アプリをダウンロードする
educalingo
소테

"소테"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で소테の発音

sote



韓国語で소테はどんな意味ですか?

ソテー

小テラン非常に強火で少量の油で短時間に調理する技術を意味する用語である。 よくファンに迅速に調理することを「ソテーする」という。 「炒め」と似たような調理技術。 高速ゴールド身につけるための材料は、適当な大きさで手入れし、古いイクヒョヤされることから高速の熟したものの順に材料を分けて入れる。 この時、注意点は、材料をあまりにも頻繁に裏返すと食材の温度が下がると中まで等しく未加工か良い色が出ない。

韓国語辞典での소테の定義

ソテー 同義語 炒める

소테と韻を踏む韓国語の単語

알볼로테 · 알리고테 · 발라소테 · 침보테 · 돈키호테 · 에파조테 · 에파소테 · 카스테요테 · 코요테 · 라자뇨테 · 레어테 · 리코테 · 루오테 · 모고테 · 모르코테 · 니시노오모테 · 사비오테 · 스리자야와르데네푸라코테 · 샤를로테 · 요코테

소테のように始まる韓国語の単語

소태나무과 · 소태동 · 소태리 · 소태면 · 소태보 · 소태초등학교 · 소택 · 소택식물 · 소택지 · 소택지촌락 · 소테로 · 소테른 · 소테스 · 소텔 · 소토가하마 · 소토델레알 · 소토도소스 · 소토리 · 소토리바스 · 소토모

소테のように終わる韓国語の単語

가비라테 · 가쿠노다테 · 가라테 · 갈비아테 · 가를라테 · 갈라라테 · 갈린두스테 · 게오르그스마리엔휘테 · 겐테 · 그란다테 · 그리안테 · 글라스휘테 · 그로타지간테 · 구안차테 · 구라테 · 과라테 · 나바레테 · 나발라푸엔테 · 나가쿠테 · 나이테

韓国語の同義語辞典にある소테の類義語と反意語

同義語

«소테»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

소테の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語소테を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への소테の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«소테»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

saltear
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Soto
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

तलें
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

يقلى
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Обжарить
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

refogue
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

সাঁতলান
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

sauté
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

tumis
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Sauté
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

ソテー
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

소테
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

saute
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Xào
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

பேஸ்டை
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

थोडया तेलात तळणे
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Sote
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Soffriggere
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

sauté
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

обсмажити
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

saute
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

σοτάρετε
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Soteer
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

sautera
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

sauté
5百万人のスピーカー

소테の使用傾向

傾向

用語«소테»の使用傾向

소테の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«소테»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、소테に関するニュースでの使用例

