"수복문"辞典での韓国語の意味

韓国語で수복문の発音

수	복	문
su	bog	mun

韓国語で수복문はどんな意味ですか？

韓国語辞典での수복문の定義

数複文数（壽）、福（福）者文様は漢字をそのまま取った模様で長い住み福を享受を望む意味が込められており、数、伏字文様の伝統は、朝鮮時代から生まれた。長寿のボクロク（福 祿）を意味する文字として様々な形で図式化して家具だけでなく、中身で使用されている女性たちの全般生活用具まで彫刻、絵画、刺繍などの技法で使用した。

수복문の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の수복문を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への수복문の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«수복문»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 它可以是复杂的句子
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: puede ser oraciones complejas
• 韓国語翻訳家 - 英語: It can be complex sentences
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: यह जटिल वाक्य हो सकता है
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: ويمكن أن يكون الجمل المعقدة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Это может быть сложные предложения
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: pode ser frases complexas
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: জটিল বাক্য হতে
• 韓国語翻訳家 - フランス語: il peut être des phrases complexes
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Menjadi ayat kompleks
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: es können komplexe Sätze sein,
• 韓国語翻訳家 - 日本語: することができ複文
• 韓国語: 수복문
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Dadi sentences Komplek
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: nó có thể là câu phức tạp
• 韓国語翻訳家 - タミル語: சிக்கலான தண்டனை இருங்கள்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: जटिल वाक्य व्हा
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Karmaşık cümleler Be
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: può essere frasi complesse
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: może być złożone zdania
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: це може бути складні речення
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: acesta poate fi Exemple de complexe
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: μπορεί να είναι σύνθετες προτάσεις
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: dit kan wees komplekse sinne
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: det kan vara komplexa meningar
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: det kan være kompliserte setninger

«수복문»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から수복문の使いかたを見つけましょう。수복문に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

구약성서 속에서 노닐다 - 255페이지

그분 은 네가 수 흙는 곳에 명화 가 것 튤게 이집 리째 그리고 최섭 뭄뫼 밀로 너들 뻔떼 _ 부르게 돕 낸나 ~ 그러니까 이 서편 에서는 문팩 ... 팠 2 부 섭겸 똑 오로 255 이번에 는 “ 게이 포창 수 복문 꽤 의 고기 박 부는 기 나오는 “ 집 리라는 밀 이 1 집서 이.

이환진, 2011

포쾌 6

복문포에게 뜯어 낸 돈이 은자 열 냥이다. 짭짤한 부수입이 그대로 그의 주머니로 쏘옥 들어간다. 그러니 웃음이 안 나올 수없다. 방중원은 고개를 돌려 복문포를 향해 소리쳤다. “복서기. 어서 배를 띄우게. 공무로 가는 포쾌를 마냥 선창에 세워 둘 수는 ...

한라산, 2013

진품명품 골동이야기

조선청화백자등화문호 32만원 ▷ 분청사기상감연화문매병 38만원 ▷ 조선청화백자운학죽문 41만원 ▷ 조선백자투각향로 5만 5천원 ▷ 조선청화백자연화조문 50만원 ▷ 조선청화백자수복문수반 70만원 ▷ 고려청자상감연유문병 75만원 ▷ 괴목 ...

이상문, 2012

글쓰기를 위한 4천만의 국어책

그리고 들어가는 자리와 상관없이 '주어서술어'를 직 접인용하거나 간접 인용한 복문이 하나 더 있는데, 이런 복문을 인용절내 포문이라고 부릅니다. 그래서 우리말 문장은 다음과 같이 구분할 수 있습니다. 이제 이 다섯 가지 내포문 하나하나에 대해 ...

이재성, 2014

낙죽장: 중요 무형 문화재 제31호 - 51페이지

... 병풍 부분 ) 대나무 무늬 ( 뱍상 전의 8 폭 냑화 병풍 부분 ) 백수 백복 무늬 중 수 (講> 자 구름 만자 무늬 ( 김기찬 의 수 복문 팔각 형제 찔통 부분 , 2004 년작 ) ( 김기찬 의 수 복문 팔각 형제 찔통 부분 , 2004 년작 ) 51 히 십장생 문 십장생 ( + 툐 生) 은.

김기찬, ‎김인규, ‎최호식, 2007

천하무쌍 개세무적 진북두 2

종금하의 수하 중, 요공권(了空拳) 임사학, 태천장(太穿掌) 구복문, 구조수(拘鳥手) 변성기 세 사람이 호통을 치며 달려 들었다. "이놈 대체 무슨 사술(邪術)을 펼쳐 총표두를 해친 것이냐?" 요공권 임사학은 산동 제남에 위치한 요공권문(了空拳門)의 ...

이빈우, 2008

인간문화재 - 419페이지

은은 묽기 만 하괴 동 은 금 과 비슷한데 정발 을 가장 잘 받기 는 은 이다 . 이들 금 · 은 에 ' 조이 질 ' 을 하는 문양 은 수 복문 (舞幅文) , 초 룡문 ( 무 :龍文) . 편 복문 0Mi 帥% 며 < 0 . 당초문 OLIJ : % ' · :文) . 난간 문 (欄 + r 文) , 사군자 문 < PL ] rn 셩 C ) .

芮庸海, 1997

궁궐의현판과주련 - 1권 - 267페이지

墻開門( 서 개문 ) .墻露 1u ] ( 서로 문 ) .萬 + uul ( 만유 문 ) .萬 TrIl ( 만부 문 ) .萬和堂( 만화 당 ) .萬' l ' l :樓( 만의 루 ) .萬慶殿( 만경 전 ) .緩 시 " l ( 수 대문 ) ,緩 1 씨 " l ( 수호 문 ) ,緩祥門( 수상문 ) , ic 罷 n Il ( 수 풍문 ) ,緩福 1It ] ( 수 복문 ) . -機-終 곳 ( 재향 ...

이광호, ‎김영봉, ‎서헌강, 2007

인지심리학과 그 응용(제4판) - 154페이지

이 문장 에서 전달 되는 정보 는 다음 의 더 간단한 문장 들 로 소통 될 수 있다 A. 링컨 은 전쟁 동안 미국 의 대통령 이었다 B. 전쟁 은 치열 했다 . C. 링컨 은 노예 들을 해방 시켰다 . 만일 이 단문 중 어느 하나 라도 틀리면 , 복문 은 참 이 될 수 없다 .

존 R.앤더슨, 2000

조르바를 춤추게 하는 글쓰기: 이윤기가 말하는 쓰고 옮긴다는 것

여러 개의 '절'로 이루어진 이 복잡한 복문은 이렇게 바뀔 수 있다. “의사결정 환경이 변화하면서 계획 및 행정 전문가 의 역할에도 큰 변화가 왔다.” 다음과 같이 명료하지 못한 문장도 있다. “정치학자뿐만 아니라 계획가들도 정치학과 계획 사 이에 분리 ...

이윤기, 2013

用語«수복문»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から수복문という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

숨 쉬는 항아리

지금도 골동상에 가면 용이네, 봉황이네, 산수문이네, 수복문이네 백자항아리들이 즐비한데 몇만 점도 더 헤아릴 그것들 가운데서 정일품 국보 벼슬을 얻으려면 장원 ... «동아일보, 11月 15»

미술품 보며 음식 즐길 '북촌전통공방' 문 열어

고려시대 입사공예품부터 현대 입사장의 최신 작품을 함께 볼 수 있다. ... 입사공예품들과 서울시 무형문화재인 최교준 입사장이 만든 장생문 명함합과 수복문 화로 등 ... «한겨레, 5月 13»

탐라광장이 제주성 역사성을 깔아뭉갠다면...

이 주요도로가 산지천과 만나는 위치에 '산짓물'과 '가락쿳물'이 있고, 간성(원래의 동쪽 성곽)의 북쪽문인 '수복문'이 있고, 남쪽문인 '소민문'이 있었으며, 또 산지천을 ... «제주의소리, 12月 12»

일제, 제주성 해체해 '식민지 경관' 만들다

이로 인해 백성들이 불편함은 물론이고 군사적으로도 외적이 침입해 수성전을 벌일 때 ... 그리고 북쪽 간성에 수복문(受福門)을 세워 광제교(光濟橋)와 연결하고, 남쪽 ... «제주의소리, 8月 10»