アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"소신공양"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で소신공양の発音

sosingongyang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で소신공양はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«소신공양»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での소신공양の定義

所信供養 仏に供養するために、自分の体を燃やすこと。 소신공양 부처에게 공양하기 위해 자신의 몸을 불사르는 것.

韓国語辞典で«소신공양»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

소신공양と韻を踏む韓国語の単語


가축종양
gachugjong-yang
개안공양
gaeangong-yang
각막종양
gagmagjong-yang
가지뿔영양
gajippul-yeong-yang
간체음용양
gancheeum-yong-yang
강양
gang-yang
간종양
ganjong-yang
간농양
gannong-yang
가스트린생성종양
gaseuteulinsaengseongjong-yang
검은영양
geom-eun-yeong-yang
고비영양
gobiyeong-yang
고환종양
gohwanjong-yang
골반농양
golbannong-yang
골종양
goljong-yang
골농양
golnong-yang
결합직혼합종양
gyeolhabjighonhabjong-yang
경양
gyeong-yang
경막외종양
gyeongmag-oejong-yang
경막외농양
gyeongmag-oenong-yang
경막하농양
gyeongmaghanong-yang

소신공양のように始まる韓国語の単語

식이비
식자
식적
식청울탕
식체권
식화적
식화체
식환
소신
소신경안정제
소신기전
소신
소신소변백탁
실대득
실산
실점
심귀신
심란

소신공양のように終わる韓国語の単語

발우공양
바루공양
공양
가축위궤
개발권이
개간지토
각막궤
감별배
간대토
가오
가성반음
가야금진
공양
이종공양
주향공양
오처공양
육법공양

韓国語の同義語辞典にある소신공양の類義語と反意語

同義語

«소신공양»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

소신공양の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語소신공양を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への소신공양の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«소신공양»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

小产品
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

ofertas de menores
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Consent offering
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

कम प्रसाद
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

عروض أقل
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Меньшие предложения
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

ofertas menores
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

হ্রাস অর্ঘ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

offres Lesser
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Tawaran persetujuan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Lesser Angebote
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

所信供養
130百万人のスピーカー

韓国語

소신공양
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

kurban Kecil
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

dịch vụ Lesser
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஒப்புதல் அளித்தல்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

संमती अर्पण
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Lesser teklifleri
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

offerte Lesser
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Mniejsze ofiary
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

менші пропозиції
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

ofertele Lesser
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Λιγότερο προσφορές
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Klein offers
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

mindre erbjudanden
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Lesser tilbud
5百万人のスピーカー

소신공양の使用傾向

傾向

用語«소신공양»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«소신공양»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、소신공양に関するニュースでの使用例

例え

«소신공양»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から소신공양の使いかたを見つけましょう。소신공양に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
새로운 바보를 기다리며
가령 2010년 5월 31일, 문수 스님이 정치권력을 질타하며 소신공양을 결행했을 때 한국 사회에서 발행부수가 많은 신문들은 소신공양을 아예 모르쇠했다. 가령 <조선일보>는 단 한 줄도 보도하지 않았다. 왜 그랬을까. 소신공양 사실을 보도할 때 6·2 ...
손석춘, 2011
2
붓다, 일어서다: 21세기 한국과 불교의 커뮤니케이션
자신들이 조성해온 여론이 스님의 소신공양으로 흔들 릴까 우려한 기득권 신문들의 행태는 문수 스님의 소 신공양 뜻을 죽이는 행태다. 스님이 살던 영남지역에 서 많은 사람이 구독하는 <조선일보> <동아일보> <중 앙일보>의 소신공양 은폐와 축소 ...
손석춘, 2014
3
[세트] 불량학사 (전12권/완결)
만약 이번에도 반찬이 짜면 셋 다 모두 소신공양 시켜 버리고 일 잘하는 아줌마들로 다시 납치해 일을 시킬 테니 그리 알아 라.” 파앙. 와장창....... 법왕이 상을 발로 차 버리자 세 여인은 황급히 엎어진 반찬과 밥 들을 치우 기 시작했다. “허 참, 우리가 나쁜 ...
박동신, 2013
4
불량학사 10
마침 법 력을 더 채우기 위해 소신공양을 시켜 줄 제물들이 필요했는데 잘됐군.” 법왕의 태연한 중얼거림에 두원채의 부두목 작호를 비롯한 산적들이 살짝 어처구니없는 보니 경만 하고 있었다. 법왕은 십여 명의 우락부락한 산적들을 보며 피식 웃었다.
박동신, 2013
5
흑도영웅 3 (개정판)
이윽고 소신공양이 시작되었다. 연비대사는 소림파 출신이었지만, 어디에도 소림파 승려는 보이지 않았다. 소유도 그 이유는 알 수 없 었다. 사람들이 하는 소리로는 연비대사가 소림파의 계율을 어기고 무단으로 절을 뛰쳐나갔기 때문에 파계를 당했다 ...
사야공, 2013
6
문협 정통파 의 사상 구조 - 96페이지
형이상학 으로서의 구경 적 삶 의 형식 이 불화 를 매개 로 하여 드러난 것이 「 등신 불고 1961 이 다 소신 공양 이라는 불 교적 양식 이란 , 구경 적 삶 의 형식 의 하나 가 아닐 수 없는데 , 이 구도 의 사상 은 김동리 의 것이 아니라 불도 가 창출 해 낸 ...
김윤식, 1994
7
달마삼검 5
십오 년 전 공통의 소신공양이 있을 때에는 조사동에 있었던 공지였다. “며칠 전무안 사조께서 소신공양으로 몸을 불태워 등신불이 되셨습니 다. 사조께서는 죽어서도 소림을 지켜 주시겠다고 하셨답니다. 무안 사 조의 등신불도 저곳에 안치되셨습니다.
황정검, 2014
8
스님, 지옥에 가다
권 박사는 단식투쟁을 벌이든가 몸을 불태워 소신공양(燒身供養)이라도 하자고 부추겼다. 현정스님이 그 말을 듣더니 한층 더 발끈했다. “경무대 말이 두려우면 나라에서 금하는 짓은 하지 말아야지. 소신공양은 살인 행위와 진배없소. 신라시 대 이래로 ...
이서규, 2013
9
무녀도.황토기
이것은 지금 까지 그가 이야기 해 오던 금 불각 이나 등신불 이나 만적 의 소신 공양 과 는 아무런 상관 도 없는 엉뚱한 이 야기 가 아닐수 없다 . 나는 달포 전에 냠경 교외 에서 진기 수 씨 에게 혈서 를 바 치 느라고 내 입 으로 살 을 물어 뗀 나의 식지 를 쳐 ...
김동리, 2012
10
김윤식선집 - 1권 - 573페이지
소신 공양 이라는 불교 적 양 식은 , 구경 적 삶 의 형식 의 하나 가 아닐 수 없는데 , 이 구도 의 사상 은 김동리 의 것이 아니라 불도 가 창출 해낸 고도 의 형이상학 이다 . 만적 의 소신 공양 을 드러내 게끔 한 것 , 그것을 통해 학병 세대 에 속 한 한 청년 의 ...
김윤식, 1996

