"소송계속"辞典での韓国語の意味

韓国語で소송계속の発音

소	송	계	속
so	song	gye	sog

韓国語で소송계속はどんな意味ですか？

訴訟継続

訴訟継続と特定の請求についての特定の裁判所に裁判手続きが現実的に存在している状態、すなわち、特定の事件が特定の裁判所で裁判に審判されている状態を指す。 訴訟継続は事件が裁判手続きで審判されるものなので、裁判手続以外の手続で審理されても、訴訟継続されていない。 提訴電話して手続きと督促手続に関しては、争いがあるが、これは裁判手続きに直接移行することができますので、この場合にも、訴訟継続があると見るのが通説である。 訴訟継続はどの事件が判決手続の対象となっている状態をいう。 強制執行・調整・保全その他の手続が開始されても、訴訟継続は発生しない。 また、訴訟継続は、特定のの訴訟物となる権利関係について生じる。 例えば、所有権に基づく妨害排除請求における攻撃防御方法に過ぎないの所有権の主張については、訴訟継続が生じない。 訴えの提起により訴訟継続が生じるが、その時期については、いくつかの説がある。

韓国語辞典での소송계속の定義

訴訟継続 いくつかの訴訟事件が判決手続の対象となっている状態。

소송계속の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の소송계속を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への소송계속の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«소송계속»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 诉讼继续
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: litigios continúa
• 韓国語翻訳家 - 英語: Continuation of Litigation
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: मुकदमेबाजी जारी है
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: يستمر التقاضي
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Судебные продолжается
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: contencioso continua
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: মামলা চলতে
• 韓国語翻訳家 - フランス語: litiges continue
• 韓国語翻訳家 - マレー語: tindakan undang-undang terus
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Litigation weiter
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 訴訟継続
• 韓国語: 소송계속
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Lanjutan saka Litigasi
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Tranh tụng tiếp tục
• 韓国語翻訳家 - タミル語: வழக்கு தொடர்கிறது
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: दावा सुरू
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Dava devam ediyor
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: contenzioso continua
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Postępowanie sądowe trwa
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: судові триває
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Litigii continuă
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Αντιδικία συνεχίζει
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: litigasie voort
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Litigation fortsätter
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Prosedyre fortsetter

«소송계속»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から소송계속の使いかたを見つけましょう。소송계속に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

행정 재판 실무 연구집: - 521페이지

참고 로 일본 판례 로 는 , 공무원 면직 처분 취소 소송 계속 중 원고 가 사망 한 경우 면직 처분 이 취소 되지 않는 한 , 위법 한 면직 처분 만 없다면 공무원 으 로서 당연히 가질 수 있는 급료 청구권 기타 의 권리 이익 에 관하여 법원 에 구제 를 구할 수 ...

Korea (South). 大法院. 法院圖書館, 2005

大法院判例解說 - 67권 - 629페이지

이는 다른 피고 에 대한 소송 계속 에 해제 조건 이 불 은 것임 에 반하여 , 예 비적 · 선택적 공동 소송 은 모든 피고 에 관한 청구 에 대하여 판결 을 하여야 하므로 ( 민사 소송법 제 0 조 제 2 항 참조 ) 25 ) 소송 계속 에 해제 조건 이 붙은 것 이 아니라 이미 ...

Korea (South). 大法院, 2007

한국법의 이해 - 374페이지

회 하는 소송 상의 의사 표시 이다 ( 민소법 i 239 ) . 이에 의하여 소송 계속 의 효과 가 소급 적 으로 소멸 하고 소송 이 종료 된다 ( 민소법 i 240 ) . 소의 취하는 법원 에 대한 원고 의 일방적 의사 표시 로 행하여 지는 단독적 소송 행위 이고 , 법원 의 행위 ...

徐元宇, ‎Korea μρϟϝ, 1996

Pŏmnyurhak taesajŏn - 683페이지

소송 법규 의 입법 · 해 석 · 운용 에는 되도록 이 요구 를 고려할 팰 요가 있으나 그렇다고 유일한 이상 은 아니므 로 재판 의 적정 · 공평 둥 을 요구 하기 전에 양보 하지 않을 수 없는 때가 있다 . 소송 계속 (講訟繫驅) [獨] lis pendens [獨] Rech 나 ...

李恒寧, ‎朴一慶, 1994

법령문의 국어학적 검토: 법무부 검토 의뢰 법령 을 중심 으로 - 21페이지

제 2 조 ( 사건 관할 에 관한 경과 v 조치 ) T 춘천 지방 법원 강릉 지원 합의부 에 속 할 항소 또는 항고 v 사건 으로서 이 법 시행 당시 [ 에 ] 춘천 지방 법원 에 계속 ( - 소송 계속 ) v 중인 사건 은 그 계속 ( - 소송 계속 ) v 중인 법원 의 관할 로 한다 .卷 서울 ...

김문오, 2002

官報 - 13783-13787호 - 178페이지

더구나 형사 소송법 온 제 35 조 에서 " 변호 언 은 소송 계속 중의 관계 서류 또는 중건 물 올 열람 또는 등사 할 수 있다 . " 고 규정 하 여 변호인 에게 는 일반적 으로 소송 관계 서 류 의 열람 · 등사 를 허용 하는 반면 , 피고인 본인 에 대하여 는 제 55 조제 ...

Korea (South), 1997

韓國地籍史 - 228페이지

토지 조사국 에서는 이러한 모순점 (子南驛) 을 미연 (朱恭) 에 방지 (功上) 하기 위한 조처 로 미리 재판소 에 연락 을 취 하므로서 토지 신고 기간 의 고시 (吉赤) 가 있을 당시 (常時) 그 지역 내에 토지 소유권 에 관하여 현재 소송 이 계속 중 (製敬中) 인 ...

元永喜, 1972

新法律學辭典 - 675페이지

RechtsnachfolRe in den Frozess 소송 계속 중에 소송물 입 권리 판졔 에 하 여 소송 율 하는 적격 (適格) a 당사자 로 부 가 당사자 의 소송 상의 지를 승계 하는 소 송샅 의 헌상 . 이것 에는 소송 이외에 있어서 의 승계 원인 의 발생 이 따라 볍 륩상 당연히 ...

李恒寧, 1963

언론 자유와 인격권

제4절 소송 제26조 (정정보도청구등의 소) 1 피해자는 법원에 정정보도청구등의 소를 제기할 수 있 다. 2 피해자는 정정보도청구등의 소를 병합하여 제기할 수 있고, 소송계속 중 정정보도청구등의 소 상호간에 이를 변경할 수 있다. 3 제1항의 소는 ...

이재진, 2004

소송: 열린책들 세계문학 194

그러자 잠옷의 한 손을 그 안에 넣어 가슴과 옆구리를 쓰다듬었 품이 열렸고, 다.「판결 지연이란....」 화가는 그렇게 말하며 가장 정확한 설 명을 찾는 듯 잠시 앞을 응시했다.「판결 지연이란 재판이 계속 최하급 소송 단계에 머물러 있는 걸 말합니다.

프란츠 카프카, 2012