例え

«소테»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から소테の使いかたを見つけましょう。소테に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
와인 소주처럼 마셔라! : 전국 대학 와인 교과서: - 73페이지
감미적인 특징을 많이 가지 고 있어서 스위트 와인(귀부 와인의 소테른느 와인)을 생산하는데 주품종으 로 쓰이고 있다. 황금빛 색상과 풍부한 바디가 매혹적이다. 소비뇽 블랑(Sauvignon Blanc)은 야채류, 잔디, 풀잎향이 지배적이며 스 위트 와인(귀부 ...
이정창, 2015
2
엄마가 만들어 주는 건강한 채식 요리 185가지:
Cauliflower ∙ 이탈리아식 깍지 콩 요리Italian Green Beans ∙ 파코라Pakoras ∙ 통마늘을 곁들 인 감자 소테Potatoes Sauteed with Unpeeled Garlic ∙ 중동식 고구마 볶음Cumin Sweet Potatoes ∙ 새콤달콤한 야채Sweet and Sour Vegetable ∙ 동양식 ...
낸시 메어 (Nancy Mair), 2013
3
국어음운론 - 155페이지
그 결과 너의 음성 형 에 대한 분석 결과 는 어간 ' 솟 ' 은 어미 ' - 이 , - 을 , - 으로 , - 에 ' 와 통합 하는 것으로 정리 된다 . 2) [ 소치 ] , [ 소츨 ] , [ 소츠 로 ] , [ 소테 ] 나 3) [ 소시 ] , [ 소슬 ] , [ 소스 로 ] , [ 소테 ] 또는 4) [ 소치 ] . [ 소틀 ] , [ 소트 로 ] , [ 소테 ] 등도 ...
李秉根, ‎崔明玉, 1997
4
철학을 권하다: 삶을 사랑하는 기술
1992년에 젊 은 프랑스 학자 마르크 소테Marc Sautet는 철학이 지 나치게 제도화되었고 보통사람들의 관심사와 단 절되어 있다고 선언했다. 그 대안으로 그는 철학 카페Café Philosophique를 만들었고, 매주 일요일 아 침에 파리의 카페데 파르Café ...
줄스 에반스, 2012
5
시나리오(카이에 뒤 시네마 영화이론 1) - 129페이지
소테 Sautet 의 경우 , 우리 는 서로 달랐지만 . 동시에 이상한 유사성 을 갖 고 있었다 . 나는 그가 내게 하는 말 을 이해 했으며 , 그의 독특한 감수성 과 , 특이한 추상적 개념 을 자유로이 다루는 능력 과 함께 . 독학 자 로서 그 m 의 아주 개성 적인 예지 를 ...
안느위에, 2006
6
프랑스 가정식 홈파티: - 59페이지
이혜림. 요리 중 하나 다 . 사우 는 바닷물 의 온도 가 따뜻해 지면서 점점 맛 이 들기 때문에 , 이 시기 지중해 에 서 잡히는 사우 들은 깊은 감칠맛 이 난다 . 이 사우 에 최소 의 양념 을 하고 하브 만 으 로 맛 을 내는 것이 허브 슈림프 소테 의 조리법 이다 .
이혜림, 2014
7
곤약 한천의 맛있는 변신: 무조건 살 빠지는 초 저칼로리 든든한 다이어트
소테_아주 센 불에서 소량의 기름으로 단시간에 조리하 는 기술을 의미하는 용어로 흔히 팬에 빠르게 조리하는 것은'소테한다'라고 한다.'볶음'과 비슷하다. 스무디_신선한 과일 등을 갈아서 얼려 만든 음료로 단맛 을 내고 부순 얼음, 얼린 과일, 얼린 ...
김영빈, 2015
8
사회 참여 예술이란 무엇인가
사회 참여 예술을 가르치거나 배우는 데 관심이 있는 사람이라면 그 사람의 가방에는 반드시 이 책이 들어 있을 것이다. ― 톰 핀켈펄, 뉴욕 퀸즈 미술관 책임자 저희 〈우리의 ...
파블로 엘게라, 2014
9
국어음운론 - 205페이지
예 를 들어 , 표준어 '舍< q ] 0 ' 이 어미 / - 이 / . / - 울 / . / - 으로 / , / - 에 / 와 통 합할 때 의 음성 형 은 경기도 < 파주 > 에서는 [ 소시 ] , [ 소슬 ] , [ 소스 로 ] , [ 소 세 ] 이며 , 경기도 < 고양 , 양평 , 여주 , 시홍 , 광주 > 에서는 [ 소치 ] , [ 소츨 ] . [ 소츠 로 ] , 1 소테 ...
최명옥, 2004
10
論叢 - 36-37권 - 13페이지
두 여인 의 對決 은 오레 소 테소 가 계획 한 대로 늙은 종이 오레 소테 소의 죽음 의 소식 을 전 해줌 으 로써 기을 어진 듯 싶던 클 류타이 메소 트라 의 의기 가 올라가고 기숭 을 떨던 엘렉트라 의 기 막히고 숭 닥히 는 판정 으로 끝나게 되는 것 같이 보 ...
梨花女子大學校. 韓國文化硏究院, 1980