用語«소신공양»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から소신공양という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[류승훈의 부산 돋보기] 가을에 낙동강 갈대밭이 아름다운 이유
질이 떨어지는 추목(秋木)이란 갈대는 제 몸을 소신공양하여 고운 자염(煮鹽)을 생산하는 데 이바지했다. 낙동강 하구의 지명은 갈대와 관련된 유래들을 품고 있다. «부산일보, 10月 15»
2
'실에 뒤엉킨 드레스'가 의미하는 건
정 작가는 심청이 여성으로서 처한 가혹한 상황과 아버지를 위해 소신공양을 당연시하는 전통적 윤리의식의 폭력성에 주목하고 이를 비틀어 영상 등 설치작품에 ... «이데일리, 10月 15»
3
[태화산 편지 383] 소신공양
그 분의 투신이 저 호박과 같은 소신공양인지 아니면 무모한 돌출행동인지는 잘 ... 다만 하나, 바라는 게 있다면 소신공양이든 돌출행동이든 다시는 그와 같은 일이 ... «데일리중앙, 8月 15»
4
"우리에겐 투명카약 2척이 있습니다"
더군다나 문수 스님이 소신공양하신 바로 그 부근 낙동강 공사현장에서 1000년 전 마애부처님이 발견됐습니다. 그 마애부처는 하마터면 폭파되어 영원히 사라질 뻔한 ... «오마이뉴스, 8月 15»
5
[이근배의 神品名詩]숭례문
불길 속에 사직의 거룩한 성전이 재로 내려앉는 것을 보며 팔순 노시인은 “육백 세 고령이신 몸이/홀연 불 질러져 불의 태풍 속에/소신공양이라니” 가슴을 치고 발을 ... «동아일보, 8月 15»
6
포항서 70대女 불교신도 소신공양 분신자살 기도
포항서 70대女 불교신도 소신공양 분신자살 기도. 배형욱 기자 bhw@kyongbuk.com 2015년 07월 31일 금요일 제4면. 댓글 0. 스크랩. 폰트. 굴림; 돋움; 바탕; 맑은 ... «경북일보, 7月 15»
7
승적 박탈 vs 복권…조계종 대중공사서 난상토론 벌어져
백령도 몽운사의 부명 스님은 “94년 개혁 당시 실제 소신공양조(組)를 꾸릴 만큼 상황이 절박했다. 저도 당시에 멸빈을 각오하고 개혁에 동참했다”며 “100인 대중공사 ... «중앙일보, 7月 15»
8
베트남을 파멸로 몰고간 승려 틱쾅둑(釋廣德) 분신 사건(1963년 6월 …
틱쾅둑 스님은 그 전날 제자들에게 “만약 내가 소신공양 중 앞으로 넘어지면 나라가 흉하게 될 것이니 그때는 해외로 망명하라. 내가 뒤로 쓰러지면 우리들의 투쟁은 ... «미래 한국 신문, 6月 15»
9
소신공양 문수 스님 5주기 "4대강 즉각 심판해야"
4대강 사업으로 강이 마구 파헤쳐지던 2010년 5월 31일, 경북 군위 지보사 근처 낙동강 지류인 위천 제방에서 소신공양(자신의 몸을 불사라는 것)했던 문수 스님이 ... «오마이뉴스, 5月 15»
10
죽은 나무 그대로 기둥... 모과나무의 '소신공양'
지리산의 대찰 화엄사는 늘 붐빈다. 사람들은 먼저 우리나라에서 가장 오래되었다는 목조건물인 각황전에 경탄하고, 별스런 사사자삼층석탑에 고개를 갸우뚱거리다, ... «오마이뉴스, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 소신공양 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sosingong-yang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう