"수권"辞典での韓国語の意味

韓国語で수권の発音

수	권
su	gwon

韓国語で수권はどんな意味ですか？

授権

수권

授権は、地球の水の構成を示す概念である。 具体的には、該当するのは、海洋、湖、川である。 授権は指標の70％をカバーおり、多数の動植物の生息の場所である。 授権は大気のように、常に動く。 河川の流れは、表示簡単です湖の動きは目立ちにくい。 海洋水の流れは、ところによっては肉眼で確認しやすいが、熱帯地方と極地の間や大陸間の対流等は確認が困難である。 これは、熱帯地方の暖かい海水が極地で、極地の冷たい海水が熱帯地方に移動することで、これらの流れは、海流と呼ばれる形をとる。 この海流は海洋の表面と深部に存在する。 海洋のこの流れに影響を与える性質は水の温度と塩分がある。 暖かい水は比重が小さく、海洋の表面を流れるが、冷たい水は比重が大きく海底に沈んで流れる。 塩分の多い水は比重が大きく沈みがちだが塩分の少ない水や淡水は比重が小さく海洋の表面に浮上する。

수권은 지구의 물의 구성을 가리키는 개념이다. 구체적으로 해당되는 것은 해양, 호수, 하천이다. 수권은 지표의 70%를 덮고 있고 다수의 동식물의 생식의 장소이다. 수권은 대기권처럼 항상 움직인다. 하천의 흐름은 보기 쉽지만 호수의 움직임은 눈에 띄기 어렵다. 해양수의 흐름은 곳에 따라서는 육안으로 확인하기 쉽지만 열대 지방과 극지방의 사이나 대륙 간의 대류 등은 확인이 곤란하다. 이것은 열대 지방의 따뜻한 해수가 극지방으로, 극지방의 차가운 해수가 열대 지방으로 이동하는 것으로 이러한 흐름은 해류로 불리는 형태를 취한다. 이 해류는 해양의 표면과 심부에 존재한다. 해양의 이 흐름에 영향을 주는 성질에는 물의 온도와 염분이 있다. 따뜻한 물은 비중이 작아 해양의 표면을 흐르지만 차가운 물은 비중이 커 해저로 가라앉아 흐른다. 염분이 많은 물은 비중이 커서 가라앉기 쉽지만 염분이 적은 물이나 담수는 비중이 작아 대양의 표면으로 부상한다.

韓国語辞典での수권の定義

授権 棄権の水蒸気を除く地球上の水が存在する場所に＆nbsp;地球の表面に海洋・湖沼・河川・氷などのようにさまざまな形で分布している水の範囲をいう。

수권 기권의 수증기를 제외한 지구상의 물이 존재하는 곳으로 지구 표면에 해양 · 호소 · 하천 · 얼음 등과 같이 다양한 형태로 분포되어 있는 물의 범위를 말한다.

수권の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の수권を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への수권の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«수권»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 水圈
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: hidrosfera
• 韓国語翻訳家 - 英語: Hydrosphere
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: हीड्रास्फीयर
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: المائي
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: гидросфера
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: hidrosfera
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: অনুমোদিত
• 韓国語翻訳家 - フランス語: hydrosphère
• 韓国語翻訳家 - マレー語: yang diberi kuasa
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Hydrosphäre
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 授権
• 韓国語: 수권
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: sah
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: thủy giới
• 韓国語翻訳家 - タミル語: அங்கீகரிக்கப்பட்ட
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: अधिकृत
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: yetkili
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: idrosfera
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: hydrosfera
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Гідросфера
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: hidrosferă
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: υδρόσφαιρα
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: hidrosfeer
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: HYDROSFÄR
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: hydrosphere

«수권»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から수권の使いかたを見つけましょう。수권に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

관상책 상리형진 수권首券

진담야가 지은 相理衡眞상리형전은 머리에서 발끝까지의 신체 각 부위, 얼굴색, 음성, 앉은 모양과 걸음걸이 등에서도 사람의 됨됨이와 운명을 알 수 있다. 목차 진희이선생심상편 ...

저자 진담야 번역자 홍성민, 2013

키스는 영화처럼 1

수권은 눈동자에 힘을 잔뜩 준 채 화를 버럭 냈다. “대체 어디서 무엇을 하기에 지금까지 안 들어오는 거야? 벌써 9시 잖아? 상대방은 일찍 헤어졌다고 하는데 이 자식은 안 들어오고! 당 신은 딸아이 교육을 어떻게 시키는 거야?” “당신 혈압. 혈압 조심 ...

이기옥, 2012

이중톈 중국사 06-백가쟁명: - 16페이지

이중의 수권 授權 혹은 공동의 수권인 것이다. 이것은 빼어난 견해다. 더 빼어난 것은 맹자가 『상서 尙書』「태서 泰誓」에서 인용 한, “하늘은 우리 백성들이 보는 것을 따라서 보고 우리 백성들이 듣는 것을 따라서 듣는다 天視自我民視,天聽自我民聽”라는 ...

이중톈, 2015

[세트] 키스는 영화처럼 (전2권/완결)

수권은 눈동자에 힘을 잔뜩 준 채 화를 버럭 냈다. “대체 어디서 무엇을 하기에 지금까지 안 들어오는 거야? 벌써 9시 잖아? 상대방은 일찍 헤어졌다고 하는데 이 자식은 안 들어오고! 당 신은 딸아이 교육을 어떻게 시키는 거야?” “당신 혈압. 혈압 조심 ...

이기옥, 2013

무림 정령사 5 (완결): 루디스 대륙으로

루디스 대륙으로 성태민. 든.” “기까지요?” 하기야 전에도 약한 것이긴 했지만 맨몸으로 마법을 막아 냈었다. 근육 에 마나가 스며들어 있었을 때도 그러했으니 기가 온몸을 감싼 지금 놀 랄 일도 아니었다. “응. 내가중수권까지.” “내가중수권까지?” 하지만 ...

성태민, 2012

키스는 영화처럼 2 (완결)

수권과 미라를 응시했다. 미라는 뿔이 난 사람처럼 뾰로통하게 있었 고 수권은 불만스런 얼굴이었다. “자네 집안에서 아현이를 잘 보셨다니 그건 다행이군. 오늘 일이 있 기는 하지만 아현이가 어떤 아이인지 우리가 잘 아는 처지에서 오히 려 내가더 미안 ...

이기옥, 2012

키스는 영화처럼 2/2

제법 무게가 나간다고 생각하며 이마에서 땀까지 흘러 내리자 수권은 서둘러 대문을 활짝 열어 주었다. 팔 등이 어두워서 말이네.” 하고 나니 그는 수권의 험악한 표정을 보자 얼른 임기웅변으로 그 자리를 무마했던 것이다. 수권은 철민을 위아래로 훑어 ...

이기옥, 2011

키스는 영화처럼 1/2

수권은 몸을 돌려 걸어가기 시작했지만 아현은 미동도 하지 않았다. 수권은 아현이 오는지 뒤를 돌아보다가 아 현이 바닥에 떨어진 소품들을 줍기 시작하자 눈을 부릅 뜬 채 고함을 내질렀다. “당장 오지 못하겠어! 너 왜 이렇게, 이렇.......” 수권은 얼굴이 ...

이기옥, 2011

[무료] 위저드킬러 1

선재와 수권은 영문은 모르지만 등골이 오싹해지는 것을 느꼈다. “저, 저새끼 손에 뭘 들고 있는거야?” “우릴 겁주려고 하나본데?” 수권이 윽박지르며 앞으로 나섰다. “백상어! 이새끼 너 지금 아직 상황 파악이 제대로 안된거 아냐? 네 가 시간을 끌면.

시니어, 2012

정치하지 마라!:

표현의 자유와 관련된 헌법 조항에서 입법 수권을줌 과 동시에 입법의 정당성에 대한 문장도 기재되어야 하나 언제나 표현의 자유와 관련하여입법의 정당성을 다툴만한조항은 수권 조항의 해석뿐이라는 한계를 가졌었다. 즉, 헌법재판관의 판단만 이 ...

임형찬, 2012

用語«수권»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から수권という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

박민식, "야당, '국정원 포비아'에서 벗어나야 수권정당" 테러방지법 …

국회 정보위원회 소속인 새누리당 박민식 의원은 1일 “야당은 '국정원 포비아(공포증)'에서 벗어나야 수권정당이 될 것”이라며 새정치민주연합이 국정원의 권한 강화 ... «중앙일보, 11月 15»

박주선 통합신당추진위 출범…"수권 대안 정당 건설할 것"

(서울=포커스뉴스) 박주선 무소속 의원이 통합신당 추진위원회를 출범하고 본격적인 신당 창당에 돌입했다. 광주 동구를 지역구로 하는 박 의원은 지난 9월 새정치 ... «포커스뉴스, 11月 15»

문재인 "文·安·朴연대로 수권비전위 논의하자"…거듭 촉구

【서울=뉴시스】전혜정 기자 = 새정치민주연합 문재인 대표는 20일 "안철수 전 공동대표가 제안한 당 수권비전위원회를 만들어 더 혁신을 추진해 나가는 것에 대해 찬성 ... «뉴시스, 11月 15»

천정배 “새정치연합, 해산수준 변화 없으면 수권세력 못된다”

무소속 천정배 의원은 19일 "새정치민주연합은 해체에 준하는 변화가 있어야 한다"며 "당을 해산하고 새롭게 만드는 수준의 변화가 있기 전에는 다시 수권세력으로 ... «국민일보, 11月 15»

수치 여사, 현실 정치인으로 '변신'…수권능력은 '미지수'

... (방콕=연합뉴스) 현경숙 특파원 = 노벨 평화상 수상자로 미얀마 국내외에서 광범위한 존경을 받는 아웅산 수치 여사가 이상주의적인 민주화 운동가, 인권 옹호자 ... «연합뉴스, 11月 15»

野, 수권 정당으로서 의연한 정책대결 펴야

여야가 국회 정상화에 합의하면서 오늘부터 본격적으로 의정 활동에 돌입한다. 지난 3일 정부의 역사 교과서 국정화 확정 고시 이후 일주일간 지속된 국회 파행과 대치 ... «서울신문, 11月 15»

오바마, 국방수권법안 거부권 행사…언론에까지 공개

(워싱턴=연합뉴스) 심인성 특파원 = 버락 오바마 미국 대통령이 22일(현지시간) 오후 공화당 주도로 통과된 내년도 국방수권법안에 대한 거부권을 행사한다. «연합뉴스, 10月 15»

벵가지 특위 청문회 클린턴 증언...오바마, 국방수권법안 거부 예정

바락 오바마 대통령이 의회가 통과시킨 '국방수권법안'에 거부권을 행사할 예정이라는 소식, 마지막으로 전해드립니다. 진행자) 네. 첫 소식인데요. 미국 민주당의 ... «VOA Korea, 10月 15»

미 공화-오바마 국방수권법안 정면충돌…오바마 거부권 주목

오바마 대통령이 일찌감치 국외전쟁 예산 증액 등을 문제 삼아 현행 국방수권법안에 대한 거부권 행사 방침을 예고한 가운데 공화당 1인자인 존 베이너(오하이오) ... «연합뉴스, 10月 15»

안철수 "새정치 수권비전위 만들고, 18대 대선평가보고서 재검증하자"

새정치민주연합 안철수 전 대표가 집권비전 수립을 위한 '당 수권비전위원회' 설치를 제안하며 19대 총선평가보고서와 18대 대선평가보고서의 공개 검증을 요청했다. «경향신문, 10月 15»