用語«소테»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から소테という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[서현정의 High-End Europe] 위대한 부르고뉴 와인 - 그랑 크뤼 길(하)
달팽이라고는 하지만 우리에게 익숙한 작은 골뱅이라고 생각하면 된다. 좋은 버터에 살짝 소테해서 먹는다. 샤블리(Chablis) 등의 화이트 와인과 잘 어울린다. «중앙일보 라이프, 9月 15»
2
프랑스중앙은행 총재 인사에 피케티 등 경제학자 140명 집단 반발 …
... 담기에 앞서 에콜 폴리테크닉을 나와 공직에 입문, 정부 회계감사관을 하다 도미니크 스트로스 칸과 크리스티앙 소테 등 2명의 재무장관 밑에서 비서실장을 지냈다. «이투데이, 9月 15»
3
정창욱, 레스토랑 '비스트로 차우기' 주방에서 땀 흘리며… 가격과 맛은?
정창욱 레스토랑에서는 코코뱅, 새조개 소테 등 다소 생소한 이름의 프렌치 요리를 메인으로 가격은 15,000원부터 92,500원 사이로 편차가 큰 만큼 종류도 다양하다. «데일리한국, 7月 15»
4
정창욱 레스토랑, 4인용 테이블 5개가 전부…간판없는 레스토랑, '이유 …
정창욱 레스토랑의 메인 메뉴는 코코뱅, 새조개 소테 등 다소 생소한 이름의 프렌치 요리며 메뉴 가격대는 1만5000원~9만2500원선이다. 정창욱은 간판이 없는 이유 ... «시사위크, 7月 15»
5
창욱 레스토랑, 위치 공개 '여기 맞구나'
코코뱅, 새조개 소테 등 다소 생소한 이름의 프렌치 요리를 메인으로 하며 메뉴의 가격대는 1만5000원~9만2500원. 코스 요리의 경우 1인당 5만~6만5천 원 정도로 ... «그린경제, 7月 15»
6
1960년대 프랑스 부르좌 계급의 특권과 투쟁
소테는 1950년대 초 영화인 프랑스의 거장들인 조르지 프랑쥐(얼굴 없는 눈)와 자크 베케(황금에 손대지 마라) 등의 조감독으로 영화계에 입문, 1960년 리노 벤추라가 ... «미주 한국일보, 7月 15»
7
정창욱 오너 셰프 '비스트로 차우기', 맛과 가격은?
코코뱅, 새조개 소테 등 다소 생소한 이름의 프렌치 요리를 메인으로 하며 메뉴의 가격대는 1만5000원~9만2500원. 코스 요리의 경우 1인당 5만~6만5천 원 정도로 ... «이투데이, 7月 15»
8
독립적인 여성이 25세가 되기 전에 버려야 할 25가지
당신에게 주방용품이 없었던 대학교 3학년 때 산 밝은 빨강색 팬에 담긴 노스탤지어는 당신이 브로콜리를 소테할 때마다 풍기는 이상한 냄새를 참아야 할 이유는 될 수 ... «허핑턴포스트, 7月 15»
9
(분석) 로메로의 시복과 우리 교회
미군이 훈련시키고 자문해 줬으며 미국 무기와 비행기, 헬리콥터로 무장한 엘살바도르 군인들은 엘모소테와 숨풀 강 지역에서 스스로를 지킬 수 없는 이들을 수없이 ... «가톨릭뉴스 지금여기, 5月 15»
10
[Watches] 몽블랑 `보헴 컬렉션`, 손목위에 여성미를 새기다
여성스러운 기계식 시계인 `몽블랑 보헴 데이트 오토매틱`의 다이얼 판은 여성의 주름치마에서 본뜬 촘촘한 작은 주름(필레 소테)으로 장식되어 있다. 여성스러운 꽃잎 ... «매일경제, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 소테 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sote>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA