리는 스타일링 때문에 못 잘라 수분 ... «중앙일보, 8月 15»
9
소녀시대 효연, 네일아트 손톱자랑 '얼굴만큼 귀여워~'
공개된 사진에서 효연은 네일아트를 한 손톱을 보여주며 카메라를 바라보고 있다. 또 다른 사진에서 효연은 작은 바비인형을 들고 상큼한 미소를 짓고 있다. 한편 효연 ... «중앙일보, 8月 15»
10
'선발이냐, 불펜이냐' 김승회, 마지막 손톱 테스트
롯데 김승회가 26일부터 열리는 넥센과 3연전에서 선발 투수로서 마지막 시험 무대에 오른다. 기량 자체의 테스트는 아니다. 3~4이닝을 던지면 말썽인 손톱에 대한 ... «중앙일보, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 손톱 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sontob>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう